Le quotidien belge De Standaard estime que le verdict prononcé à l'encontre de Wilders par le tribunal d'Amsterdam est incompréhensible: "Cette décision prononcée aux Pays-Bas menace d'accentuer encore plus l'énorme autocensure …. qui actuellement sévit déjà largement pour tout ce qui touche à l'Islam. Il est inquiétant de constater que cela revient à s'incliner devant une religion qui n'hésite pas à utiliser la violence. Ridiculiser les chrétiens et les juifs est la chose la plus sûre qui soit. On risque tout au plus une lettre ou un mail de protestation. Mais le monde a pu voir à quel point la publication de quelques caricatures de Mahomet dans la presse écrite danoise a conduit à des manifestations hystériques et à des déferlements de violence. Et combien d'Européens doivent plonger dans la clandestinité pour avoir manqué de respect à l'Islam. Cela concerne tout autant un caricaturiste suédois qu'un professeur de philosophie français. …Qu'un juge s'associe à l'inclinaison face à l'intolérance est un fait alarmant pour le reste de l'Europe." (23.01.2009)

» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Religion, » Pays-Bas
Tous les textes disponibles de » Mia Doornaert

Le quotidien interrégional NRC Handelsbald critique la décision des juges à Amsterdam et prédit que les débats sur l'Islam seront, à l'avenir, portés dans les salles d'audience: "L'accent sera mis en premier lieu sur la pénalisation des déclarations de [Geert] Wilders et ensuite sur leur (in-) exactitude. Ce n'est pas une perspective réjouissante. Une escalade et une polarisation supplémentaires menacent. Nous avions déjà écrit que la position des musulmans aux Pays-Bas n'est pas faible au point de devoir être protégée par le droit pénal. Le libre débat politique suffit pour s'y opposer. ... Même si le tribunal a raison de condamner les déclarations offensantes de Wilders, son droit à les prononcer a plus de poids. La comparaison historique du tribunal avec les années 1930 est tout aussi malheureuse. La loi contre l'incitation à la haine a sans doute été adoptée pour de bonnes raisons à l'époque. ... Mais la loi n'avait pas un effet positif, juste un effet opposé. C'est également ce qui menace aujourd'hui." (23.01.2009)

» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Religion, » Pays-Bas

Un procès pénal à l'encontre du populiste de droite Geert Wilders peut s'avérer dangereux, écrit le quotidien Trouw: "On peut dès à présent prévoir qu'en cas d'application littérale de la loi sur la liberté d'expression, celle-ci ne fera que favoriser les dysfonctionnements qu'elle entend en principe empêcher. La publicité que le tribunal apporte à Geert Wilders contribuera à accroître le nombre de partisans de Wilders. ... Un juge doit-il prendre en compte ce type de conséquences dans le jugement qu'il rend? Les juges le font aux Pays-Bas. Le meurtre du [politique populiste de droite] Pim Fortuyn a été plus sévèrement reproché à son assassin que dans le cas du meurtre d'un citoyen lambda. Le meurtre a en effet fortement influencé l'opinion publique et n'est pas resté sans conséquences. Si l'on suit cette argumentation ..., le tribunal serait alors dans l'obligation de renoncer à une poursuite pénale de Wilders, car les conséquences sociales pourraient être décisives et très préjudiciables pour les relations entre les différents groupes de population." (23.01.2009)

» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Religion, » Pays-Bas
Tous les textes disponibles de » Jan Mulder

Le gouvernement portugais a annoncé le retrait de ses troupes d'Irak et le renforcement de ses forces aériennes en Afghanistan. Le quotidien Diário de Notícias voit dans cette décision la volonté de coopérer avec les Etats-Unis: "Le ministre des Affaires étrangères Luís Amado avait par ailleurs déjà invité les autres ministres des Affaires étrangères à soutenir le nouveau gouvernement Obama dans la fermeture de Guantánamo et à accueillir des prisonniers. Il n'y a pas de hasard en politique. … Le gouvernement portugais réaffirme sans nul doute qu'il veut renforcer les relations transatlantiques. Pour cela, il invite les autres gouvernements européens à devenir les partenaires des Etats-Unis dans la lutte contre les djihadistes (Pakistan/ Afghanistan), dans la recherche d'une solution aux conflits qui durent déjà depuis des décennies (Israël/ Palestine, Pakistan/ Inde) et dans le retour à une politique faite de principes dans la lutte contre le terrorisme. Cette collaboration exigera des sacrifices personnels et financiers. L'Europe est-elle prête à se sacrifier?" (22.01.2009)

