La numérisation est une bonne chose pour la littérature estonienne

Dans le quotidien Postimees, l'auteure Sirje Kiin prend partie pour l'idée du groupe Internet Google de numériser également des ouvrages estoniens. Ils seraient ainsi également plus facilement disponibles à l'étranger par exemple : "Les écrivains estoniens se comportent actuellement comme dans une fourmilière dans laquelle quelqu'un a soudain jeté un objet et personne ne sait vraiment de quoi il s'agit. Partout règne une peur panique devant la menace d'un géant étranger qui pourrait ne faire qu'une bouchée de tous nos petits livres et des droits d'auteur qui vont avec ! ... Google procède à une tâche culturelle que nous n'avons pas effectuée jusqu'ici. Un peuple forestier flegmatique comme le sont les Estoniens hésite bien sûr avant de sauter le pas, et le portail culturel estonien envisagé depuis des années n'a toujours pas été mis en œuvre. Un accès numérique au patrimoine culturel estonien est donc en tout cas bien plus intéressant que pas d'accès du tout."

» article intégral (lien externe, estonien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Littérature, » Multimédia, » Économie des Médias, » Entreprises, » Estonie
Tous les textes disponibles de » Sirje Kiin

» Ensemble de la revue de presse de jeudi, 5. mars 2009