Sur le blog Quarta República, l'ancienne secrétaire d'Etat portugaise du ministère de la Sécurité sociale, Margarida Corrêa de Aguiar, se félicite de la condamnation de l'escroc milliardaire américain Bernard Madoff : "une peine exemplaire, qui condamne non seulement une économie qui joue à la 'roulette russe', mais aussi une gigantesque escroquerie financière montée pendant plus de dix ans. [La peine se veut exemplaire] surtout, parce qu'elle reflète la gravité de la violation du principe de confiance et l'anéantissement tragique de la vie de nombreux individus et familles frappés par cette fraude colossale." (29.06.2009)

» article intégral (lien externe, portugais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Marchés Financiers, » USA
Tous les textes disponibles de » Margarida Corrêa de Aguiar

Selon le quotidien conservateur The Times, la Grande-Bretagne devrait aussi tirer des leçons de la condamnation de l'escroc milliardaire américain Bernard Madoff : "Les Etats-Unis sont certes le théâtre de quelques unes des fraudes les plus spectaculaires, ils ont aussi les jugements les plus retentissants. … En comparaison, le bilan de la Grande-Bretagne en matière de lutte contre la délinquance financière est effrayant. Il est incroyable que malgré la révélation de l'incompétence frisant la négligence criminelle que la crise a dévoilée, personne ne doive répondre devant les tribunaux pour les banques et les entreprises que des méthodes de travail douteuses et une négligence systématique ont ébranlées. … Le respect ne peut revenir que si des règles sont rigoureusement imposées. La condamnation exemplaire de Madoff enverra au moins un avertissement aux financiers de toute l'Amérique. Ici aussi, cela devrait servir de leçon." (30.06.2009)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Budget, » Royaume-Uni, » USA

Le quotidien progressiste de gauche Der Tagesspiegel évoque la condamnation de l'escroc milliardaire Bernard Madoff : "Bernard Madoff a été mis au pilori de la crise financière à tort. Il a élaboré un système boule de neige qui contrairement aux autres de ce type ne satisfait pas une cupidité avide et rapide mais - c'est ce qui est génial - créait des rendements stables et résistants à la crise, qui ne faisaient qu'apporter de meilleurs taux d'intérêt que les prêts classiques. Ses actes étaient sans aucun doute criminels, car ils ont ruiné de nombreux individus. Le verdict est donc juste. Mais son concept était le contraire de ce que les banques faisaient. Son système était si conservateur qu'il nécessitait un effondrement total du secteur du crédit pour le faire basculer. Le verdict arrive à un moment où on vient d'annoncer que les banques commencent de nouveau à flamber. Avec les valeurs toxiques comme celles avec lesquelles elles ont participé au démarrage de la crise. Avec l'argent que les gouvernements impriment. Pendant que l'on rassure l'opinion publique avec ce procès, les responsables de la crise courent toujours, en toute liberté, et recommencent de nouveau leurs méfaits." (30.06.2009)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Budget, » Cinéma, » Entreprises, » Politique Economique, » Marchés Financiers, » Banques, » USA, » Mondial

Pour le quotidien Le Temps, le verdict dans le procès Madoff ne clôt pas le scandale financier : " 'Perpète' pour avoir monté la plus grande arnaque à l'épargne de tous les temps. Aussi sévère que celle imposée à un meurtrier, la peine reflète, autant que l'ampleur de la martingale montée par Bernard Madoff, la révolte de l'opinion publique américaine face à une arnaque censée symboliser les excès de 'Wall Street'. Histoire classée ? Nullement. La condamnation, expiatoire, de l'escroc new-yorkais ne doit pas clore le dossier Madoff. Une 'affaire dans l'affaire' reste toujours à juger, aux Etats-Unis mais aussi en Europe. Celle révélant comment des dizaines de sociétés financières ont canalisé, durant des années, l'argent confié par des clients crédules vers la spirale infernale imaginée par Madoff. [La justice doit mettre au jour] le faisceau d'intérêts personnels qui les a conduits à confier avec autant de largesse l'argent de leurs clients à Bernard M." (30.06.2009)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Marchés Financiers, » Banques, » USA
Tous les textes disponibles de » Pierre-Alexandre Sallier

