Les Bulgares doivent exploiter leurs droits civiques

Pour la première fois, un citoyen bulgare d'origine libanaise a fait appel au droit européen pour réclamer des dommages et intérêts au parquet, qui lui aurait refusé de sortir du territoire pendant un procès. Il est grand temps que les Bulgares reconnaissent leurs droits en tant que citoyens de l'UE et les exploitent, écrit Edvin Sugarev dans son blog sur le portail Svobodata : "Si tout Bulgare dont les droits civiques européens ont été violés peut porter plainte contre l'Etat, et si cela est possible depuis déjà trois ans, expliquez-moi pourquoi ce cas est le premier du genre ? Et pourquoi c'est un Libanais qui le fait valoir et non un Bulgare ? … Les Bulgares connaissent-ils seulement les droits civiques dont ils disposent sur la base du droit européen ? Et si oui, pourquoi n'y ont-ils pas recours ? Savent-ils par exemple qu'ils peuvent déposer des plaintes collectives et ainsi porter devant les tribunaux les fournisseurs féodaux d'électricité ou de chauffage urbain en se rassemblant à plusieurs milliers ? Et ce précédent est-il apparu juste parce que, pour la première fois, quelqu'un a eu l'idée de porter plainte contre le ministère public ? Ou bien y a-t-il déjà eu de nombreuses tentatives infructueuses, parce que les tribunaux bulgares font la sourde oreille aux normes européennes ?"

» article intégral (lien externe, bulgare)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Justice, » Société, » Europe, » Bulgarie, » Liban
Tous les textes disponibles de » Edvin Sugarev

» Ensemble de la revue de presse de jeudi, 6. janvier 2011