Celui qui veut frapper trouve toujours un bâton

Le quotidien progressiste de gauche Népszabadság prête des raisons de politique intérieure à l'interdiction d'entrer sur le territoire slovaque signifiée au président hongrois : "Un proverbe slovaque dit que celui qui veut frapper trouve toujours un bâton pour le faire. Il en a été de même avec les hauts dignitaires et autres politiques slovaques à Bratislava. Dans le cadre de l'inauguration d'une statue de saint Etienne (premier roi hongrois et fondateur de la Hongrie) dans la ville frontière slovaco-hongroise de Komárno, ils ont parlé d'une provocation délibérée. Certains politiques slovaques ont même évoqué le spectre de l'irrédentisme [l'union de tous les Hongrois]. … Le nationalisme des politiques slovaques a des raisons historiques d'une part, et de politique intérieure de l'autre. En raison de l'augmentation du nombre de scandales de corruption en Slovaquie et des répercussions négatives de la crise économique, ils aspirent à détourner l'attention publique vers d'autres choses. La campagne hostile à l'égard des Hongrois a jusqu'ici toujours été un atout pour cela. Il n'en va pas autrement aujourd'hui."

» article intégral (lien externe, hongrois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Voisinage de l'UE, » Hongrie, » Slovaquie
Tous les textes disponibles de » József Szilvássy

» Ensemble de la revue de presse de lundi, 24. août 2009