D'après un accord entre les Etats-Unis et l'Irak, les soldats américains ont jusqu'à aujourd'hui, mardi, pour se retirer des villes et des villages d'Irak, et se regrouper dans des bases militaires en dehors des localités. Le quotidien Politiken écrit : "La triste vérité, c'est que l'Irak a disparu de notre conscience. D'une part parce que la situation complexe et difficile est loin des attentes des partisans de la guerre, et d'autre part parce que l'on ne peut plus davantage utiliser l'Irak pour se défouler sur les Etats-Unis, qui ont tiré les conséquences avec leur nouveau président et cédé l'Irak aux Irakiens. Ce serait peut-être une bonne idée de laisser les historiens irakiens se charger de dresser le bilan historique." (30.06.2009)

» article intégral (lien externe, danois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Défense / Crises / Guerres, » USA, » Iraq

Le quotidien Helsingin Sanomat déplore le travail confus et maladroit de la présidence tchèque de l'UE qui prend fin ce mardi. L'UE a besoin d'une meilleure direction et de plus de continuité : "Le point de départ de la présidence tchèque était difficile. C'était un nouveau membre et un petit pays, confronté à une situation politique déconcertante, qui prenait la tête de l'UE. … Même les circonstances étaient défavorables : la crise économique mondiale a touché l'Europe, et la présidence française, qui a précédé celle de la République tchèque, a réussi mieux que prévu. Même si l'on essayait de comprendre l'activité de la République tchèque à la lumière de ces facteurs, certaines actions du président du Conseil n'ont fait que montrer une mauvaise appréciation de la situation [concernant la guerre à Gaza et l'entente avec les Etats-Unis au sujet de la crise financière]. … S'ils [les Etats européens] ont le sentiment que la direction de l'Union n'est plus à la hauteur des devoirs de celle-ci, les Etats de l'UE commenceront à s'occuper de leurs affaires dans leur coin et l'unité sera perdue." (30.06.2009)

» article intégral (lien externe, finnois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Constitution de l´UE, » République tchèque, » Europe

Après des négociations de plusieurs mois, les dirigeants politiques des Chypriotes grecs et turcs ont décidé l'ouverture de l'important poste-frontière de Limnitis. Le quotidien hellénophone et proche du gouvernement Haravgi commente : "On pourrait décrire cette décision comme un trou supplémentaire dans le mur qui divise notre pays. Cela reste un petit pas qui mène vers le bon chemin, synonyme d'espoir pour tous ceux qui espèrent la paix et la richesse de Chypre. … C'est un passage qui a été fermé pendant 45 ans - sa fermeture est donc bien antérieure à l'invasion turque. C'est pourquoi, même si c'est un petit pas, il revêt une grande importance. Il s'agit d'un développement qui envoie surtout un message à ceux qui par leurs … déclarations et par leurs actes ne cherchent pas de solution [à la question chypriote]. Et à tous ceux qui jouent les Cassandre et qui ne réagissent que lorsqu'il y a une évolution positive." (29.06.2009)

» informations complémentaires (lien externe, grec)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Défense / Crises / Guerres, » Politique Intérieure, » Chypre

Après que plusieurs groupes loyalistes protestants ont annoncé avoir détruit leur arsenal militaire en Irlande du Nord, la région ressemble de plus en plus à une province britannique normale, rapporte le quotidien progressiste de gauche De Volkskrant : "Même les personnes les plus cyniques sont désormais convaincues que la terrible période de violence est terminée. Depuis 2007, les catholiques et les protestants siègent côte à côte au gouvernement. Cela était alors aussi inconcevable que d'imaginer voir les Israéliens et les Palestiniens partager le pouvoir. Cela semble fonctionner. … Grâce à ce désarmement historique, la province connaît de nouveau un retour à la normale. Les Irlandais du Nord acceptent de mieux en mieux leurs voisins appartenant à l'autre confession. Mais bizarrement, la xénophobie gagne du terrain. Environ une centaine de Roumains, principalement des Roms, ont été chassés récemment d'un quartier protestant de Belfast. Une partie d'entre eux, par crainte, ont depuis fui le pays. … Du crime au racisme - les cyniques diront en tout cas que les choses avancent." (30.06.2009)

» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Royaume-Uni
Tous les textes disponibles de » Gert-Jan van Teeffelen

Des soldats ont arrêté le président du Honduras, Manuel Zelaya, et l'ont expulsé du pays en avion. L'armée a ainsi empêché la tenue d'un référendum qui visait à modifier la Constitution et à permettre la réélection de Zelaya. Le quotidien progressiste de gauche El País condamne prudemment ce putsch militaire : "Il faut incontestablement condamner le putsch mais la communauté internationale doit tenir compte du fait que les politiques autoritaires en Bolivie, en Equateur, au Nicaragua et au Venezuela sont devenues une source sérieuse de provocation pour les forces conservatrices et centristes de toute la région. Les expropriations d'entreprises, la fermeture des entreprises de médias, les intimidations dans la rue, les jugements arbitraires, la réélection répétée et les magouilles électorales sont comme des graduels coups d'états." (30.06.2009)

