"Les critiques de la Chine ont réussi le premier acte de leur mise en scène qui ne s'arrêtera pas avant le début des Jeux olympiques. Ils ont profité du parcours mondial de la flamme, une farce marketing, et agissent pour le décrédibiliser", relève Stefan Kornelius. "Pour l'instant, les protestations ciblent le gouvernement chinois. Pékin ne contrôle pas les images. L'entêtement de la Chine à ignorer les protestations témoigne d'une ignorance totale des règles d'une société ouverte. (...) L'extinction de la flamme à Paris était-elle utile ? Pas nécessairement, car, jusqu'à présent, les protestations sont plutôt un signe flagrant d'impuissance. De même, pour les manifestants, tout est question de symbole. Derrière le spectacle, il n'y a pas beaucoup de substance politique. Chaque protestation, chaque symbole, chaque indignation est naturellement légitime. Mais, au final, une question doit subsister : l'objectif est-il atteint, quelque chose a-t-il changé ?" (08.04.2008)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Sport, » Chine
Tous les textes disponibles de » Stefan Kornelius

Seweryn Blumsztajn ne cache pas son contentement à la vue de l'interruption forcée du passage de la flamme olympique à Paris. "Nous, citoyens du monde, avons éteint le feu de la puissance chinoise. Tous les jours, nous sommes désarmés face à l'horreur de la politique mondiale. Et soudain, vient le moment où notre appel sur Internet ou une banderole accrochée à une fenêtre devient un nouvel élément du pouvoir mondial aux mains de gens convenables. J'ai ressenti une certaine émotion lorsque la flamme olympique a été éteinte. Cet événement me rappelle le 14 décembre 1981. (...) [En exil à Paris], nous avions manifesté, avec les leaders syndicaux, contre la proclamation de la loi martiale en Pologne. Derrière nous défilaient cent mille Parisiens. Cette mobilisation n'a été aussi forte nulle part ailleurs. A l'époque, j'étais fier de cette ville et aujourd'hui, je le suis de nouveau." (08.04.2008)

» article intégral (lien externe, polonais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Mouvements Sociaux, » Sport, » France
Tous les textes disponibles de » Seweryn Blumsztajn

"Qui a dit que le passage de la flamme dimanche à Londres était un gâchis ? Qui a dit que la police avait été 'humiliée' ? J'appellerai plutôt ça un triomphe. Quel est le sens des Jeux olympiques si ce n'est pas une question de persistance, de courage et de bonne volonté envers les étrangers (dans ce cas-là, les Tibétains) ?" demande la chroniqueuse Libby Purves. "Les démocraties occidentales n'avaient pas besoin de cautionner ce relais. Le parcours international de la flamme n'est pas honoré par l'histoire. Hitler l'a inventé en 1936 avec la torche venant de Grèce à l'Allemagne comme un geste pan-aryen. Cela a été abandonné pendant 64 ans, jusqu'à ce que Sydney organise une tournée autour du Pacifique, de nouveau pour des raisons politiques. (...) Partager le triomphalisme chinois n'est pas nécessaire. Pas maintenant, pas avec la souffrance et l'injustice en cours au Tibet. La procession de la torche est clairement politique et n'aurait pas dû être encouragée par nos dirigeants (...). Heureusement, quand la flamme honteuse a atteint Londres, il y a eu suffisamment de protestataires bien avisés pour sauver notre honneur national." (08.04.2008)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Sport, » Royaume-Uni, » Chine
Tous les textes disponibles de » Libby Purves

Le quotidien estime que les incidents qui ont eu lieu à Londres et Paris "choquent frontalement avec les valeurs que devraient incarner les Jeux olympiques et donnent une idée des actes de protestation qui pourraient avoir lieu lors de la compétition, à l'intérieur ou à l'extérieur de l'enceinte olympique. (...) La Chine a commis une énorme erreur en sous-estimant la coïncidence des sociétés démocratiques avec les objectifs fondamentaux de la Charte olympique - 'promouvoir une société pacifique, soucieuse de préserver la dignité humaine' - et en pensant que le succès de cet événement serait garanti par les spectaculaires investissements financiers. (...) [La répression des émeutes au Tibet] a reveillé l'opinion publique mondiale et suscité un courant de sympathie envers la population tibétaine, en rappelant que la Chine possède trop de lacunes en matière de démocratie pour que la compétition sportive puisse être épargnée." (08.04.2008)

