România Liberă - Roumanie | vendredi, 28. janvier 2011
Cristian Pirvulescu sur l'européanisation manquée de la Roumanie
La prégnance de la religion orthodoxe en Roumanie entrave l'avancée de son intégration dans l'UE, estime le politologue Cristian Pirvulescu dans le quotidien România Liberă, sur fond de débat sur l'adhésion à l'espace Schengen : "Nous savons des sociologues que la mentalité - ou la culture - et les valeurs d'une société sont les plus difficiles à changer sur le plan historique. La faute de la Roumanie, c'est de ne pas avoir digéré l'identité européenne. Après avoir été marquée pendant des siècles par la religion orthodoxe, l'européanisation - une tâche que nos élites ne pouvaient ou ne voulaient pas partager avec 'le peuple' - s'est avérée difficile. Une bonne partie des Européens conservateurs et de droite, redoutant l'avenir et le changement, ont refusé les 'nouveaux barbares'. La croissance économique avait d'abord masqué la réaction des Européens. Mais aujourd'hui, en pleine crise et alors que resurgissent les démons du passé, ces européens exercent une pression sur la Roumanie. … Au nom de nos traditions, nous pouvons certes nous montrer susceptibles et distants face à l'Occident, qui ne veut apparemment pas de nous. Mais en réalité, l'Occident ne nous comprend pas, parce que nous ne pouvons pas communiquer."
» article intégral (lien externe, roumain)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Élargissement de l'UE, » Politique Européenne, » Politique Intérieure, » Société, » Europe, » Roumanie
Tous les textes disponibles de » Cristian Pîrvulescu
» Ensemble de la revue de presse de vendredi, 28. janvier 2011