» article intégral (lien externe, portugais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Défense / Crises / Guerres, » Europe, » USA

Le commissaire européen à l'Elargissement, Olli Rehn, a proposé son soutien dans le litige frontalier qui oppose la Slovénie à la Croatie, et indiqué que ce conflit était devenu un problème européen. Le quotidien Večer est sceptique quant aux résultats que pourraient apporter ces efforts de médiation. "Il y a peu, la Commission européenne considérait le conflit slovéno-croate sur les négociations d'adhésion à l'UE de la Croatie, comme l'attitude frondeuse de deux Etats balkaniques. Pourtant, après la visite du commissaire à l'Elargissement, Olli Rehn, c'est comme si la Commission constatait que la question des frontières était un problème sérieux et d'intérêt national pour un pays membre de l'UE et pour un pays candidat. C'est pourquoi la Commission européenne, qui aimerait voir la Croatie intégrer l'UE aussi vite possible, retrousse manifestement ses manches. … Il est difficile de dire si cela constitue une avancée pour la diplomatie slovène. Il semblerait que la Croatie n'est pas vraiment ravie par la proposition de médiation de la Commission européenne." (23.01.2009)

» article intégral (lien externe, slovène)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Élargissement de l'UE, » Slovénie, » la Croatie
Tous les textes disponibles de » Boris Jausovec

L'Italie, Chypre, la Grèce et Malte ont fondé un lobby, le groupe "Quadro", pour maintenir la question de l'immigration irrégulière à l'ordre du jour. Le quotidien Times of Malta demande son ouverture à deux autres Etats: "Pourquoi la France, architecte du pacte européen sur l'immigration et l'asile, et de plus pays méditerranéen, n'a-t-elle pas été inclue? Pourquoi l'Espagne, autre pays de poids dans le Bassin méditerranéen, n'est-elle pas impliquée? Si ce quartet se transformait en sextet, l'Europe devrait sans nul doute répondre à un lobby bien plus puissant. Au lieu de compter en son sein une seule puissance européenne, l'Italie, il en compterait alors trois sur cinq. Il est difficile de ne pas en conclure que l'influence de Quadro est limitée, même si la création de ce groupe est louable. Tous les efforts diplomatiques doivent être mis en œuvre pour faire figurer la France et l'Espagne dans ses rangs." (23.01.2009)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Immigration, » France, » Italie, » Espagne, » Grèce, » Malte, » Chypre

En République tchèque, le pays qui préside actuellement l'UE, les sénateurs du parti au gouvernement ODS envisagent une nouvelle fois de saisir la Cour constitutionnelle pour examiner le traité de Lisbonne. Le quotidien de gauche Právo accuse le Premier ministre Mirek Topolánek de ne pas prendre les mesures nécessaires. "Un Premier ministre qui n'a pas les choses sous contrôle aurait dû partir depuis longtemps dans n'importe quel autre pays. Pas en République tchèque. Ici, nous avons d'autres standards de référence. Nous pensons en outre pouvoir donner des leçons de vraie démocratie au reste de l'Europe." (23.01.2009)

» informations complémentaires (lien externe, tchèque)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Constitution de l´UE, » Politique Intérieure, » République tchèque, » Europe
Tous les textes disponibles de » Jiří Pehe