» article intégral (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Sport, » Mondial, » Chine

A Londres le 6 avril, puis à Paris hier, "un même message populaire s'est élevé au passage d'une torche devenue, par l'impéritie du Comité international olympique (CIO) autant que par l'attitude figée de Pékin, un spectaculaire symbole des droits de l'homme", affirme le quotidien sportif. "L'exigence qui a couru de Londres à Paris bien plus vite que les relayeurs de la flamme - devenus paradoxalement cibles des manifestants -, c'est le sursaut que l'on est en droit d'attendre du CIO. Nous espérons de son président et de ses instances, terriblement oublieux de leur mission depuis qu'ils ont fait le choix de Pékin en 2001, qu'ils l'assument en reprenant l'initiative auprès des dirigeants chinois pour leur rappeler les engagements de la charte olympique. Ce sont les Jeux olympiques avant d'être les Jeux de Pékin." (08.04.2008)

» page d'accueil (lien externe, L'Equipe)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Sport, » Mondial

Sigrid Weigel, experte en littérature, critique la renaissance du concept allemand de "nation culturelle" en cette période de crise économique. "Le concept de 'nation culturelle' est né au XIXe siècle. Il est le résultat de l'obsession de la création d'une unité nationale fondée sur une uniformité culturelle, linguistique et ethnique. (...) A une époque où le concept de nation culturelle est devenu obsolète, parce que les nombreuses voix des autres cultures se font plus présentes dans la culture allemande, il est essentiel de regarder derrière soi avant de regrouper la culture, le langage et la nation dans un seul ensemble. Pour répondre aux questions des cultures post-nationales, il est utile d'étudier la diversité pré-nationale, non comme un modèle ou une formule magique, mais comme un ensemble d'expériences. S'intéresser à la diversité des origines de sa propre culture instaure les conditions préalables pour composer avec les 'mots étrangers' dans sa propre langue." (08.04.2008)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Culturelle, » Allemagne
Tous les textes disponibles de » Sigrid Weigel

Le prix Nobel d'économie Joseph E. Stiglitz affirme que les gouvernements devraient aider les pauvres frappés par la crise financière et non pas renflouer les banques d'investissements. "Le gouvernement américain n'a pas demandé un sou aux assurances, et pourtant les actionnaires de la banque américaine Bear Stearns partent avec plus d'un quart de milliard de dollars en poche. Il est effarant que le gouvernement se réfère à l'aléa moral quand il s'agit des petits propriétaires pauvres, dont beaucoup ont été spoliés par des prêteurs sans scrupules et perdent non seulement leurs maisons mais aussi leurs économies - et pourtant ne s'en inquiète quand il s'agit des banques d'investissements. Les banques d'investissement tirent leur fierté de leur capacité à gérer le risque. Le schéma de régulation globale a été mis en place à cause de cette capacité. Ils ont géré le risque, mais de manière à s'assurer qu'ils seraient les gagnants et que tous les autres seraient les perdants. Maintenant tous les autres doivent recoller les morceaux." (08.04.2008)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Economique, » Marchés Financiers, » USA, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Joseph E. Stiglitz

Le journaliste espagnol Javier Ortiz donne dans une chronique les raisons de son opposition aux corridas. "Comment peut-on de voir ce qu'il se passe sur la piste et n'en retenir que la beauté des passes réalisées avec la cape, la précision de la 'puya' [lance en bois], la bonne pose des banderilles ou la qualité d'exécution de l'estocade. ... Faire abstraction des aspects sanguinolents du spectacle et des meuglements de douleur de la bête signifie un inquiétant endormissement de la sensibilité (....). 'Les bêtes ne passent pas un meilleur moment à l'abattoir' répondent les amis de la tauromachie, en riant de ceux qui critiquent ses corridas. Je ne sais pas comment ils calculent les douleurs à l'abattoir. Mais je sais qu'une chose est tuer pour manger et survivre - un comportement que l'on retrouve chez tous les animaux - et une autre tuer pour s'amuser. Sans même parler du fait de payer pour voir souffrir et mourir." (07.04.2008)

» page d'accueil (lien externe, Público)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Culture Populaire, » Espagne
Tous les textes disponibles de » Javier Ortiz

