À la une de mercredi, 12. novembre 2008

Commémoration de la Première Guerre mondiale

Partout en Europe a été commémorée, le 11 novembre, la fin de la Première Guerre mondiale il y a 90 ans. La presse européenne débat de l'importance des cérémonies commémoratives sous différents angles.

Le Soir - Belgique

Le quotidien Le Soir salue le fait que l'opinion publique se souvienne à nouveau de la Première Guerre mondiale : "Depuis une vingtaine d'années, on redécouvre 14-18. … Celle que l'on appelait la Grande Guerre tenait encore lieu de mythe fondateur de la Belgique, tout en devenant, a contrario, l'alibi du mouvement flamand. … Est-ce l'arrivée d'une nouvelle génération d'historiens ? Est-ce le retour en fanfare de l'histoire événementielle ? … La Grande Guerre fait à nouveau parler d'elle. Des livres et des films grand public lui sont consacrés. … Ecrire que l'Histoire repasse les plats et que celui qui l'ignore prend le risque de refaire les erreurs du passé est un lieu commun. C'est pourtant bien parce que les leçons de 14-18 ne furent pas tirées que 40-45 eut en partie lieu. Ce 90e anniversaire de l'armistice n'est pas une fête pour artificiers. Mais le rappel que la paix elle aussi à un prix." (10.11.2008)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Histoire, » Belgique
Tous les textes disponibles de » Pascal Martin

La Repubblica - Italie

Lors de son discours à Douaumont près du champ de bataille de Verdun, le président français Nicolas Sarkozy a également rendu hommage aux déserteurs de la Première Guerre mondiale. Il a ainsi brisé un tabou, écrit le quotidien progressiste de gauche La Repubblica :"L'hommage aux déserteurs, aux soldats qui ont refusé d'obéir aux ordres et ont été fusillés pour l'exemple, est la première réhabilitation politique faite par un président français de 675 soldats, qui ont été fusillés entre 1914 et 1918. ... Sarkozy a trouvé le ton juste pour rendre hommage aux soldats marqués par la honte. ... Lionel Jospin, [l'ancien Premier ministre français] avait déjà caressé l'idée de la réparation. ... Son successeur, même s'il est de droite et attaché aux valeurs nationales, a désormais brisé un tabou. ...La France n'est pas le premier pays à faire ce pas. La Grande-Bretagne a réhabilité ses 360 soldats exécutés par le biais d'une loi. En Italie, en revanche, les 750 soldats condamnés à mort et fusillés restent oubliés." (12.11.2008)

» article intégral (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Histoire, » France, » Europe
Tous les textes disponibles de » Giampiero Martinotti

Frankfurter Allgemeine Zeitung - Allemagne

La chancelière allemande Angela Merkel a participé à une manifestation en Pologne qui, outre la fin de la guerre, célébrait également le 90è anniversaire de son indépendance. Pour le quotidien Frankfurter Allgemeine, cela montre à quel point l'Europe a progressé : "Cela n'attire quasiment plus l'attention que la chancelière se soit rendue mardi à Varsovie alors que la Pologne célébrait le 11 novembre comme le jour de sa renaissance nationale. Même si en quatre-vingt-dix ans rien n'a changé au fait que le sort de la Pologne ait coïncidé avec une période sombre de l'Allemagne (l'effondrement simultané des trois puissances entre lesquelles ce pays était divisé), une telle invitation en dit plus sur ce qui a changé en Europe que ne le ferait mille conférences. L'attitude de réconciliation du président polonais a néanmoins perdu une bonne partie de son effet à cause de son intransigeance à l'égard de son prédécesseur Walesa qui, pour des raisons personnelles, a été exclu des célébrations officielles." (12.11.2008)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Histoire, » Allemagne, » Pologne, » Europe
Tous les textes disponibles de » Stefan Dietrich

Fakt - Pologne

La chancelière allemande Angela Merkel commente le jour de l'indépendance de la Pologne en page trois du quotidien polonais au plus gros tirage Fakt :"Le 11 novembre 1918 est pour le peuple polonais et pour toute l'Europe une date historique importante. Ce jour-là, la Pologne est à nouveau apparue sur la carte politique comme un pays libre et indépendant après 123 ans. Cela ne signifiait pas pour autant la fin de la vie difficile pour le peuple polonais. Notre nation n'oubliera jamais l'indescriptible souffrance qui a été infligée à la Pologne par les Allemands et en leur nom. C'est le devoir fondamental historique de l'Allemagne. Ce jour historique marqué par le destin me rappelle que la Pologne a contribué de manière remarquable à surmonter la division de l'Europe .... nous vous en sommes reconnaissants. ... Aujourd'hui, les Polonais et les Allemands sont de bons voisins et de bons amis." (12.11.2008)

» article intégral (lien externe, polonais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Pologne
Tous les textes disponibles de » Angela Merkel

Postimees - Estonie

Le quotidien Postimees souligne le symbolisme de l'anniversaire de l'Europe : "Aujourd'hui, voici quatre-vingt-dix ans, les armes se sont tues sur le front de l'Ouest, tandis que débutaient à l'Est la guerre civile russe, la guerre de libération estonienne et toute une série d'autres conflits. A l'Ouest, cependant l'armistice régnait réellement et l'anniversaire d'aujourd'hui y est particulièrement célébré. Si l'on cherche des symboles, le président français Nicolas Sarkozy et sa femme Carla Bruni conviennent tout à fait. Cette dernière était tout de même il y a encore quelques mois citoyenne italienne, et nous ne devrions pas oublier que la France et l'Italie appartenaient encore à des camps adverses pendant la Première Guerre mondiale. (12.11.2008)

» article intégral (lien externe, estonien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Défense / Crises / Guerres, » Histoire, » France, » Italie, » Estonie, » Russie, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Erkki Bahovski

» Ensemble de la revue de presse de mercredi, 12. novembre 2008