Deux Roumanie

L'écrivain Mircea Cartarescu voit son pays, la Roumanie, divisé en deux : "La différence entre les deux Roumanie, l'une démocratique et la seconde établie sur des rapports de force, est frappante et montre que notre démocratie ne fonctionne pas bien. Au-delà de notre système démocratique, il existe un système oligarchique, comme en Russie, qui nuit au bien-être des concitoyens. Non pas parce que les oligarques sont très fortunés ou parce qu'ils sont de connivence avec la politique ni non plus parce qu'ils peuvent influencer la population grâce aux médias qu'ils détiennent. La combinaison de ces trois leviers du pouvoir est dangereuse parce qu'elle génère des gens extrêmement puissants, qui deviennent, ainsi que leurs clans, quasi intouchables pour la justice. Notre pays est actuellement gouverné par de nombreux réseaux de connivence constitués de criminels, d'imposteurs et de spéculateurs, qui, dans la période noire des années 90, ont morcelé la Roumanie et qui se sont discrètement partagé le gâteau. … Si nous voulons établir une véritable démocratie, les citoyens doivent endiguer l'élargissement de ce système de crapules."

» article intégral (lien externe, roumain)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Vision du monde, » Roumanie
Tous les textes disponibles de » Mircea Cărtărescu

» Ensemble de la revue de presse de vendredi, 9. mai 2008