Orhan Pamuk juge que la Turquie peut rejoindre l'Europe

Interrogé par François Busnel sur la capacité de la Turquie à s'intégrer dans l'UE, l'écrivain turc Orhan Pamuk, prix Nobel de littérature 2006, répond en prenant l'exemple de sa ville natale. "Istanbul fait partie de l'Europe, puisque mon club de foot, Galatasaray, joue en Coupe d'Europe... Si vous me demandez si Istanbul est en Europe, je vous répondrai qu'il suffit de regarder la carte du monde pour le constater. Mais plus sérieusement, nous ne sommes pas encore, à ce jour, au niveau. Cela dit, je pense que la Turquie doit être, culturellement, capable de rejoindre les démocraties européennes dans l'Union. Mais sans renier ce qu'elle est vraiment. Le désir de la Turquie d'entrer dans l'Europe pose le problème suivant : qu'est-ce que la culture européenne ? Est-ce la religion ? Est-ce l'histoire ? Est-ce la géographie ? Ou bien quelque chose d'autre ?"

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Élargissement de l'UE, » Europe, » Turquie
Tous les textes disponibles de » Orhan Pamuk, » François Busnel

» Ensemble de la revue de presse de mercredi, 9. mai 2007