Les pompiers volontaires en Suisse et les équipes des canots de sauvetage britanniques sont les bons exemples de l'existence d'un esprit civique au-delà du clivage droite-gauche, écrit Geoffrey Wheatcroft dans le quotidien The Guardian. "L'équipe d'un canot de sauvetage de Cornouailles et les pompiers de l'Oberland s'opposent à un individualisme dogmatique et à un 'thatchérisme vulgaire': il existe quelque chose qui ressemble à une société. La véritable différence ne se situe pas entre l'individuel et le collectif mais entre le volontaire et l'imposé. C'est pourquoi cette multitude d'amateurs constitue également un blâme pour la gauche – ou du moins pour le socialisme d'Etat. Aussi bien dans sa version léniniste que fabianiste, le socialisme admet de façon inconsciente que les hommes ne veulent pas ou ne peuvent pas s'en sortir dans la vie de leur propre initiative ou en s'appuyant sur une coopération qui n'est pas imposée ou régulée par l'Etat. Même le socialisme modéré de notre parti le Labour repose de façon trop ostensible sur la croyance que les classes inférieures sont trop rétrogrades, trop faibles et trop fainéantes pour s'occuper d'elles-mêmes et qu'elles doivent par conséquent être prises en charge, qu'elles le veuillent ou non. L'Etat-providence moderne a suivi dans ce sens les anciennes institutions répressives et ainsi contribué à détruire le meilleur de ce que la Grande-Bretagne a produit: les institutions bénévoles d'une classe ouvrière qui se vient elle-même en aide." (23.01.2009)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Royaume-Uni
Tous les textes disponibles de » Geoffrey Wheatcroft

Avec son discours d'investiture fulgurant, le nouveau président américain Barack Obama nous a été vendu comme le messie, estime l'écrivain roumain Mircea Cartarescu dans le quotidien Evenimentul Zilei. " Son message de fraternité universelle a été accepté avec enthousiasme dans les palais et dans les huttes, dans les mosquées et dans les synagogues. Les cérémonies et les processions que l'on a pu voir à l'occasion de sa prise de fonction ne ressemblaient à rien d'autre qu'au retour du Christ à Jérusalem à dos d'âne, au cœur des louanges de la foule qui lui jetait des branches de palmiers aux pieds. C'est ainsi que l'on attendait le nouveau prophète qui soigne les mauvaises choses qui se sont accumulées sur une planète apparemment si fortunée. On attend d'Obama qu'il freine le réchauffement climatique... et même qu'il apporte la paix universelle et mette un terme à la crise mondiale. L'Amérique – et nous aussi – vivons dans un conte qui n'avait pas reparu depuis l'époque glorieuse de Michael Jackson. Un conte fantastique que même Hollywood hésiterait à porter à l'écran. … Si Barack Obama veut réussir à la Maison Blanche et se révéler bon président, il est absolument nécessaire qu'il se débarrasse de ces excès médiatiques. Il devrait renoncer à ce rôle de star et revenir sur les espoirs exagérés placés dans sa future administration. Mais cela ne signifierait-il pas qu'il renonce précisément à ce qui lui a valu son succès?" (23.01.2009)

» article intégral (lien externe, roumain)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Europe, » USA, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Mircea Cărtărescu

Le quotidien El País considère que les Etats-Unis et la Grande-Bretagne ont montré les premiers signes d'un traitement adéquat de la crise bancaire. Seule l'Europe est encore une fois à la traîne. Il manque une procédure systématique pour résoudre la crise: "S'il existait une instance de contrôle des établissements bancaires au niveau européen et la volonté politique de débloquer les ressources nécessaires, il serait alors possible d'administrer un "remède suédois", en identifiant les banques en difficultés et en les forçant à reconnaître les pertes et à accepter des recapitalisations correspondant à leurs besoins. Mais il y a des banques qui sont trop grandes par rapport à leur pays d'origine et des banques qui, du fait qu'elles sont présentes dans de nombreux pays, nécessitent une action multinationale difficile à coordonner. Dans ces conditions, étant donné les déficiences de notre système de résolution des crises financière – des déficiences qui sont connues depuis les débuts de l'Union monétaire mais que l'on a pas voulu résoudre – l'Europe continuera d'adopter des mesures possibles, et non pas celles qui conviendraient pour résoudre cette crise." (23.01.2009)

» article intégral (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Budget, » Allemagne, » Royaume-Uni, » Europe, » USA
Tous les textes disponibles de » Ángel Ubide

