"Bien qu'inconnu des Russes, et a fortiori à l'étranger, Zoubkov est considéré comme le mentor de Poutine du temps où ils travaillaient tous les deux au cabinet du maire de Saint-Petersbourg dans les années 1990", note le quotidien. "La sortie de l'ombre de Zoubkov rappelle inévitablement la désignation par Boris Elstine de Vladimir Poutine comme Premier ministre et son successeur désigné en 1999. Cette comparaison est aussi un avertissement. Ayant gagné l'autorité suprême en 2000, Poutine s'est alors mis à détruire l'héritage d'Elstine, rendant ainsi l'Etat russe plus efficace et moins libéral. Il aspire sans doute maintenant à exercer une influence discrète lorsqu'il quittera la présidence l'année prochaine. Mais il pourrait bien découvrir que Zoubkov, ou un autre homme qu'il peut encore sortir de son chapeau, est bien décidé à diriger tout seul une fois que l'immense pouvoir de patronage à la disposition du chef de l'Etat se retrouve entre ses mains. C'est ce qui rend cette période de transition si fascinante." (13.09.2007)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Russie

Selon Frank Nienhuysen, "Vladimir Poutine prend manifestement plaisir à poser des énigmes au monde. Alors que tous pensaient qu'il lancerait son favori Sergueï Ivanov dans la course à la présidentielle, voilà qu'il sort de son chapeau un parfait inconnu, un expert de la finance nommé Viktor Zoubkov. (...) On est bien loin des pratiques d'une démocratie transparente, c'est le constat amer que l'on peut tirer de la politique opaque menée par Vladimir Poutine - et ce six mois avant les élections. La population russe réagit stoïquement face à ce revirement. De toute façon, elle ne s'attend pas à ce qu'on lui propose une véritable alternative à l'actuel système de gouvernement." (13.09.2007)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Politique Intérieure, » Russie
Tous les textes disponibles de » Frank Nienhuysen

Le journal estonien n'est pas surpris par la révocation du Premier ministre russe Mikhaïl Fradkov. En effet, Vladimir Poutine doit faire connaître dès l'automne le nom de son successeur. "Vladimir procède toujours selon le même schéma lorsqu'il s'agit des postes de pouvoir : il nomme quelqu'un Premier ministre, puis vice-président, et le peuple sait qui il doit élire. En revanche, ce que personne n'aurait pu prévoir, c'est la nomination d'un parfait inconnu, Viktor Zoubkov, au poste de Premier ministre - à la place du favori de Vladimir Poutine, Sergueï Ivanov. Cela n'aura toutefois pas forcément d'influence sur les ambitions présidentielles de ce dernier, car contrairement aux autres Etats démocratiques, Vladimir Poutine ne nomme pas les politiciens en fonction de l'opinion publique ou des élections." (13.09.2007)

» article intégral (lien externe, estonien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Russie

"Comme tout bon populiste - comme tout homme politique contemporain, devrait-on dire -, Vladimir Poutine amalgame communication et politique. Il n'hésite pas à prendre à contre-pied tout l'establishment russe et ses confrères occidentaux", souligne Philippe Thureau-Dangin, directeur de la rédaction de l'hebdomadaire. "Il est curieux, tout de même, d'observer que la Russie, que l'on donnait pour moribonde voilà dix ans, réussit aujourd'hui à se donner des airs de rivale stratégique des Etats-Unis. Et de rivale idéologique également, puisqu'elle affirme haut et fort ses valeurs 'slavophiles' contre tous les occidentalistes, qu'ils soient de l'intérieur ou d'ailleurs. La mondialisation atteint là ses limites." (13.09.2007)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Russie
Tous les textes disponibles de » Philippe Thureau-Dangin

