Sener Levent sur l'impossible réunification de Chypre

Le chroniqueur chypriote turc Sener Levent écrit dans le quotidien Politis qu'une réunification de Chypre n'est plus possible. Les Chypriotes grecs et turcs auraient vécu trop longtemps séparés : "Nous perdons le rêve d'une réunification, notre foi et nos espoirs en celle-ci. Nous reconnaissons trop tard les pièges … que l'on nous a tendus. Nous avons vécu pendant 29 ans dans deux régions séparées. Il était en fait prévu [par les grandes puissances] que cette séparation dure 30 ans. … Ils avaient correctement évalué que 30 ans suffiraient à ce que nous nous habituions à vivre dans deux régions. Le vaccin d'une réunification de Chypre ne peut avoir aucun effet sur une personne âgée de 30 ans. Même un condamné qui a passé 30 ans en prison veut y retourner immédiatement quand il en sort. La prison semble pour toujours préférable au monde extérieur. Après nous être habitués aux deux régions, que reste-t-il encore ? A nous habituer aux deux administrations séparées et aux deux Etats séparés."

» article intégral (lien externe, grec)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Défense / Crises / Guerres, » Politique Intérieure, » Chypre
Tous les textes disponibles de » Şener Levent

» Ensemble de la revue de presse de mardi, 28. avril 2009