Le quotidien irlandais Irish Examiner demande une nouvelle approche : "Même si ce matin, cela semble difficilement imaginable, il existe pourtant bien une possibilité. Malgré toutes les campagnes pour une Irlande verte et propre, l'agriculture irlandaise a, depuis de nombreuses années, transformé de l'huile en alimentation. ... Il doit y avoir un moyen d'établir une production d'aliments qui soit au-dessus de tout soupçon du point de vue économique, environnemental, éthique et social. Pour ce faire, il faut des méthodes permettant aux producteurs d'obtenir un revenu correct tout en produisant une nourriture à la fois abordable et engageante pour les consommateurs. Malheureusement, nous ne pouvons pas y prétendre actuellement et nous ne le pourrons pas tant que nous n'écarterons pas du circuit les producteurs et les fabricants malhonnêtes. Mais si nous y parvenons, nos secteurs agricole et alimentaire auront un avenir. Dans le cas contraire, les perspectives sont si désastreuses qu'il vaut mieux ne pas y penser." (09.12.2008)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Consommation, » Agriculture, » Irlande

Le père du mouvement Slow Food, Carlo Petrini, écrit dans le quotidien progressiste de gauche La Repubblica que seule la réduction drastique de la consommation de viande peut sauver la qualité du produit. "Nous n'avons plus le contrôle de la situation. Les étiquettes ne sont plus d'aucune aide. ... L'unique solution pour avoir le contrôle de la qualité de la viande que nous mangeons est d'en réduire la consommation. Si nous en mangions moins, sa production diminuerait et s'effectuerait à des cycles plus lents, avec une alimentation moins artificielle. ... La seule chose qui peut nous protéger est l'exigence de qualité. Les étiquettes ne nous protègent plus des délits dont est capable le monde des producteurs. Il existe une seconde option qui ne constitue pas une alternative mais plutôt une solution complémentaire : la politique agricole doit devenir une politique alimentaire dans l'UE. Elle doit reconnaître les spécificités du secteur et protéger ses faiblesses." (09.12.2008)

» article intégral (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Consommation, » Agriculture, » Irlande, » Europe
Tous les textes disponibles de » Carlo Petrini

"La possibilité pour les marchandises européennes d'être vendues et achetées librement et rapidement par delà les frontières garantit le mode de fonctionnement efficace du marché commun. Mais ce flux de marchandises offre également des inconvénients comme le montre le scandale de la viande de porc irlandaise", écrit le quotidien Turun Sanomat. Celui-ci salue le fait que l'Autorité finlandaise pour la sécurité alimentaire, l'Evira, ait retiré la viande de porc irlandaise du marché et ait appelé à l'achat de produits locaux. "La traçabilité de la viande présentant des risques sanitaires sur les marchés ouverts de produits alimentaires est particulièrement difficile, et cela revient presque à chercher une aiguille dans une botte de foin. La dioxine n'est pas visible. ... L'intervention de l'Evira est assurément justifiée même si le risque sanitaire est apparemment négligeable. La dioxine est une substance chimique qui augmente le risque de cancer." (09.12.2008)

» article intégral (lien externe, finnois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Santé, » Agriculture, » Finlande, » Mondial

Le quotidien Postimees met en garde contre un excès de panique : "Même si nous associons la plupart du temps la politique agricole européenne aux subventions destinées aux entreprises agricoles, notre attention se concentre entre-temps sur la question beaucoup plus essentielle de la sécurité alimentaire. Une grande partie des normes européennes adressées aux producteurs vise à garantir au citoyen que les aliments qui arrivent dans son assiette sont effectivement sains et non dangereux. La panique à la dioxine qui a été déclenchée ce week-end est plutôt un exemple de ce à quoi servent les centaines, voire les milliers de directives complexes. Si les producteurs et les fabricants n'avaient pas de limites, notre nourriture quotidienne serait nettement plus inquiétante et, en cela aussi, plus nocive pour la santé. Les articles faisant état d'un scandale sont à prendre au sérieux mais sans exagération, d'autant plus que les dépassements des normes autorisées constatés sur la viande de porc irlandaise ne constituent, de l'avis des experts, pas de réel danger." (09.12.2008)