En Bulgarie, la publication d'une liste recensant d'anciens collaborateurs de la Stasi, dont des diplomates, des banquiers et des journalistes, est attendue avec impatience. Certes, il existe déjà une commission chargée de publier les dossiers bulgares de la Stasi, mais cette dernière n'a pas accès aux archives des anciens services secrets. Seul le ministère de l'Intérieur peut y accéder, ce que déplore le quotidien. "Pendant des années, la commission a pu uniquement publier les informations qu'elle recevait des services secrets. S'il le souhaite, le ministère peut empêcher la publication d'un dossier. Lorsque le nom d'anciens agents de la Stasi a été révélé, des rumeurs circulaient parmi les députés, selon lesquelles quatre dirigeants socialistes auraient été oubliés. Si nous souhaitons mettre un terme à ces pratiques, les archives doivent être transmises à la commission le plus rapidement possible." (08.04.2008)

» article intégral (lien externe, bulgare)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Histoire, » Bulgarie

Umberto Bossi, le leader de la Ligue du Nord a déclaré le 7 avril qu'il était prêt à 'prendre les armes' pour défendre les intérêts de sa région, dans le cadre d'une polémique sur les bulletins de vote destinés aux élections du 13 et 14 avril. Selon Berlusconi et son allié de la Ligue du Nord, les bulletins ne seraient pas assez clairs. L'éditorialiste Curzio Maltese commente. "Dans une campagne électorale déjà morne, un supplément d'accablement est survenu avec la dernière polémique personnelle entre Berlusconi et Bossi. Après la fanfaronnade sur les 'fusils' du leader de la Ligue du Nord, Berlusconi a répondu avec élégance que Bossi ne sera pas ministre 'parce que son état de santé est ce qu'il est'. L'autre a répliqué qu'il allait très bien et Berlusconi a publié le démenti de routine. Cela peut ressembler à une triste diatribe entre deux vieux politiciens mais dans l'hypothèse où les sondages auraient raison, Berlusconi ne pourra pas gouverner, ni à la chambre ni au Sénat, sans les voix de la Ligue (...). Une victoire de Berlusconi livrerait donc l'Italie à la Ligue et à ses 'fusils'." (08.04.2008)

» page d'accueil (lien externe, La Repubblica)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Italie
Tous les textes disponibles de » Curzio Maltese

Les dernières pêches de morues dans le détroit de Kattegatt, réalisées à des fins de test par les autorités de la pêche suédoises, n'ont permis de ramener dans les filets qu'une seule morue de la longueur d'un doigt. 95 % du peuplement de morues a disparu dans le détroit et les scientifiques ne trouvent pas d'alevins. Le quotidien reproche aux politiciens suédois des décennies de négligence. "Nous avons besoin d'un mémorandum pour la pêche, et pas uniquement pour le détroit de Kattegatt et le frai. La flotte de pêche devra naturellement diminuer. Des réserves maritimes et des mesures contre la fertilisation excessive doivent être mises en place. Nous souhaitons tous protéger les morues contre la surpêche, mais le vouloir ne suffit pas. Les dirigeants et le gouvernement doivent prendre la décision suivante : tenir compte des faits et avoir le courage de se rendre impopulaires." (08.04.2008)

» article intégral (lien externe, suédois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Environnement, » Agriculture, » Politique Economique, » Suède

Cluj, troisième ville de Roumanie, accueille plusieurs entreprises étrangères, dont le fabricant finlandais de téléphones portables Nokia. Ovidiu Pecican dépeint la situation environnementale de la ville. "Depuis des années, l'environnement subit de graves dommages. Les derniers espaces verts ont disparu. Un centre commercial a ici la taille d'un lac, qui a lui aussi disparu, et la transformation irresponsable des zones qui méritent d'être préservées se poursuit. Les entrepreneurs bâtissent aujourd'hui de nouveaux immeubles qui permettent de spéculer sur le marché immobilier, quelles que soient les conséquences. Le trafic a également augmenté à un rythme dément. (...) On estime que Cluj devrait devenir d'ici quatre ans un centre économique majeur du pays, ce qui soulève cette question (...) : est-il judicieux de concentrer le développement sur quelques villes et de laisser les trois quarts restants du pays à l'abandon ?" (08.04.2008)

» article intégral (lien externe, roumain)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Environnement, » Culture Populaire, » Politique Economique, » Roumanie
Tous les textes disponibles de » Ovidiu Pecican

