Solution douteuse au litige des panneaux

Après 56 ans, le litige sur l'installation de panneaux d'agglomération en allemand et en slovène dans le land autrichien de Carinthie a pris fin pour l'instant. Dans les 24 localités où une partie de la population est slovène, 164 panneaux d'agglomération bilingues seront bientôt mis en place. Le quotidien Delo reste toutefois critique à l'encontre de cet accord : "On a trouvé un accord sur le nombre de panneaux …, mais pas sur les fonds nécessaires à des écoles et des crèches bilingues et aux écoles de musique. Pourtant, cette minorité s'est elle aussi battue dans le pays d'origine d'Hitler … pour obtenir un Traité d'Etat autrichien. Un traité qui contient un paragraphe sept dont la formulation n'est pas suffisamment claire pour cette minorité. A quelques rares exceptions près, des générations de Carinthiens anti-slovènes ont poursuivi une politique visant à diviser les peuples et ont décimé la minorité slovène en Autriche. Si les signataires autrichiens du traité croient réellement à la richesse du multilinguisme et la multinationalité, ils ne doivent pas à l'avenir économiser méchamment sur tout ce qui pourrait permettre un véritable épanouissement de la minorité."

» article intégral (lien externe, slovène)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Minorités, » Voisinage de l'UE, » Slovénie, » Autriche
Tous les textes disponibles de » Barbara Kramzar

» Ensemble de la revue de presse de jeudi, 28. avril 2011