The Times - Royaume-Uni | mardi, 19. septembre 2006
Elif Shafak accusée de 'dénigrement de l'identité turque'
La romancière turque Elif Shafak, âgée de 34 ans, est poursuivie en justice au titre de l'article 301 du code pénal turc pour 'dénigrement de l'identité nationale' en raison de son dernier livre, 'Le père et le bâtard'. Elle doit comparaître jeudi 21 septembre devant un tribunal turc. L'auteur explique à Suna Erdem que ce procès ne concerne pas seulement son livre et s'inscrit dans les efforts déployés par les nationalistes pour nuire aux aspirations européennes de la Turquie. "Je pense que le principal problème avec l'article 301 n'est pas qu'il jette des gens en prison, mais qu'il les contraint au silence. Cela signifie que les autorités tentent maintenant de contrôler l'art, ce qui est particulièrement alarmant car la Turquie, qui a connu trois Coups d'Etat militaires, a toujours fait preuve d'une forte autonomie artistique et littéraire. (...) Nous observons une confrontation entre ceux qui soutiennent de toutes leurs forces le processus européen et ceux qui veulent transformer cette société en un pays xénophobe et isolationniste."
» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Élargissement de l'UE, » Politique Intérieure, » Turquie
Tous les textes disponibles de » Elif Shafak
» Ensemble de la revue de presse de mardi, 19. septembre 2006