Navigation

 

Home / Revue de presse / Archives / Revue de Presse | 23.09.2009

 

À LA UNE

Sentiments partagés à l'occasion du sommet climatique

Sentiments partagés à l'occasion du sommet climatique

 

Lors du sommet climatique de l'ONU à New York, le président chinois Hu Jintao a affirmé pour la première fois vouloir agir concrètement contre le réchauffement de la planète. Le nouveau Premier ministre japonais Yukio Hatoyama annonçait à son tour que son pays se donnait jusqu'en 2020 pour revenir à un niveau d'émissions de CO2 de 25 pour cent inférieur à celui de 1990. Dans le même temps, l'UE veut même réduire ses émissions de 30 pour cent. Les Etats-Unis ne s'engagent pas. Les réactions de la presse européenne sont partagées. » suite

Extraits des publications suivantes:
Delo - Slovénie, Financial Times Deutschland - Allemagne, Corriere della Sera - Italie, Le Temps - Suisse

Delo - Slovénie

Dans le quotidien Delo, Zorana Bakovic se réjouit du revirement de la Chine en matière de protection du climat : "Le fait que la Chine se soit elle aussi inscrite dans le club des responsables a une valeur inestimable. A New York, son président populiste Hu Jintao a levé le petit livre vert et annoncé le début d'une révolution sur le territoire asiatique. Peu importe que le Premier ministre japonais [Yukio] Hatoyoama l'y ait incité par l'intermédiaire de ses promesses courageuses de parvenir à une réduction des émissions de CO2 dans son pays ou qu'il veuille uniquement dépasser l'Inde et prendre la tête du mouvement écologique dans les pays en développement. Ce qui est important c'est que la Chine a reconnu qu'il ne sert à rien de débattre pour savoir qui a la plus grande responsabilité envers la planète. … Au cours de la dernière décennie, on a promis aux Chinois qu'ils dirigeraient le monde si seulement ils restaient fidèles au seul parti [communiste]. Ils ont maintenant une véritable opportunité de prendre la tête d'un mouvement mondial. Mais pas un mouvement idéologique rouge [communiste] ou écologique noir [conservateur], mais vert, dans lequel tous les Etats du monde s'uniront." (23.09.2009)

Financial Times Deutschland - Allemagne

L'intervention du président américain Barack Obama à l'occasion du sommet de l'ONU à New York est restée en deçà des attentes, écrit le journal économique libéral Financial Times Deutschland et pour cette raison, il conseille de reporter le sommet climatique prévu en décembre à Copenhague : "Le sommet climatique de l'ONU, mardi dernier, à New York, a tout de même apporté un progrès concret. Ce dernier n'a toutefois rien à voir avec des objectifs de réduction ou avec les gaz à effet de serre mais avec une conclusion simple et politique : oubliez Copenhague. … Les chances que les résultats obtenus à Copenhague soient plus qu'une simple convention sans engagement ont encore diminué mardi. Elles sont actuellement pratiquement égales à zéro. Pour cette raison, le mieux serait de reporter cette conférence jusqu'à ce que les Etats-Unis soient prêts à faire des progrès et à mener de vraies négociations. Sinon il est fort à craindre qu'un compromis formel à Copenhague rende impossible une réelle progression à long terme parce que les grands détracteurs du climat peuvent se dissimuler derrière." (23.09.2009)

Corriere della Sera - Italie

Lors de la rencontre de l'ONU, les Etats-Unis ne se sont pas engagés fermement à réduire leurs émissions de CO2 et le quotidien libéral et conservateur Corriere della Sera est préoccupé par le sommet climatique qui doit se dérouler prochainement à Copenhague : "Les Etats-Unis sont aujourd'hui les plus grands producteurs de CO2. … La Chine et l'Inde qui prendront bientôt cette place, continuent de refuser d'accepter des limites draconniennes et contraignantes. Hier les dirigeants des deux géants asiatiques ont admis que pour eux aussi l'heure était venue d'endosser une part de responsabilité pour le climat. Mais ils ont souligné qu'ils n'acceptaient aucune directive quantitative. … Ce sont des difficultés qui touchent une Europe qui ne s'était pas préparée et qui n'a pas d'idée. Les partenaires de l'UE ont eu du mal hier à persuader le Premier ministre danois irrité [Lars Løkke] Rasmussen de ne pas annoncer à l'ONU que dans 75 jours, à Copenhague, aura lieu uniquement une explication politique et non la conclusion d'un accord. … On espère que les dirigeants s'engageront personnellement. Mais leur marge de manœuvre est restreinte aussi parce que les parlements et l'opinion publique sont souvent hostiles aux concessions qui touchent à leur souveraineté en matière de climat." (23.09.2009)