» article intégral (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Politique Intérieure, » Amérique latine
Tous les textes disponibles de » Joaquín Villalobos

Clemens Wergin analyse dans le quotidien conservateur Die Welt les relations politiques entre le Président américain Barack Obama et l'Europe. "L'Europe s'est confortablement installée dans l'histoire mondiale, contre vents et marées. Pendant la Guerre froide, on s'est habitué à voir la sécurité de l'Europe (de l'Ouest) assurée en grande partie par les Américains. Mais il ne faut pas se bercer d'illusions sur le Vieux Continent : le temps où les Américains éprouvaient envers l'Europe un grand attachement sentimental, touche lentement à sa fin. Le Président qui semble être le plus proche politiquement de l'Europe symbolise justement ce changement, aussi bien au niveau biographique que sociologique. Le regard de Barack Obama sur le monde est tourné vers l'Asie, non vers l'Europe. …Il manque à Obama le lien familier et culturel qui caractérise depuis des siècles l'élite politique américaine. Et ceux qu'Obama place aux commandes du pouvoir à Washington sont d'horizons bien plus divers et moins européens qu'avant. … Obama a montré qu'il laisse tomber ses compagnons de route politiques sans état d'âme dès lors que ceux-ci deviennent une charge pour lui. Et l'Europe ne peut absolument pas miser sur le fait qu'Obama nourrisse des sentiments envers le Vieux Continent. Si l'Europe veut être traitée comme un partenaire sérieux, elle devra proposer plus que des belles paroles." (30.06.2009)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Défense / Crises / Guerres, » Politique Européenne, » Europe, » USA
Tous les textes disponibles de » Clemens Wergin

Le sociologue roumain Sorin Ionita évoque dans le quotidien Evenimentul Zilei l'architecture de la capitale roumaine, Bucarest : "Devons-nous construire moderne et haut ou bien de manière traditionnelle et conservatrice? De telles questions sont absolument étrangères à la façon dont les institutions et les règlements municipaux fonctionnent chez nous. Nouveau ou traditionnel, grand ou petit, notre problème, c'est que les villes roumaines disposent de bâtiments mutilés qui enfreignent toutes les règles et compliquent la vie des gens. … Les raisons de cette situation sont la corruption et le blocage des institutions publiques ainsi que la médiocrité et l'esprit moutonnier des architectes. Les règles du jeu ont été établies de manière si perverse dans la capitale que chacun peut pointer un autre du doigt, et déclarer qu'il est n'est pas coupable, la loi l'ayant obligé à agir ainsi. La direction du patrimoine culturel du ministère de la Culture n'a en outre jamais cessé de permettre que les édifices représentatifs soient laissés à l'abandon et détruits. Au cours des 20 années de transition, jamais un seul propriétaire qui laissait sa maison se délabrer n'a été exproprié, comme la loi l'exige." (30.06.2009)

» article intégral (lien externe, roumain)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Architecture / Cités, » France, » Roumanie
Tous les textes disponibles de » Sorin Ionita

La Pologne a signé avec l'émirat arabe du Qatar un contrat d'approvisionnement en gaz liquide, qui devra transiter par les ports polonais de Szczecin et Świnoujście. Le quotidien progressiste Gazeta Wyborcza s'attend à un conflit avec l'Allemagne et la Russie, qui veulent construire un gazoduc sur le fond marin directement devant ces ports : "Le gouvernement a préparé une loi spéciale qui a déjà été adoptée en toute hâte par le Sejm [le Parlement polonais], afin que les voies administratives ne retardent pas ces investissements. Il subsiste toutefois le problème que les navires chargés en gaz du Qatar ne puissent de toute manière pas parvenir jusqu'à nous. Ils pourraient en effet être bloqués par le gazoduc Nord Stream qui doit aller de la Russie à l'Allemagne. Les investisseurs ont l'intention de poser cette conduite juste devant l'entrée des ports de Szczecin et Świnoujście - et à une hauteur telle que les navires chargés de gaz ne pourraient pas passer au-dessus. Les autorités polonaises ont déjà sonné l'alarme … il y a deux ans. Sans résultat." (30.06.2009)

» article intégral (lien externe, polonais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Énergie, » Politique Economique, » Pologne
Tous les textes disponibles de » Andrzej Kublik

