Standart - Bulgarie | mercredi, 1. septembre 2010
La retraite honorifique pour les Bulgares méritants est justifiée
Le gouvernement bulgare prévoit une retraite honorifique indépendante du revenu pour les grands musiciens, car leurs certificats de travail ont été détruits lors d'un incendie survenu il y a 25 ans dans les archives de leur employeur de l'époque, la direction nationale de la musique. Le quotidien Standart défend le projet de loi controversé du gouvernement : "Si un [de ces musiciens] meurt demain dans la misère, on dénoncera haut et fort le fait que l'Etat ne se soucie pas de ses éminentes personnalités. Nous devons nous décider : soit nous plaindre et déclarer qu'il ne doit pas y avoir de majoration honorifique pour les retraites des personnalités bulgares encore en vie, ou bien déplorer que l'Etat les abandonne dans la vieillesse et dans la mort ! … Nous leur sommes en tout cas redevables. Il ne s'agit pas du communisme et de ses icônes. Il ne s'agit pas de savoir si nous apprécions ou non ces artistes. Ceux-ci symbolisent la culture bulgare de la deuxième moitié du XXe siècle, et nous leur devons pour cette raison le respect."
» article intégral (lien externe, bulgare)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Musique, » Politique Culturelle, » Bulgarie
Tous les textes disponibles de » Martin Karbovski
» Ensemble de la revue de presse de jeudi, 2. septembre 2010