"Improbable destin posthume : soixante-six ans après sa mort, voici Guy Môquet, le jeune communiste fusillé par les Allemands le 22 octobre 1941, promu héros officiel de la République sarkozyenne", écrit le chroniqueur Claude Weil à propos de la décision du président français Nicolas Sarkozy de faire lire le 22 octobre dans les lycées de France la lettre de Guy Môquet adressée à ses parents la veille de son exécution. Mais pour le chroniqueur si cette lettre "est bouleversante, son apport historique est mince. Elle ne dit rien de son engagement, de son idéal de jeune communiste, rien du contexte. On voit mal ce que cette lecture peut susciter chez des lycéens d'aujourd'hui, sinon une bouffée d'émotion, un moment de communion patriotique, émotionnel et a-historique. N'est-ce pas là, en effet instrumentaliser l'histoire ?" (13.09.2007)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Histoire, » France
Tous les textes disponibles de » Claude Weill

A l'occasion du 30e anniversaire de la mort de la chanteuse lyrique Maria Callas, Elisabeth Bronfen, spécialiste suisse de littérature, constate qu'il n'existe plus aucune diva de nos jours. Les stars d'aujourd'hui manquent d'intransigeance. "Une diva poursuit son objectif sans faillir, quelles que soient les conséquences. Dans une société où les sondages d'opinion décident de tout, une telle sincérité passe mal. Les stratégies commerciales sont partout, tout est calculé par avance. Aujourd'hui, une célébrité ne peut avoir du succès que si elle est agréable. Même une controverse doit être adaptée à l'humeur du public. Une femme politique talentueuse comme Hillary Clinton prépare ses apparitions publiques dans les moindres détails alors qu'une diva est prête à tout risquer. Chaque réaction déclenchée par les propos de la sénatrice est calculée par avance. C'est certes pratique pour une candidate à la présidentielle, mais cela peut nuire à sa crédibilité. (...) En revanche, on peut accorder une confiance absolue à une diva comme elle est sincère." (13.09.2007)

» page d'accueil (lien externe, Die Zeit)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Musique, » Théâtre, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Elisabeth Bronfen

Timothy Garton Ash se penche sur le sort des jeunes qui hésitent à rejoindre le camp des terroristes. "Partout sur notre continent, et à ses frontières, il y a des centaines de milliers de jeunes musulmans qui peuvent basculer d'un côté ou de l'autre. Ils peuvent devenir les terroristes de demain; ou ils peuvent devenir de bons citoyens, contribuant à nos systèmes de retraite en difficulté, être les Européens de demain. L'alchimie en jeu ici peut être mieux comprise en pensant à la dernière vague de terrorisme commis par des jeunes, lors de 'l'automne allemand', il y a 30 ans et par les Brigades rouges italiennes. Lorsque je vivais à Berlin à la fin des années 1970, j'ai rencontré plusieurs personnes me disant 'Vous savez, il y avait un moment où j'aurai pu basculer d'un côté ou de l'autre.' Ils auraient pu glisser et rejoindre la Fraction armée rouge (...). A la place, ils sont devenus des journalistes, des universitaires, des avocats et sont aujourd'hui des piliers de la société attaquée par une nouvelle et potentiellement plus dangereuse vague de terrorisme." (13.09.2007)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Défense / Crises / Guerres, » Politique Européenne, » Religion, » Vision du monde, » Europe
Tous les textes disponibles de » Timothy Garton Ash

Mercredi 12 septembre, trois terroristes présumés ont été arrêtés en Autriche. Ils sont accusés d'entretenir des contacts avec Al-Qaïda. Petra Struiber revient sur le débat qui fait rage en Autriche à propos de l'islam. "L'Autriche refuse d'accepter qu'elle est un pays d'immigration. (...) Elle préfère se reposer sur le fait que la communauté religieuse musulmane est reconnue depuis 1912. (...) Pour le FPÖ [parti libéral] et le BZÖ [extrême droite], qui se livrent depuis quelques semaines à un concours déplorable d'hostilité contre l'islam, ces arrestations tombent à pic. C'est ce que révèle le débat autour de l'interdiction des minarets en Carinthie ainsi que le jeu dangereux avec les craintes des riverains dans le 20e arrondissement de Vienne, où une mosquée doit être agrandie. L'ÖVP [parti populiste] s'agite dans tous les sens, tandis que le SPÖ [sociaux-démocrates] se tait ou tente de dédramatiser. Mais ce n'est pas en calmant le jeu que l'on empêchera les deux parties de se radicaliser. Bien au contraire." (13.09.2007)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Défense / Crises / Guerres, » Religion, » Immigration, » Intégration, » Vision du monde, » Autriche
Tous les textes disponibles de » Petra Stuiber