Jeudi dernier, la dernière tranche de travaux de l'autoroute de 170 km de long entre Durrës ville adriatique albanaise et le Kosovo a été inaugurée. Giorgos Delastik évoque dans le quotidien de gauche To Ethnos la signification de cette route, également qualifiée 'd'autoroute de la Grande Albanie', pour la région des Balkans : "Cette autoroute 'met fin à la division de la nation albanaise', a déclaré le Premier ministre albanais Sali Berisha lors de l'inauguration, l'autoroute devant ... relier le Kosovo et les territoires albanais minoritaires de l'ARYM [Macédoine] à l'Albanie. Dès que tous les tronçons de l'autoroute seront achevés, on a toutefois l'ambition à Tirana de faire de Durrës un port concurrent à celui de Thessalonique. Il devra servir à l'avenir au commerce maritime du Kosovo, de l'ARYM et de la Serbie. Dans ce contexte, le gouvernement albanais cherche des acheteurs pour privatiser le port de Durrës. Assurément, la carte géographique des Balkans se transformera à de nombreux niveaux." (29.06.2009)

» article intégral (lien externe, grec)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Infrastructures / Transports, » Grèce, » Serbie, » Mazedonien, » Albanie
Tous les textes disponibles de » Giorgos Delastik

"Doit-on faire l'étalage de son orientation sexuelle et la clamer avec un drapeau ?" C'est la question posée par Stanka Petrova dans le quotidien Standard au sujet de la deuxième Gay Pride qui s'est déroulée à Sofia samedi dernier : "La sexualité d'un individu est une composante discrète de sa personnalité et si elle dirige aussi celle-ci indirectement, elle ne représente pas la partie la plus importante de sa personnalité. … D'une manière haute en couleur, carnavalesque, criarde, et impersonnelle, on manifeste une sexualité qui se veut être différente. Elle [la sexualité] se revendique tellement haut et fort, que j'en viens presque à me poser des questions sur mon orientation hétérosexuelle. Qu'est ce-ce que cela signifie réellement? Le fait que ce n'est pas bien que je sois hétérosexuel ?" (30.06.2009)

» article intégral (lien externe, bulgare)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Égalité sociale, » Bulgarie
Tous les textes disponibles de » Stanka Petrova

Le Premier ministre russe Vladimir Poutine veut fermer les casinos dans tout le pays. Le quotidien conservateur et libéral Corriere della Sera compare cette mesure à la tentative de Gorbatchev, lorsque celui-ci était secrétaire général du Comité central du Parti communiste de l'Union soviétique en 1985, de retirer la vodka du commerce : "Une tentative qui a misérablement échoué. Près de la moitié des décès parmi la population masculine sont aujourd'hui imputables à l'alcool. … [Avec la fermeture des casinos] des milliers d'employés courent le risque de perdre leurs emplois du jour au lendemain, tandis que la décision pourrait aussi avoir des conséquences économiques considérables. Car le secteur rapporte environ un milliard de dollars par an de recettes fiscales. Mais la 'nouvelle Russie' dont Poutine rêve ne pouvait pas supporter plus longtemps l'ombre que jettent ces structures, qui ont poussé comme des champignons à la suite de la grande privatisation des années 1990. … A cela s'ajoute le fait qu'une grande partie de l'activité est entre les mains des Géorgiens détestés." (30.06.2009)

» informations complémentaires (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Economique, » Russie
Tous les textes disponibles de » Fabrizio Dragosei

Le conseil municipal de Kaunas, la deuxième ville de Lituanie, a décidé de commander une étude pour la construction d'une mini-centrale nucléaire pour les services techniques de la ville. Le quotidien Lietuvos Ryta critique cette décision : "Pendant la séance, les conseillers municipaux étaient comme enivrés d'atomes : Kaunas devient une ville nucléaire, interrompt ses relations avec [le groupe gazier russe] 'GazProm' et appelle le pays à cesser de dépendre de la Russie sur le plan énergétique. Et voyez comme ici et là des appartements, des jardins d'enfants, des écoles et des administrations seront approvisionnés avec de l'énergie bon marché. … Ceux qui critiquent cette utopie se demandent en revanche si l'on ne pourrait pas aussi recevoir des mini-bombes atomiques à usage personnel, afin de les conserver par la suite sur son balcon ou dans son cellier par exemple. Il est pourtant déjà assez triste que l'unique centrale nucléaire de Lituanie ne produira plus de courant à partir de la fin de l'année, mais uniquement des tensions sociales." (30.06.2009)

» article intégral (lien externe, lituanien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Environnement, » Énergie, » Lituanie
Tous les textes disponibles de » Arunas Dambrauskas