Magyar Narancs - Hongrie | jeudi, 22. octobre 2009
Le tribunal inculpe Karadžić et ses complices
Le procès contre le criminel de guerre serbe présumé Radovan Karadžić devrait s'ouvrir lundi à La Haye. Karadžić a entre-temps annoncé son intention de boycotter les débats devant le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie. L'hebdomadaire progressiste de gauche Magyar Narancs écrit : "L'acte d'accusation, dont la première version date de 1995 et qui a depuis été modifié plusieurs fois, ne pourrait pas être plus exhaustif. Karadžić … est sur le banc des accusés pour le pire crime possible : génocide. … De l'acte d'accusation, il ressort que c'est l'ensemble de la République serbe [Etat de transition serbe de Bosnie] qui a été mise au pilori. … L'ex-président de Serbie et de Yougoslavie Slobodan Milošević et les dirigeants politiques de l'Etat serbe de Bosnie n'ont ainsi pas été les seuls complices, l'ensemble de l'appareil politique, militaire, policier et administratif de la République serbe qui l'ont été également. … L'acte d'accusation contre Karadžić va par conséquent largement au-delà du simple droit pénal."
» article intégral (lien externe, hongrois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Serbie
» Ensemble de la revue de presse de jeudi, 22. octobre 2009