Sofia impuissante face aux carrioles

Les carrioles essentiellement utilisées par les Roms comme moyens de transport devaient disparaître des rues de la capitale bulgare, avait promis la maire de Sofia Jordanka Fandakova lors de son entrée en fonctions il y a un an. Pourtant, ces moyens de transport gênants sont toujours là, s'indigne le quotidien Standart : "Le problème s'avère très intéressant. Les ONG se sont opposées à la tentative de bannir les carrioles de la ville de Sofia. L'une d'entre elles essaye même de porter plainte contre la ville pour discrimination. Le problème des carrioles a ainsi été reporté au niveau des droits des minorités de manière juridiquement aventureuse. Comme si les Bulgares ne conduisaient pas de carrioles, comme si l'interdiction empêchait les Roms de gagner leur vie. Comment est-il possible qu'une mesure publique aussi simple rencontre une telle opposition uniquement pour protéger les droits de la minorité utilisant les carrioles ? Ceci est probablement pavé de bonnes intentions, mais toute cette affaire détourne du problème principal - le droit des individus de circuler librement sans rencontrer de tas de crottin, de bouchon et d'accident provoqués par un moyen de transport datant du XVIIIe siècle."

» article intégral (lien externe, bulgare)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Infrastructures / Transports, » Intégration, » Minorités, » Social, » Droits de l’homme, » Bulgarie
Tous les textes disponibles de » Martin Karbovski

» Ensemble de la revue de presse de mardi, 14. décembre 2010