Navigation

 

Home / Revue de presse / Archives / Revue de Presse | 14.05.2008

 

À LA UNE

Les conséquences politiques du tremblement de terre en Chine

Les conséquences politiques du tremblement de terre en Chine

 

Un grave tremblement de terre en Chine a provoqué la mort de plus de 10 000 personnes. La région du Sichuan est dévastée. Mais en plus des conséquences humanitaires, cette catastrophe naturelle a aussi des répercussions sur le plan politique. » suite

Extraits des publications suivantes:
Süddeutsche Zeitung - Allemagne, Diário de Notícias - Portugal, Népszabadság - Hongrie, Corriere della Sera - Italie

Süddeutsche Zeitung - Allemagne

La politique du gouvernement chinois est ébranlée par le tremblement de terre, rapporte le quotidien Süddeutsche Zeitung : "Brusquement, les vielles règles de la répression et du commandement autoritaire ne fonctionnent plus, ce qui oblige les représentants du peuple les plus haut placés à répondre à de nouvelles exigences. S'ils ne les satisfont pas, le peuple se retournera alors contre eux. ... Une contradiction se dissipe déjà d'elle-même : la Chine ne peut pas bloquer l'aide internationale pour la Birmanie accablée et empêcher l'intervention du conseil de sécurité de l'ONU si elle bénéficie elle-même de l'aide provenant de l'étranger." (14.05.2008)

Diário de Notícias - Portugal

"Cette fois-ci, la Chine a décidé de faire preuve de transparence au sujet des informations sur le tremblement de terre dans la province du Sichuan. La chaîne de télévision publique diffuse l'information avec moult détails sur cette catastrophe qui a fait des milliers de victimes. Mais il ne pourrait en être autrement étant donné que beaucoup d'étudiants étrangers ou de travailleurs d'entreprises internationales se trouvent dans la région touchée. ... La Chine ne peut plus vivre en retrait comme il y a 32 ans lorsque, suite à un tremblement de terre non loin de Pékin, les sources officielles avaient annoncé 240 000 morts alors que des experts américains en avaient dénombré plus de 600 000." (14.05.2008)

Népszabadság - Hongrie

Dans le quotidien Népszabadság, Endre Aczél évoque les sentiments chinois après les graves tremblements de terre : "Les chinois ont une superstition selon laquelle chaque catastrophe naturelle est un mauvais présage, un 'signe du ciel' qui annonce des événements bien pires. … Il s'est avéré que des géologues avaient prévu qu'un tremblement de terre aurait lieu le 12 mai dans la province du Sichuan. Le gouvernement régional a cependant pris soin de dissiper sur le champ les 'terribles nouvelles' qu'annonçait cette prévision. Pourquoi ? Car c'est l'année des Jeux olympiques. Les Chinois ont l'impression d'être les victimes présumées d'une conspiration de l'extérieur par laquelle des puissances étrangères chercheraient à saboter 'leurs' Jeux olympiques en faisant courir des bruits malsains. … Désormais, un Chinois sur deux croit que les puissants ne conspirent plus seulement sur terre, mais également dans le ciel, contre 'les plus beaux Jeux olympiques de tous les temps'." (14.05.2008)

Corriere della Sera - Italie

A Pékin, les journalistes chinois remettent en cause la "version officielle" du Parti, rapporte le quotidien Corriere della Sera : "Lors de la conférence de presse organisée au Conseil d'Etat, deux journalistes des quotidiens China Daily et Sichuan Daily ont posé des questions dérangeantes. La première : pourquoi les maisons, les hôpitaux, les écoles se sont-ils écroulés, et pas les édifices gouvernementaux ? … Deuxième question : le bruit circule que l'office central de sismologie de la province avait prévu la catastrophe mais n'aurait pas déclenché l'alarme pour ne pas venir troubler le climat euphorique des Jeux olympiques. … Quelle est la vérité ? De nouveaux canaux d'informations doivent être ouverts." (14.05.2008)

POLITIQUE

Literární noviny - République tchèque

Les Allemands des Sudètes sont "incorrigibles"

La journaliste Alena Wagnerova profite de la remise du prix Charlemagne de l'Association des Allemands des Sudètes (Sudetendeutschen Landsmannschaft) au militant tchèque des droits de l'homme Petr Uhl pour se pencher sur la question des allemands déplacés : "D'un côté, j'ai honte de ce qui s'est passé dans la zone frontalière après la guerre et j'ai observé d'un œil critique la reconduite (des Allemands des Sudètes) à la frontière. … Mais les Allemands des Sudètes ne voient des erreurs que du côté tchèque. Ils n'ont jamais réfléchi à leur attitude vis-à-vis de leurs compatriotes allemands qui ont combattu activement contre Henlein [le dirigeant des Allemands des Sudètes proche d'Hitler]. … Les Allemands des Sudètes représentent un segment de la société allemande qui est historiquement incorrigible." (14.05.2008)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