Le quotidien se félicite l'attribution la semaine dernière du prestigieux prix Pritzker à l'architecte français Jean Nouvel. "Il a toujours rejeté les prétentions théorisantes de certains de ses confrères ; il a toujours refusé de créer une école de pensée architecturale. Il cherche à insérer chaque oeuvre dans son environnement, en l'adaptant à l'histoire et à la géographie des lieux. Il n'y a donc pas de style Jean Nouvel, mais une prolifération de formes variées qui espèrent apporter quelque chose au voisinage, sans le violer. (...) L'espace foncier disponible se fait rare alors que la pression démographique et donc la demande de logements se font vives ; les exigences écologiques appellent un profond renouvellement des matériaux de construction, des modes d'isolation, de chauffage et de transport. L'enjeu architectural et urbain à venir est donc immense. Raison de plus pour retenir la leçon de Jean Nouvel d'inventer le futur sans ignorer ni mépriser le passé, d'inventer la matière sans oublier l'homme." (08.04.2008)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Architecture / Cités, » France

Laurent Moyse se réjouit de l'engouement provoqué par le film français 'Bienvenue chez les Ch'tis' qui a déjà attiré plus de 17 millions de spectateurs. "La trame du film est d'une simplicité désarmante. La mutation d'un cadre de la Poste française, obligé de quitter le Sud ensoleillé où règne l'accent chantant pour rejoindre le Nord-Pas-de-Calais perçu comme hostile ou rigoureux, provoque un 'choc culturel' des plus drôles. (...). La suppression des frontières géographiques n'a pas aboli les barrières mentales et nombre de conflits surviennent de nos jours à l'intérieur même d'un pays plutôt qu'entre nations. Au lieu d'une confrontation des civilisations, c'est à un choc des mentalités que nous assistons, choc d'autant plus rude que l'image que nous nous faisons d'autrui repose encore trop souvent sur une méconnaissance profonde doublée d'une attitude dédaigneuse.". (08.04.2008)

» page d'accueil (lien externe, La Voix du Luxembourg)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Cinéma, » Minorités, » France
Tous les textes disponibles de » Laurent Moyse

En dépit de toutes les protestations, le gouvernement slovaque veut imposer une nouvelle loi sur les médias. Une dernière délibération doit encore avoir lieu au sein du Parlement. Martin M. Simecka, ex-rédacteur en chef du quotidien slovaque 'Sme', explique les raisons de la colère du Premier ministre populiste Robert Fico à l'encontre des journalistes. "En Slovaquie, il n'existe pour ainsi dire pas de presse de gauche. La génération actuelle des journalistes s'est développée à l'époque de la lutte contre l'ancien Premier ministre autocratique Vladimir Meciar ou avec l'idéologie conservatrice du gouvernement de Mikulas Dzurinda. Au vu des critères européens, la prépondérance des opinions conservatrices dans les médias est une anomalie, au moins comparable avec la première moitié des années 1990 en République tchèque, où il existait néanmoins au moins un journal de gauche, le quotidien 'Pravo'. Certes, le gouvernement Fico contrôle la télévision publique, mais c'est une bien maigre consolation pour sa solitude frustrante dans l'espace médiatique." (08.04.2008)

» page d'accueil (lien externe, Respekt)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Économie des Médias, » Slovaquie
Tous les textes disponibles de » Martin M. Šimečka

Le 7 avril, la Commission européenne a autorisé l'utilisation des téléphones portables dans les avions, ce qui ne soulève pas l'enthousiasme de Zbynek Petracek. "Votre voisin dans le bus utilise son portable et vous agace ? Vous pouvez toujours descendre du bus. Difficile de faire la même chose dans un avion. Cette nouvelle décision européenne est un avantage pour les bourreaux de travail et un inconvénient pour ceux qui aiment profiter de l'avion, ce dernier havre de paix avant l'omniprésence des téléphones. La culture des voyages se développe. L'apparition des compagnies à tarifs réduits en Europe a favorisé la mise en place d'horaires de vol indignes, qui sont venus remplacer une palette étendue de services. Les prix et le niveau minimum de qualité ont ramené les vols européens au niveau des voyages en cars. Cette invasion des portables était prévisible." (08.04.2008)

» page d'accueil (lien externe, Lidové noviny)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Zbyněk Petráček