Les paysans grecs bloquent les routes depuis mercredi dernier. En raison des prix trop bas, ils demandent des subventions de l'Etat pour leurs produits et des allègements fiscaux. Le gouvernement grec a déjà déclaré l'octroi d'aides financières à hauteur de 500 millions d'euros, ce que les agriculteurs ont refusé. "Qui peut nous informer en toute honnêteté sur les problèmes des agriculteurs et sur leur profession, … sur leur façon de commercialiser leurs produits sur le marché national et surtout étranger?" demande le quotidien d'Athènes I Kathimerini. "Depuis trois décennies et avec trois gouvernement différents, nous connaissons le même problème: la colère des paysans et le blocage des routes nationales par des tracteurs. … Quand cela a lieu, et surtout si des élections sont en vue, les gouvernements se hâtent d'aider financièrement les agriculteurs. Mais en faisant cela, ils ignorent pourtant les problèmes structurels des paysans et de leur profession. On peut craindre que le problème ne soit ainsi pas résolu, mais simplement transmis et légué aux prochains gouvernements." (22.01.2009)

» article intégral (lien externe, grec)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Agriculture, » Politique Economique, » Grèce
Tous les textes disponibles de » Antonis Karkagiannis

Le quotidien Helsingin Sanomat propose des idées de sauvetage pour le fabriquant de portables Nokia qui souffre d'un recul de ses bénéfices: "Le leadership écrasant de Nokia dans le secteur des portables s'effrite. …[Néanmoins], le plus gros point fort de Nokia est sa gamme de produits. La société était en mesure de proposer aussi bien des Smart Phones que des portables bon marché sur des marchés porteurs. Le groupe a annoncé son objectif de passer en l'espace de quelques années du statut de fabriquant d'appareils à celui de développeur et prestataire de services sans fil dans le monde entier. Nokia doit désormais mobiliser toute ses forces pour négocier ce tournant et se maintenir à la tête d'un marché en déclin." (23.01.2009)

» article intégral (lien externe, finnois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Economique, » Finlande

Le film "Valkyrie" sur l'histoire de l'auteur de l'attentat sur Hitler, Claus Schenk, comte de Stauffenberg, dans lequel Tom Cruise joue le rôle principal, ne raconte certes pas la véritable histoire mais pourrait réveiller l'intérêt porté à la résistance allemande, écrit Peter Scheinbach, directeur scientifique du Mémorial pour la résistance allemande, dans une tribune parue dans le quotidien Süddeutsche Zeitung: "Nous recommandons vivement de séparer ce nouveau film sur Stauffenberg de son contexte pseudo-historique. [Car] il décrit l'histoire d'un officier qui veut éliminer un dictateur criminel par un attentat, malgré les oppositions qu'il rencontre. Il s'appelle Stauffenberg, mais comme ses conjurés, il aurait aussi très bien pu s'appeler différemment. La période nazie ne serait alors pas plus qu'une folie servant de cadre à une action dramatique et prenante. On pourrait alors considérer ce film comme un thriller à suspense, mais on ne devrait pas – en le substituant presque à un cours d'histoire – le charger d'un sens qui ne lui appartient pas. Mais il peut aider à révéler ce sens. A l'instar d'autres films historiques, il remplirait alors une fonction." (23.01.2009)

» informations complémentaires (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Cinéma, » Histoire, » Allemagne, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Peter Steinbach

Dans le quotidien Kultura, le politologue Ivan Krastev attire l'attention sur les conséquences négatives de la crise financière sur la qualité de la presse: "La réduction du budget de publicité par les entreprises et la domination d'Internet signent pratiquement l'arrêt de mort des grands médias américains de la presse écrite. Il y a quelques semaines, le New York Times a dû hypothéqué ses locaux pour obtenir un crédit. La disparition de la presse sérieuse aux Etats-Unis et ailleurs va changer notre conception de l'opinion publique. Cela est peut-être dû à mon âge, mais j'éprouve une certaine peur de ce changement. Les blogs ne peuvent pas remplacer les articles rédigés de manière professionnelle. Surfer sur Internet et feuilleter un journal sont deux logiques différentes. L'espace Internet est plus libre mais aussi plus chaotique et polarisé. Il produit des activistes, pas nécessairement des citoyens informés." (23.01.2009)

» article intégral (lien externe, bulgare)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Presse Écrite, » Bulgarie
Tous les textes disponibles de » Ivan Krastev