» article intégral (lien externe, estonien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Santé, » Consommation, » Agriculture, » Irlande, » Estonie, » Europe
Tous les textes disponibles de » Indrek Riikoja

Après avoir longtemps été retardée, la mission "Etat de droit" EULEX débute son travail au Kosovo. Son combat contre le crime organisé va rencontrer de la résistance, écrit le quotidien Dnevnik : "Des millions ont été empochés [au Kosovo] et des milliards ont été attribués à la construction de routes qui n'ont malgré tout aucune chaussée. Des logements imaginaires ont été loués. … Le rapport du fonds pour la santé est particulièrement symptomatique. Il indiquait que 11 000 Serbes ont été opérés dans l'hôpital de Gračanica. Cela voudrait dire que chaque habitant majeur d'origine serbe est passé sur la table d'opération, ce qui est peu probable. Mis à part les légères différences entre les diverses pratiques criminelles au Kosovo et la question de savoir si l'argent vient du trafic de drogue ou s'il est imprimé par les bureaucrates, il semble que les deux groupes ethniques [Albanais et Serbes] disposent respectivement d'un lobby important qui rejette la lutte de l'EULEX contre le crime organisé. L'établissement du droit et de l'ordre est justement quelque chose de gênant." (09.12.2008)

» article intégral (lien externe, bulgare)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Politique Européenne, » Bulgarie
Tous les textes disponibles de » Violeta Simeonova

Les mouvements de protestation provoqués en Grèce par la mort d'un adolescent de 15 ans s'intensifient. Le quotidien I Kathimerini revient sur ces événement: "Les individus cagoulés en sont sans aucun doute les protagonistes. Ils ont toutes les qualifications pour réaliser une grande carrière dans notre démocratie télévisuelle. Ils n'ont pas de visage, sont vêtus de noir, ... téméraires, sans base politique et sans limitations idéologiques. Tout cela produit un modèle attractif notamment pour des jeunes qui vivent une époque misérable et un avenir incertain. ... Le gouvernement a perdu le contrôle. Caramanlis a attendu de voir si les choses allaient se calmer mais la situation s'est aggravée. ... Le centre d'Athènes est détruit. ... L'Etat s'est effondré." (09.12.2008)

» article intégral (lien externe, grec)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Défense / Crises / Guerres, » Politique Intérieure, » Mouvements Sociaux, » Grèce
Tous les textes disponibles de » Stavros Lygeros

Depuis que le président tchèque Václav Klaus a démissionné de la présidence d'honneur de l'ODS, Parti civique démocrate libéral-conservateur qu'il a jadis fondé, la création d'un nouveau parti organisée par des amis du chef de l'Etat se dessine à l'horizon. Le quotidien conservateur Lidové noviny n'entrevoit que peu de chances d'avenir pour ce nouveau parti eurosceptique : "Le nouveau parti doit affaiblir l'influence de l'ODS. ... Or Petr Mach, qui est à la fois fondateur du parti et à la tête d'un groupe de réflexion proche du président Klaus, risque de connaître un fiasco semblable à celui de Pavel Bém [maire de Prague] en tant qu'adversaire du chef de l'ODS Mirek Topolánek. C'est pourquoi Klaus a des difficultés à dire ouvertement qu'il est lui-même le père fondateur du nouveau parti. Or c'est justement ça, le nœud du problème. Les projets de personnalités politiques, qui n'ont pas le courage de reconnaître ouvertement leur paternité, n'ont aucune chance en République tchèque. Václav Havel l'a lui aussi appris à ses dépends. [Il avait créé l'union libérale pour la liberté qui est aujourd'hui amenée à disparaître]." (09.12.2008)

» informations complémentaires (lien externe, tchèque)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » République tchèque
Tous les textes disponibles de » Jaroslav Plesl

