À la une de mardi, 3. novembre 2009
Karzaï l'emporte sans deuxième tour
En dépit de fraudes électorales massives, le président afghan Hamid Karzaï reste en place. Après que son adversaire, Abdullah Abdullah, a retiré sa candidature pour le deuxième tour, la commission électorale du pays a annulé ce scrutin et a déclaré Karzaï vainqueur des élections. L'expérience démocratique afghane risque d'échouer.
Helsingin Sanomat - Finlande
Les attentes positives associées aux élections présidentielles afghanes ont été déçues suite à l'annulation du second tour, estime le quotidien Helsingin Sanomat : "L'escalade de la guerre civile et les faiblesses du gouvernement ont dès le début fait de l'organisation des élections un jeu de hasard. Les politiques afghans, les troupes de l'Isaf et les Nations unies ont accepté le risque parce qu'ils voulaient avoir l'air crédibles. Des institutions élues démocratiquement devraient constituer la pierre angulaire de la nouvelle stratégie des Etats-Unis en Afghanistan. La confiance des Afghans dans le gouvernement du président Hamid Karzaï est [de toute façon] limitée en raison de la corruption et de l'inefficacité du passé, et si elle diminue encore les talibans en profiteront. … Le terrorisme d'Al-Qaida est une menace internationale croissante. La population afghane a toujours besoin de soutien pour pouvoir vivre dans des conditions pacifiques et humaines." (03.11.2009)
» article intégral (lien externe, finnois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Défense / Crises / Guerres, » Élections, » Afghanistan
El País - Espagne
Le quotidien El País voit dans la victoire électorale du président afghan Hamid Karzaï une chance pour les extrémistes islamistes : "La Commission électorale indépendante qui, truffée d'hommes de confiance du président, est tout sauf indépendante, a pris sa décision sous la pression internationale et sur la base d'une interprétation douteuse de la Constitution incomplète de ce pays d'Asie centrale. … Pour les talibans et Al-Qaida, la nomination de Karzaï [à la présidence] est une bonne arme de propagande. Du point de vue des islamistes fanatiques, qui augmentent petit à petit leur contrôle sur l'Afghanistan, et de leurs nombreux partisans, elle signifie simplement que le processus démocratique contre lequel ils luttent est grièvement atteint." (03.11.2009)
» article intégral (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Défense / Crises / Guerres, » Politique Intérieure, » Élections, » Afghanistan
Diário de Notícias - Portugal
Les tiraillements relatifs à la présidence afghane reflètent le drame politique qui se joue en Afghanistan, estime le quotidien Diário de Notícias. Le pays aurait selon celui-ci besoin "d'une stratégie militaire claire et forte contre les fondamentalistes barbares, ainsi que d'une solution politique jouant un rôle d'intégration et d'une stratégie économique et sociale qui puisse éliminer le commerce du pavot. … Tout le reste n'est que fantaisie aventureuse de la part des néoconservateurs américains, persuadés qu'ils peuvent exporter la démocratie occidentale avec le même zèle que lorsqu'ils étaient de jeunes trotskistes et voulaient exporter la dictature du prolétariat dans le monde." (03.11.2009)
» article intégral (lien externe, portugais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Politique Intérieure, » Élections, » USA, » Afghanistan
Il Sole 24 Ore - Italie
Les rivaux actuels Hamid Karzaï et Abdullah Abdullah pourraient désormais devenir partenaires, au moins pour se partager l'argent de l'Occident, estime le journal économique Il Sole 24 Ore : "Un deuxième tour dangereux a été évité avec le retrait d'Abdullah, mais un nouveau chapitre s'ouvre maintenant pour l'Afghanistan. … Malgré les démentis, Karzaï et Abdullah pourraient négocier un accord, du moins pour procéder ensemble à la répartition du nouveau paquet d'aides qui sera adopté lors de la prochaine conférence sur l'Afghanistan. Le retrait d'Abdullah pourrait ainsi avoir été un coup intelligent dans le jeu pour le butin. Ainsi, le piège afghan se referme même sur les intentions les meilleures et les plus démocratiques de la diplomatie internationale." (03.11.2009)
» informations complémentaires (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Défense / Crises / Guerres, » Élections, » Europe, » USA, » Afghanistan
Tous les textes disponibles de » Alberto Negri
» Ensemble de la revue de presse de mardi, 3. novembre 2009