"Le combat interne au sein du PNV (Parti nationaliste basque) a fait mercredi 12 septembre une grande victime : le président du parti, Josu Jon Imaz, qui avait vivement poussé à la modération du nationalisme basque, jette l'éponge face aux sections les plus radicales, renonce à être réélu dans la prochaine Assemblée basque et abandonne la politique", déplore le quotidien espagnol. "Il ne fait pas de doute que le chef du PNV a donné une leçon de cohérence politique, et il souhaite sans doute attirer l'attention sur la radicalisation progressive du nationalisme basque. Les répercussions du départ de Imaz ne se limitent au PNV, mais sont essentielles dans le contexte national. (...) Le Premier ministre José Luis Rodriguez Zapatero se rend compte que les concessions envers les nationalistes ne renforcent pas les courants modérés de ces partis, mais plutôt les radicaux, qui profitent du manque de fermeté pour en demander toujours plus." (13.09.2007)

» informations complémentaires (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Espagne

Lors d'une conférence nationale sur le changement climatique, le ministre de l'Environnement Alfonso Pecoraro Scanio a annoncé mercredi 12 septembre que le climat se réchauffe quatre fois plus vite en Italie que dans le reste du monde. Le journaliste économique Mario Deaglio n'est pas surpris. "Sous l'étiquette 'environnement', on peut rassembler des problèmes disparates comme ceux de la pollution par le méthane, des déchets, du réchauffement de la planète et des feux de forêts, du trop-plein de méduses et du manque de poissons dans la mer (...). Toutes ces facettes du même problème peuvent être synthétisées dans un concept général de 'dette environnementale'. De même, dans les années 70 et 80, l'Italie ne s'est pas contentée d'accumuler allègrement une terrible dette financière, (...) elle a aussi participé à détériorer activement son propre territoire, sa propre atmosphère, ses propres ressources en eau." (13.09.2007)

» page d'accueil (lien externe, La Stampa)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Environnement, » Italie
Tous les textes disponibles de » Mario Deaglio

Mercredi 12 septembre, l'euro a atteint son niveau le plus haut face au dollar (1,39 dollar) depuis son lancement en 1999 (1,17 dollar). Selon Max Arhippainen, ce record est davantage imputable à la faiblesse du dollar qu'à la bonne santé économique européenne. "Depuis longtemps déjà, les Etats-Unis souffrent d'un énorme déficit commercial, ce qui a inévitablement un impact négatif sur la monnaie du pays. Par ailleurs, la crise du crédit immobilier s'est aggravée. Selon le secrétaire au trésor américain Henry Paulson, cette crise pourrait battre tous les records de longévité. Certains supposent à présent qu'une baisse du taux directeur va être annoncée dans les jours à venir, ce qui va encore affaiblir le dollar. A long terme, la croissance pourrait reculer aux Etats-Unis (ce qui aura d'autres conséquences négatives), empêchant le dollar de remonter. Le record d'hier a donc également ses inconvénients." (13.09.2007)

» article intégral (lien externe, suédois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Budget, » Commerce, » Fiscalité, » Europe, » USA
Tous les textes disponibles de » Max Arhippainen