Le Temps - Suisse

Le quotidien suisse Le Temps se montre pessimiste après le sommet sur le climat des Nations unies à New York : "Est-il déjà trop tard pour sauver le climat ? En apparence, les discussions formelles et informelles que conduisent les Etats sur la route du sommet de Copenhague, en décembre, sont mal parties. Les Etats-Unis, revenus à la table des négociations avec la ferme intention d'œuvrer à un accord global, sont piégés par leur propre calendrier politique. Le président Barack Obama n'a toujours pas de feu vert du Sénat. ... La communauté scientifique multiplie les avertissements: si le processus de réduction des gaz à effet de serre n'est pas engagé dans cette décennie, les efforts pour ralentir les émissions ne permettront pas de stabiliser à temps les quantités de gaz à effet de serre émis à partir de 2030, soit au moment où les rejets des pays en développement progresseront le plus." (23.09.2009)

POLITIQUE

Jyllands-Posten - Danemark

Obama manque de force d'action concernant le Proche-Orient

Une rencontre au sommet entre le président américain Barack Obama, le président palestinien Mahmoud Abbas et le Premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou s'est achevée hier mardi à New York sans résultat concret. Le quotidien progressiste Jyllands-Posten constate qu'Obama manque de force d'action en ce qui concerne le conflit au Proche-Orient : "Le rapport Goldstone [rapport de l'ONU reprochant à Israël d'avoir commis des crimes de guerre dans la bande de Gaza] a jeté de l'huile sur le feu et n'est pas le bienvenu en particulier en ce moment, alors que le processus de paix au Proche-Orient a besoin de nouvelles initiatives qui ramèneraient les partenaires à la table des négociations. … Pendant l'Assemblée générale des Nations unies en cours, Barack Obama a amené le président palestinien Mahmoud Abbas et le Premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou à une même table. Il y a quelques mois, on attendait beaucoup de Barack Obama. Mais mis à part son talent d'orateur et la demande compréhensible faite à Israël de cesser la colonisation des territoires palestiniens, il n'a montré qu'un … manque de force d'action et d'idées pour un plan d'ensemble au Proche-Orient." (23.09.2009)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

La Croix - France

Le démantèlement de la "jungle de Calais" ne sert à rien

Hier mardi, sur ordre du ministre français de l'Intérieur Eric Besson, la police a procédé au démantèlement du campement sauvage de réfugiés, connu sous le nom de la "jungle de Calais" et situé à proximité du port de Calais. Dans son éditorial, le quotidien catholique La Croix commente cette intervention : "Une chose est sûre : l'intervention calaisienne ne réglera pas la situation, elle déplacera le problème, c'est tout. Comme la fermeture de Sangatte en 2002 n'a pas tari l'arrivée des étrangers, menés par des passeurs avides, qui n'ont qu'un rêve, fuir la misère ou la violence de leur pays. Les autorités craignent, si elles tolèrent des points de fixation, si elles les aménagent et offrent des accueils un peu plus humains, de créer un appel d'air, d'alimenter les réseaux mafieux qui organisent les trafics, de donner des fausses espérances aux candidats à l'exil. Elles ont à répondre, aussi, devant les populations locales des problèmes d'insécurité ou d'insalubrité. ... Les voix qui s'élèvent pour demander davantage d'humanité ne sont pas seulement dénonciatrices ; elles ne nient pas qu'il faille réguler les flux migratoires. Elles appellent à la recherche de solutions pérennes." (23.09.2009)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