De Standaard - Belgique

Le Conseil de l'Europe délibère sur les bourgmestres belges

Depuis aujourd'hui, deux rapporteurs du Conseil de l'Europe se penchent sur le conflit belge au sujet de la nomination de trois bourgmestres. Les candidats francophones ont été rejetés par des communes néerlandophones au motif qu'ils ne parlent pas néerlandais. Les rapporteurs "plongent leur main dans notre nid de guêpes", commente Guy Tegenbos. "La question est de savoir s'ils [les représentants du Conseil de l'Europe] … ont conscience de la réalité de ce pays et s'ils s'apercevront qu'il ne s'agit pas uniquement de savoir si un habitant francophone peut devenir bourgmestre dans une commune flamande mais plutôt de déterminer si un gouvernement peut être obligé de nommer un candidat qui refuse de suivre la Loi. … Depuis que, non sans succès, les partis flamands se réfèrent de plus en plus fréquemment au droit interne belge … les représentants francophones se sont tournés vers des forums internationaux dans lesquels ils se présentent comme un groupe menacé en Belgique et qui n'est pas défendu contre la majorité flamande avide de pouvoir. A plusieurs reprises, les Flandres ont montré que leur force de persuasion sur le plan international était insuffisante pour éviter ce piège." (14.05.2008)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Kurier - Autriche

Victoire écrasante d'Hillary Clinton

Au sujet de la victoire d'Hillary Clinton aux primaires en Virginie-Occidentale, le quotidien Der Kurier écrit : "L'ancienne première dame fête en Virginie-Occidentale une victoire écrasante mais qui reste symbolique dans la course à l'investiture démocrate pour les élections présidentielles contre son rival Barack. … L'ex-première dame a confirmé après sa victoire qu'elle ne pensait pas se retirer. … Mais cette victoire ne stoppera pas l'investiture d'Obama. Après qu'Obama ait pris de l'avance pendant des mois en nombre de délégués, le sénateur de l'Illinois devance … désormais également sa collègue par le nombre de superdélégués." (14.05.2008)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Aftonbladet - Suède

Faire face à la mondialisation

La Fédération syndicale suédoise des industries du Métal a débattu lors de son congrès des différents moyens permettant de faire face à la mondialisation. Elle souhaite se mettre d'accord au niveau national sur des conventions collectives dans les entreprises suédoises et voit l'UE comme un moyen permettant de renforcer la situation des salariés. Le quotidien Aftonbladet commente cette déclaration : "Si ces directives sont concrètement appliquées –même localement-, elles pourraient constituer une alternative au protectionnisme rétrograde qui est souvent le résultat des effets de la mondialisation. L'un des exemples les plus remarqués ces dernières années a été la collaboration des employés des usines GM en Europe. Malgré les tentatives de la direction du groupe de monter les usines les unes contre les autres, les syndicats sont parvenus, en Allemagne et en Suède entre autres, à rester solidaires et à aboutir à une solution. Sur le long terme, les droits des travailleurs ne pourront pas être défendus si l'on crée parallèlement des obstacles au commerce ou si l'on ferme les frontières à la main d'œuvre étrangère. … Au contraire : le capital transfrontalier doit être combattu par une collaboration des forces démocratiques." (14.05.2008)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

RÉFLEXIONS

Večer - Slovénie

Une nouvelle politique pour la Palestine est nécessaire

Dans le quotidien Večer, Primož Šterbenc revient sur la situation actuelle des Palestiniens et prend position : "La violence croissante, l'augmentation du nombre de victimes, la situation économique et sociale catastrophique dans la Bande de Gaza, … le discrédit dont fait l'objet [le président des Palestiniens] Mahmoud Abbas … montrent que la politique du Quartette pour le Proche-Orient, avec les Etats-Unis à leur tête, est depuis le début erronée et préjudiciable. Si la situation reste telle quelle, il s'en suivra une escalade de la violence et un effondrement du 'processus de paix'. … L'isolement politique du Hamas ne peut pas aboutir à un succès." Lors des dernières élections, le Hamas a obtenu le soutien majoritaire des Palestiniens et ne devrait par conséquent pas être évincé du processus politique, écrit Šterbenc. Il est problématique "qu'aucune sanction n'ait jamais été prise à l'encontre d'un Etat occupant qui viole le droit international depuis déjà 41 ans. … Depuis des dizaines d'années, Israël empêche systématiquement tout développement économique dans les territoires palestiniens." (14.05.2008)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Tribune de Genève - Suisse

