Andrei Postelnicu sur le manque d'autodérision des Roumains

Dans le quotidien Evenimentul Zilei, Andrei Postelnicu réfléchit à l'incapacité des Roumains de se moquer d'eux-mêmes : "L'autodérision est un trait de caractère toujours présent dans les discussions quotidiennes, notamment dans les pays anglo-saxons. L'autodérision est l'expression de la capacité des individus à se percevoir sans se prendre au sérieux ; à accepter que l'on n'est pas parfait et à s'observer avec un minimum d'honnêteté dans la glace. En procédant à une analyse plus approfondie, on peut dire qu'il s'agit d'une certaine confiance en soi - on se sent si bien dans sa peau que l'on peut reconnaître ses propres limites. Les choses sont bien différentes en Roumanie. L'idée de ne pas se prendre au sérieux est hérétique. L'idée que nous avons tous nos limites est révoltante. Le fait de devoir reconnaître nos propres faiblesses enfreint les normes comportementales. Il est bien plus important d'ériger des façades d'invulnérabilité et d'infaillibilité."

» article intégral (lien externe, roumain)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Culture Populaire, » Vision du monde, » Roumanie
Tous les textes disponibles de » Andrei Postelnicu

» Ensemble de la revue de presse de mercredi, 21. octobre 2009