El País - Espagne

Médiation pour le Honduras

Après le surprenant retour du président hondurien, Manuel Zelaya, qui avait été renversé par un coup d'Etat militaire il y a trois mois, ce pays d'Amérique centrale est menacé par une guerre civile. Le quotidien progressiste de gauche El País est favorable à une médiation internationale qui permettrait d'échapper à la violence : "[Le président par intérim Roberto] Micheletti croyait qu'il allait gagner la bataille par l'oubli en pariant sur un relâchement de la pression extérieure après l'élection présidentielle prévue en novembre. La présence de Zelaya [dans la capitale] Tegucigalpa modifie ces plans et accroît le danger que le conflit de pouvoir dans ce petit pays puisse se transformer en une confrontation plus large et de caractère régional. Ce n'est pas pour rien que le Venezuela, Cuba ou le Nicaragua, ainsi que d'autres acteurs importants se mêlent des affaires du Honduras. … Pour le moment il n'existe pas pour le Honduras divisé de meilleure porte de sortie qu'une médiation qualifiée menée par des représentants de la région." (23.09.2009)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Pravda - Slovaquie

L'Irlande a une dette envers l'Europe

"Toute l'Europe attend de voir ce que le 2 octobre apportera", écrit le quotidien de gauche Pravda à propos du deuxième référendum irlandais prévu sur le traité de Lisbonne, destiné à réformer l'Union européenne : "[L'opposant au traité] et multimillionnaire Declan Ganley a 'gagné' le premier référendum et a fondé suite à son succès le parti paneuropéen Libertas. Lors des élections européennes, il a toutefois subi un fiasco. … La majorité des partis irlandais soutiennent aujourd'hui le traité de Lisbonne, conscients du fait que grâce à l'intégration européenne, le pays est passé de l'un des plus pauvres à l'un des plus riches. Ce pays agricole est devenu un Etat moderne. Les politiques irlandais savent bien que l'Irlande a une dette envers l'Europe. … D'après les prévisions, les choses devraient bien se passer. Et ce serait important aussi parce que l'Europe n'a pas de plan B." (23.09.2009)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

RÉFLEXIONS

Diário de Notícias - Portugal

A propos du caractère unique de l'ONU

Mercredi débute à New York la 64e Assemblée générale des Nations unies (ONU). Le quotidien Diário de Notícias rend hommage aux mérites de l'organisation : "L'attention se porte sur le discours d'ouverture de l'Assemblée générale que doit faire [le président américain] Barack Obama. … Mais les polémiques politiques et les disputes sans fin entre les membres du Conseil de sécurité ne sont que la partie visible de l'ONU. Quiconque déteste cette organisation se moque des impasses diplomatiques dans lesquelles l'ONU mène [la politique], ainsi que de la manière dont les chefs d'Etat, avec leur ego surdimensionné, utilisent très souvent l'ONU comme une scène. Mais l'ONU a également une facette plus discrète et beaucoup plus efficace, qui se cache derrière des sigles comme Unicef [fonds pour l'enfance], PAM [Programme alimentaire mondial] ou OMS [Organisation mondiale de la Santé]. Le premier assure une éducation à des millions d'enfants, le deuxième apporte des denrées dans des pays menacés par la famine et la troisième garantit une réaction cohérente dans le monde entier en cas de pandémie, comme la grippe A [grippe porcine] actuellement. … L'ONU fournit à l'humanité des services uniques et c'est pour cela que l'ensemble de l'organisation, malgré tous ses défauts, est indispensable au monde." (23.09.2009)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Delfi - Lituanie

Kęstutis Girnius sur 'la période soviétique' plutôt que 'l'occupation'

Kęstutis Girnius se pose la question dans le portail d'informations Delfi de savoir si l'on doit qualifier la période de 1944 à 1990 en Lituanie de "période soviétique" ou "d'occupation" : "Le choix des mots est tout sauf bénin. Ce n'est pas sans raison que la formulation de Moscou est refusée. Selon celle-ci, la Lituanie s'est alliée en 1940 à 'l'Union des conseils'. [Ndlr: Le mot lituanien 'Taryba', signifiant à la fois 'soviétique' et 'de conseil' était utilisé autrefois, d'où l'ambiguïté]. La controverse provient justement de ce terme 'conseils' car la Lituanie a été annexée par l'Union soviétique, non par les 'conseils' et l'expression russe souligne plus clairement l'occupation étrangère. … Comment répondre à la question de son petit-fils : ' Grand-père, qu'as-tu fait pendant la période d'occupation ?' Il ne sera certainement pas très fier d'avoir été secrétaire du parti, militant, dirigeant d'un komsomol [mouvement des jeunesses communistes], partisan du gouvernement ou d'avoir fait carrière. Car, en effet, comment justifier son succès si celui-ci dépendait du bon vouloir des occupants ? 'L'époque soviétique' serait bien un compromis, car cette expression renonce au terme 'conseils' mais l'expression 'occupation' serait plus appropriée car ainsi le travail de mémoire sur le passé avec ses collaborations, ses soumissions et ses injustices en serait facilité." (23.09.2009)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