Une amitié menacée

Claude Monnier explique le passé et le présent des relations franco-allemandes : "Au sortir de la Seconde Guerre mondiale, la haine franco-allemande, née de la guerre pour l'Alsace-Lorraine de 1870-71 et nourrie des conflits de 14-18 et 39-45, était la grande affaire de notre Vieux-Continent. … C'est pourquoi, lorsqu'au début des années 50, la France et l'Allemagne acceptèrent de suivre la suggestion de Jean Monnet et de créer entre elles un communauté du charbon et de l'acier, personne n'en crut ses oreilles. ... On aurait pu penser que dans une telle union, la France et l'Allemagne, aux génies si violemment contrastés, tendraient à s'annuler mutuellement. Or, et là est le miracle des miracles, leur fusion a au contraire provoqué une incroyable surdynamique, laquelle n'a cessé depuis lors de pousser l'Europe en avant, contre vents et marées. Mais aujourd'hui, cette fusion aux effets de prodige est hélas menacée par le succès, la routine et l'ennui. ... Le président français ... délaisse la relation motrice privilégiée qu'entretenaient la France et l'Allemagne. Si le couple franco-allemand devait se défaire, l'Europe risquerait fort de redevenir le continent où les conflits guerriers sont la règle plutôt que l'exception." (13.05.2008)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

ÉCONOMIE

La Vanguardia - Espagne

Des billets d'un euro contre l'inflation

Le quotidien espagnol La Vanguardia cherche des arguments en faveur de l'introduction du billet de un euro : "La Commission des finances du Parlement français ... pense que des billets permettraient aux Européens d'avoir une perception plus juste de la valeur d'un euro, ce qui n'est pas le cas avec les pièces de monnaie que l'on associe souvent à de la ferraille. Cela permettrait aux Européens d'avoir une meilleure notion de la juste valeur des petites dépenses et, dans une certaine mesure, pourrait aussi limiter l'inflation. De même que le célèbre billet d'un dollar, ces billets permettraient de changer de petites sommes d'argent à l'étranger, d'autant plus que les pièces de monnaie ne peuvent pas être échangées. A l'origine, les autorités financières européennes avaient refusé le billet d'un euro en raison de son coût élevé (six centimes par billet). Mais l'expérience de l'utilisation de l'euro et sa très forte valeur (il équivaut entre temps à 1,55 dollar américain) obligent à présent à reconsidérer cette décision." (14.05.2008)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Financial Times - Royaume-Uni

Monopole sur Internet

Après le refus par Yahoo de l'offre de reprise effectuée par le fabricant de logiciels Microsoft, le quotidien Financial Times se demande si Google "a remporté la compétition pour la domination du secteur de la publicité et de la recherche en ligne. … Les autres monopoles se sont révélés temporaires ; le monde des consoles de jeux comporte habituellement un ou deux acteurs dominants mais de nouveaux concurrents apparaissent régulièrement d'années en années. … La domination de Google pour la recherche en ligne, et par la même des annonces publicitaires qui s'y rattachent, s'est bâtie sur la volonté de fournir le meilleur produit. … Les autorités de contrôle doivent toutefois surveiller les pratiques actuelles de Google. Même un monopole de courte durée peut aboutir à l'exploitation de ses clients, si tel est le but. … Les concurrents de Google feraient mieux de commencer par proposer une alternative crédible. C'est le plus important." (14.05.2008)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

CULTURE

Eesti Päevaleht - Estonie

Davantage de cours d'estonien pour la minorité russe

Un an après les émeutes liées au déplacement d'un monument aux morts soviétique en Estonie, la journaliste d'origine russe Jevgenia Garanza demande à la minorité russe de fournir plus d'efforts pour s'intégrer, particulièrement sur le plan linguistique : "Le problème ne vient pas des enfants mais des enseignants. Nous avons besoin de nouveaux programmes avec plus d'heures d'estonien, et d'une nouvelle génération de professeurs capables d'enseigner en estonien dans des écoles russes. Au lieu de cela, l'Etat gaspille temps et argent pour surveiller les enseignants. Un journal ne peut pas s'abaisser au niveau du plus stupide de ses lecteurs et ensuite se plaindre que celui-ci entrave ses activités. De la même manière, un Etat ne peut pas être plus passif que le plus passif de ses citoyens, et prétendre que celui-ci menace sa sécurité et son existence." (14.05.2008)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Tages-Anzeiger - Suisse

