Indépendance slovène : un jubilé mélancolique

La Slovénie célèbre le 25 juin le 20e anniversaire de son indépendance. Le quotidien conservateur Večer dresse un bilan critique : "Il y a 20 ans paraissaient en Slovénie des revues et des publications très progressistes, qui ne reculaient ni devant la censure ni devant les procédures juridiques. Le comité aux droits de l'homme a été fondé, la société civile a obtenu de pouvoir célébrer Noël et les homosexuels ont organisé un congrès international à Ljubljana. … Il y 20 ans la Slovénie avait encore du caractère mais il n'en reste plus grand chose aujourd'hui. Qu'est-ce qui est allé de travers ? Plusieurs réponses sont possibles. … La façon dont on a conçu cette démocratie n'avait aucune importance. Le principal était que nous disposions de notre propre Etat. La conséquence, ce furent les 'suppressions' lorsque la bureaucratie à effacé les citoyens yougoslaves des registres d'état civil, les affaires de trafic d'armes encore non-élucidées aujourd'hui, le dédommagement des biens nationalisés après la Seconde Guerre mondiale, dont a surtout profité l'Eglise, et enfin le patrimoine public dilapidé par les privatisations. En raison de la crise, nous célébrons aussi le 20e anniversaire de l'indépendance slovène avec une certaine mélancolie. Dommage."

» article intégral (lien externe, slovène)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Société, » Slovénie
Tous les textes disponibles de » Boris Jausovec

» Ensemble de la revue de presse de vendredi, 24. juin 2011