A la veille des élections européennes, le quotidien de Stockholm Dagens Nyheter réfléchit aux rapports qu'entretiennent les Suédois avec l'UE : "Si le nombre important des pays membres atteste du succès du projet européen, cela signifie aussi un changement déterminant dans le caractère de l'UE. La véritable nature de celle-ci est par contre peu claire – notamment pour les Etats membres et leurs citoyens. L'Etat nation constitue toujours l'arène politique dans laquelle le citoyen se sent chez lui. L'éloignement mental de Bruxelles est plus important que l'éloignement géographique. … Ce scepticisme naturel est particulièrement visible quand il s'agit de la législation européenne. La plupart des gens comprennent même que cela doit changer pour s'adapter à une Union toujours plus grande et désireuse d'une coopération toujours plus étroite dans des domaines toujours plus nombreux. Mais seulement quand cela n'est pas à leur propre détriment, comme en témoigne leur réaction. C'est pourquoi le traité de Lisbonne est au point mort – provisoirement, il faut l'espérer. La réaction est tout autre en temps de crise. Dans le contexte de la grave crise économique, on fait désormais appel à l'UE, on salue la capacité d'action des pays de la zone euro, et les chefs de gouvernement considèrent l'UE comme un soutien dans leur propre crise politique. De nombreux citoyens disent désormais que l'UE fait 'ce qu'il faut'. Mais les mêmes citoyens déplorent la minute d'après l'absence de liberté de mouvement au niveau national." (09.12.2008)

» article intégral (lien externe, suédois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Suède

Aux Pays-Bas, l'intérêt pour l'histoire, la culture et les traditions nationales connaît un véritable boom. Le gouvernement fait bâtir un nouveau Musée National Historique et la nouvelle émission phare est un jeu télévisé intitulé, "J'aime la Hollande". Esther Wittemann aborde ce phénomène de nostalgie nationale dans le quotidien interrégional NRC Handelsblad. "Nous pouvons constater que les gens éprouvent un sentiment d'insécurité car le monde autour d'eux change très vite. En raison de la crise du crédit, du terrorisme international et parfois par rapport aux immigrants qui sont différents d'eux. C'est pour cela qu'ils recherchent la sécurité que procure un groupe. Ils veulent faire partie de quelque chose. Se retrouver dans quelque chose. Il est important pour eux de savoir qui appartient à leur groupe et ce que ce groupe représente. Ils ont besoin de mettre en avant ce que les gens de leur groupe ont en commun. Raconter des récits sur l'histoire commune apporte autant que les symboles anciens. Ils se réfèrent finalement à ce pays, les Pays-Bas, et cela leur offre un sentiment d'appartenance. Lorsque les gens se défendent contre le changement qui leur fait peur, ils se réfugient dans leur groupe. Mais ils devraient se garder de tomber dans l'extrême en définissant et en encensant leur propre groupe." (09.12.2008)

» informations complémentaires (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Culture Populaire, » Mouvements Sociaux, » Histoire, » Pays-Bas
Tous les textes disponibles de » Esther Wittenberg

La Roumanie n'a pas déposé sa demande à temps pour l'octroi de fonds européens. Le quotidien Evenimentul Zilei critique les erreurs du gouvernement roumain. "Comment allons-nous justifier auprès de la Commission européenne la perte de près de 20 à 30 millions d'euros du fonds PHARE de 2006, dont la demande devait être déposée avant le 1er décembre de cette année. Le délai a été dépassé en raison d'une négligence et d'une étroitesse d'esprit. La somme d'argent n'est pas importante comparée au budget national mais l'absurdité du problème est caractéristique de l'administration roumaine : tandis que toute l'Europe essaie d'apporter de l'argent dans le pays, nous jetons l'argent par les fenêtres parce que quelques hauts dignitaires des finances ne savent pas comment répondre à des appels d'offres dans les délais, si bien qu'ils dépassent les dates de dépôt de dossiers de l'UE ou lors d'appels d'offre légaux. ... Les politiques responsables de cet impair remettront aujourd'hui ou demain leur mandat. Comme cela personne ne se sentira responsable [de ce dépassement de date]." (09.12.2008)

» article intégral (lien externe, roumain)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Politique Intérieure, » Europe, » Roumanie
Tous les textes disponibles de » Sorin Ionita

