Le pays du peuple qui dit "non"

Empruntant les "passerelles lexicales" qui relient la France et l'Allemagne, Joseph Hanimann médite sur le 'ja und nein' allemand et le 'oui et non' français.  "Le président Chirac a trouvé une nouvelle variante dialectique du 'oui et non', au sens brechtien du terme, en prenant la décision d'instituer, pour la retirer aussitôt, la réforme du droit du travail concernant les jeunes. Ce faisant, il abandonne les derniers reliquats de l'héritage gaulliste. Pendant des années, la pièce de théâtre 'De Gaulle, celui qui a dit non', a été jouée à Paris. On retrouve aujourd'hui cette personnalité historique dans le non français : l'opiniâtreté dans l'atteinte des objectifs, la souplesse dans la forme. Lorsque les objectifs sont flous, en revanche, comme dans le cas du non français à la Constitution européenne, les formes du refus se rigidifient".

» informations complémentaires (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » France
Tous les textes disponibles de » Joseph Hanimann

» Ensemble de la revue de presse de mardi, 11. avril 2006