Les enseignants modèles allemands en Suisse

Le quotidien Tagesanzeiger s'intéresse à la présence des enseignants allemands en Suisse : "Sans le personnel allemand, rien ne va plus. … Même l'école primaire suisse ne peut presque pas fonctionner sans recourir à l'enseignement de ceux du Nord : d'innombrables pédagogues d'Allemagne enseignent déjà ici, et leur nombre ne cesse d'augmenter d'année en année. Une minorité d'entre eux fait la navette tous les jours et traverse le Rhin pour venir travailler. Mais la majorité d'entre eux s'installe au Sud du fleuve frontalier. … Les élèves ont jusqu'à présent … à peine remarqué ce nombre croissant d'étrangers dans les salles des professeurs : les profs des pays voisins posent rarement de problèmes. … Les enseignants allemands sont, au contraire, bien mieux notés par leurs supérieurs. Les spécialistes … allemands permettent d'éviter bien des tracas aux écoles primaires suisses - notamment dans les écoles qui manquent passablement d'enseignants. Sans la présence de ces immigrants bien formés, les autorités scolaires seraient contraintes… d'imposer des Suisses non qualifiés à leurs protégés." (13.05.2008)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

COULEURS LOCALES

L'Est Républicain - France

Le pain français en Europe

Le journaliste Ludovic Bassand s'interroge sur le sort du pain français à l'étranger : "Que les Français se rassurent ! Chez leurs voisins belges, luxembourgeois et néerlandais, le pain est beaucoup plus cher et beaucoup moins bon. Au Luxembourg, par exemple, allez-y pour acheter de l'essence, des cigarettes et du Red Bull mais surtout pas pour la baguette ! Celle qu'on qualifie de française, à la frontière, est issue d'un triste pâton industriel, étiquetée à 1,45 euros. Le pain blanc tranché n'a pas plus fière allure malgré son prix de 2 euros. … En Belgique, ce n'est pas mieux. C'est pire ! La baguette … vaut 1,35 euros. Elle n'a de 'parisienne' que le nom. ... La baguette précuite, véritable abomination, ne coûte que 80 centimes. ... Aux Pays-Bas, à Maastricht précisément, la 'flûte française' culmine à 1,70 euro, tandis que le pain turc est à 1,50 euro. … Sans chauvinisme aucun, un conseil : mieux vaut s'abstenir." (13.05.2008)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Dziennik Gazeta Prawna - Pologne

Des péchés de jeunesse comme stratégie de communication ?

Il y a quelques jours, au cours d'un entretien pour un journal, le Premier ministre polonais Donald Tusk a reconnu qu'il avait fumé de la marijuana pendant sa jeunesse. Le conseiller politique Eryk Mistewicz pense déceler derrière cette interview accordée à la journaliste Agnieszka Skopińska une stratégie de communication élaborée par les conseillers de Tusk : "C'est une 'elevator story' typique, c'est-à-dire une nouvelle sur un homme politique, délivrée chaque matin, afin de faciliter le réveil des gens et de renforcer l'intérêt pour la politique. C'est ainsi que l'on fait de la politique aujourd'hui dans toutes les démocraties occidentales. Les clivages idéologiques, le passé ou les classiques politiques n'y jouent aucun rôle décisif. … Les électeurs ne veulent pas de politiques sans la moindre faiblesse. Ils veulent des êtres en chair et en os, qui ont vécu différentes expériences les rendant prévisibles. Quand, par exemple, un politique parvient à sortir de l'alcoolisme, on peut alors appeler à reconnaître ses mérites. Les gens apprécient de telles histoires." (14.05.2008)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Hospodářské noviny - République tchèque

L'héritage communiste dans la gastronomie

Dans le nouveau classement des meilleurs restaurants du monde (World's Best Restaurants) qui vient de paraître, la République tchèque est de nouveau ressortie bredouille. En tête de ce classement se trouve le restaurant espagnol "El Bulli". "Dans ce restaurant, un dîner accompagné de vin coûte 250 euros", rapporte Petra Pospěchová. "Les additions sont parfois aussi élevées dans certains restaurants sélects de Prague. Mais la différence, c'est qu'il suffit de réserver juste avant le repas pour avoir de la place. Ce qui prouve qu'ils ne sont pas en mesure de concurrencer 'El Bulli'. Les restaurants tchèques sont encore loin de la première place. Le plus grand point faible est le service. Des dizaines d'années de communisme ont laissé des traces encore plus importantes dans la gastronomie que dans les autres secteurs. ... Les chefs se sont débarrassés de l'héritage de ces temps anciens mais il reste encore beaucoup à faire en dehors des cuisines." (14.05.2008)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

D'autre contenu