Les administrateurs de la succession du fondateur du prix Nobel, Alfred Nobel, ont spéculé et perdu de l'argent dans la crise financière. C'est la raison pour laquelle la somme accompagnant cette récompense pourrait fortement diminuer, selon le quotidien Frankfurter Allgemeine Zeitung. "Si les patrons de l'industrie automobile américaine veulent travailler pour un dollar, ils devraient peut-être aussi refuser à l'avenir les prix Nobel. … Ce ne serait du reste pas la première fois que la ceinture en or du prix Nobel devrait être resserrée. Suite aux deux guerres mondiales et à la dépression des années trente, les montants attribués avaient connu une diminution de près des deux tiers certaines années. Le point le plus bas a été atteint en 1920 lorsque [l'écrivain] Knut Hamsun a dû se contenter de la malheureuse somme de 134 100 couronnes – soit 28 pour cent de la somme originelle de 1901, après ajustement au pouvoir d'achat. Comme on connaît Horace Engdahl, le rusé secrétaire général de l'Académie et ennemi déclaré de la culture américaine, le plan d'urgence a déjà dû être engagé. Si les caisses sont vides, le prix Nobel de littérature 2009 pourra enfin se rendre aux Etats-Unis. Valeur estimée du prix : un dollar." (09.12.2008)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Histoire, » Sciences, » Marchés Financiers, » Suède, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Hubert Spiegel

La crise économique actuelle aura également des répercussions sur la culture, estime l'écrivain et éditeur slovène Mitja Čander. "La question est surtout de savoir ce qu'il restera au budget de la Culture car tous les autres ministères se battront pour avoir leur part du gâteau. … Le gouvernement doit en outre mener une politique fiscale qui ouvre des aides financières supplémentaires à la culture sur le marché. L'Etat devrait enfin permettre aux acteurs économiques qui investissent dans la culture de bénéficier d'abattements fiscaux sérieux. Même les citoyens devraient être encouragés … à consommer des biens culturels grâce à des réductions fiscales. … Enfin, les producteurs dans le domaine culturel devraient être plus soutenus qu'auparavant dans leur candidature pour obtenir des fonds européens. … Nous devons pour finir arrêter de nous concentrer seulement sur … la ministre de la Culture. Le gouvernement et le chef du gouvernement slovène sont en premier lieu responsables pour tout ce qui est bon ou mauvais dans la politique culturelle." (09.12.2008)

» article intégral (lien externe, slovène)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Culturelle, » Slovénie
Tous les textes disponibles de » Mitja Čander

Le journal économique Les Echos analyse les difficultés que rencontrent les éditeurs et les médias imprimés en raison de l'essor d'Internet : "Au congrès de la presse à Lyon, fin octobre, la détresse des éditeurs français était patente.... Ils ont compris qu'Internet, tout en étant devenu un passage obligé, n'était pas la solution à leurs problèmes économiques.... Et le constat est le même au niveau mondial. De fait, les journaux papier n'arrivent plus à justifier auprès du lecteur une régularité d'achat et un prix - souvent jugé trop élevé - face à l'abondance d'informations gratuites sur le Web. .. Or, l'information banalisée ne se vend plus. En revanche, le lecteur reste prêt à payer pour ce qui a de la valeur à ses yeux. ... Autres solutions : pourquoi pas le mécénat ou des fonds publics ? Mais avec quelle indépendance éditoriale ?" (09.12.2008)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Édition, » Presse Écrite, » Multimédia, » France
Tous les textes disponibles de » Nathalie Silbert

La Commission européenne a bien l'intention de contraindre l'Espagne devant la Cour de justice des Communautés européennes à appliquer les dispositions de la directive "Télévision sans Frontières" relative à la diffusion de la publicité à la télévision. Maurizio Carlotti, président du comité directeur de la chaîne privée Antenna 3, critique dans le quotidien El País la Commissaire européenne en charge de ce dossier, Viviane Reding : "La force de la démocratie va de pair avec la puissance des médias de masse, laquelle repose sur leur indépendance et leur autonomie, qui dépendent elles-mêmes de la force économique de ces médias. Par conséquent, il n'est pas faux de dire que la démocratie dépend en partie de la force économique des groupes de médias. S'attaquer à la publicité à la télévision sans prendre de mesures en vue d'une réforme de la télévision publique dans sa forme et son contenu, est une façon d'affaiblir la démocratie." (09.12.2008)

» article intégral (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Audiovisuel, » Économie des Médias, » Espagne, » Europe
Tous les textes disponibles de » Maurizio Carlotti