Ford est devenu actionnaire majoritaire de l'usine automobile de Craiova, en Roumanie, contre 57 millions d'euros. Le constructeur américain devient ainsi le second groupe occidental après Renault à faire construire ses voitures en Roumanie. Selon Bogdan Chieriac, "Ford et Renault produiront 600 000 véhicules par an en Roumanie dès 2010, dont une grande partie sera destinée à l'exportation. Cela représente environ 1 500 véhicules par jour. Mais la Roumanie ne possède pas encore de routes adaptées à la circulation des poids lourds qui transporteront les voitures destinées à l'exportation vers l'Ouest ou vers le port de Constanta. Ford réfléchit à la possibilité d'acheminer les voitures par le Danube. En outre, le secteur automobile est encore marqué par la vision communiste selon laquelle l'usine appartient au peuple tout entier. Avant l'arrivée de Renault à Pitesti, des véhicules entiers étaient volés sur les chaînes de montage. Aujourd'hui, l'usine est la mieux surveillée au monde. Mais au début, les Américains auront du mal à comprendre pourquoi les véhicules arrivent à Francfort ou à Paris sans roues, sans autoradios ou sans tapis de sol, alors qu'elles étaient entières au départ." (13.09.2007)

» article intégral (lien externe, roumain)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Entreprises, » USA, » Europe de l'Ouest, » Roumanie
Tous les textes disponibles de » Bogdan Chirieac

Le film 'Katyn' du réalisateur polonais Andrzej Wajda sort aujourd'hui en Pologne. Il relate l'assassinat de plus de 20 000 membres de l'élite polonaise - parmi lesquels le père du réalisateur - par les soviétiques en 1940. Jusqu'en 1990, il était interdit de parler de ce massacre en Pologne. Pour Krzysztof Maslon, ce film est d'une importance capitale. "Andrzej Wajda est convaincu que d'autres films sur ce massacre verront le jour après le sien. Je ne suis pas de cet avis. L'oeuvre de Wajda ouvre et clôt le thème de Katyn dans l'histoire du cinéma polonais. La dernière scène du film, bouleversante, ne laisse rien à ajouter. Je pense que ce film ne laissera aucun Polonais indifférent. Je ne peux pas imaginer qu'un seul Polonais puisse manquer ce film." (13.09.2007)

» article intégral (lien externe, polonais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Cinéma, » Pologne

L'éditorialiste Sonia Da Silva tire un premier bilan de l'événement Luxembourg capitale européenne de la culture 2007. "2007 aura pour ainsi dire été l'âge d'or de la 'décentralisation culturelle' avec des projets qui lui ont permis de défricher des sites industriels laissés en jachère et de susciter par la même occasion la revalorisation - pourvu que les décideurs politiques en conviennent - d'un patrimoine à préserver, non pas par passéisme mais par respect d'un terreau identitaire. (...) L'organisation de cette capitale européenne de la culture présente un caractère résolument novateur par sa mise en oeuvre sur un territoire aux frontières élargies (...). Une capitale qui n'aura peut-être pas suscité d'incompressibles appétits culturels par-dessus nos frontières mais dont les acteurs, eux, sont considérablement rapprochés, amorçant ainsi un laboratoire européen de la culture que nombre de pays pourraient nous envier." (13.09.2007)

» page d'accueil (lien externe, La Voix du Luxembourg)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Culturelle, » Luxembourg, » Europe
Tous les textes disponibles de » Sonia Da Silva

Petra Kipphoff est enthousiasmée par le vitrail du chœur de la cathédrale de Cologne réalisé par l'artiste contemporain Gerhard Richter. "Même si ses images ne lui appartiennent plus, il en garde la maîtrise dans la mesure où leur état n'est pas définitif. Toutefois, les vitraux de la cathédrale ne demeurent pas seulement sous son emprise d'un point de vue matériel, mais également parce que la variation de la luminosité leur confère un aspect changeant sur lequel il n'a aucune influence. (...) Mais c'est précisément cette lumière changeante et ce lieu qui font de ce vitrail une œuvre paradigmatique de la fin du XXe siècle. Contrairement aux images, aux personnages et aux schémas décoratifs qui remplissaient auparavant l'espace, la lumineuse abstraction de Richter ne se caractérise pas par la lancette et la rosette. (...) L'artiste a incidemment ignoré les règles architecturales en la matière. Ce faisant, il a rompu avec la tradition en l'éclipsant. 'Que la lumière soit' (Genèse, 1:1-3)." (13.09.2007)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Architecture / Cités, » Beaux-Arts, » Allemagne
Tous les textes disponibles de » Petra Kipphoff