ÉCONOMIE

Helsingin Sanomat - Finlande

La coopération et le libre-échange pour lutter contre la crise économique

Jeudi prochain s'ouvre à Pittsburgh un nouveau sommet du G20 pour décider des contours d'un nouvel ordre financier mondial. Le quotidien Helsingin Sanomat constate que la crise économique internationale a renforcé la signification de la coopération économique dans le monde : " Les conquêtes de la collaboration sont indéniables. Mais la menace n'est pas encore surmontée car l'économie reprend son essor lentement. … La grande erreur commise lors de la récession des années 30 se retrouvait dans le fait que la méfiance et les barrières douanières avaient été renforcées. Si l'on a un souhait à formuler au sommet du G20 de Pittsburgh et sur la collaboration qui en découlera, c'est que les pays participants fassent ce qu'ils disent. Le fossé entre les discours solennels et les actions réelles s'élargit dangereusement. On pourrait bien avoir besoin du commandement des Etats-Unis dans la recherche d'une action commune. Malheureusement le compte du [président américain Barack] Obama est toutefois plutôt déficitaire en matière d'encouragement du libre-échange." (23.09.2009)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Neue Zürcher Zeitung - Suisse

Les exportations suisses vers la Russie diminuent

Le président russe Dmitri Medvedev est en visite en Suisse. C'est l'occasion pour le journal Neue Zürcher Zeitung de faire le bilan des relations économiques entre la Russie et la Suisse : " Ces dernières années, la Russie est pratiquement devenue le synonyme d'un marché dynamique de débouchés. … Les relations commerciales entre la Russie et la Suisse ont souffert de la crise économique et financière. D'après les chiffres de l'administration des douanes helvétiques, les exportations suisses ont chuté les sept premiers mois de 2009, si on les compare à ceux de la même période en 2008, de 37 pour cent et les importations ont diminué de 27 pour cent. Le recul s'est avéré plus important que pour le commerce extérieur général. Cela reflète le fait que l'économie russe a été touchée plus sévèrement que d'autres pays comme la Chine, l'Inde et le Brésil par la crise, si l'on prend en compte les chiffres concernant la production industrielle et l'évolution du produit intérieur brut." (22.09.2009)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

CULTURE

Il Sole 24 Ore - Italie

L'enjeu du poste de l'Unesco n'était pas culturel

La Bulgare Irina Bokova a été élue ce mardi au poste de directrice générale de l'Unesco et s'est ainsi imposée face à son rival égyptien controversé Farouk Hosni qui avait été critiqué en raison de ses déclarations hostiles à Israël. Le journal économique Il Sole 24 Ore écrit au sujet de l'élection de Bokova : "Le bloc d'Europe du Nord, l'Allemagne en tête, s'est engagé en sa faveur. … Le démontage systématique du 'candidat sûr' pour diriger les services des Nations unies, dont la mission institutionnelle est de promouvoir la paix et le dialogue entre les peuples par le biais de la culture, de l'éducation et de la science, a commencé avec ses déclarations controversées [à l'encontre d'Israël]. … La culture, dont l'Unesco arbore le pavillon, a en réalité joué un faible rôle dans les négociations sur la nomination du nouveau directeur. La politique, la diplomatie et la raison d'Etat se sont croisés dans les couloirs des bureaux des Nations unies jusqu'à ce qu'elles s'achèvent dans un dangereux court-circuit." (23.09.2009)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Der Tagesspiegel - Allemagne

L'aveu d'un coureur de jupon ?

Dans le roman à paraître prochainement La princesse et le président, l'ancien président français Valéry Giscard d'Estaing décrit les affaires de cœur d'un héros et de sa princesse. La France spécule désormais sur une liaison de l'auteur avec Lady Di. Le quotidien progressiste de gauche Der Tagesspiegel commente : "'Ridicule' - 'ridiculous' dit-on tout de suite d'un côté et de l'autre de la Manche. Mais c'est l'ancien président âgé de 83 ans lui-même qui a déclenché, avec son nouveau livre, ces spéculations sur une éventuelle liaison avec Lady Di. … Histoires imaginaires ? Aveu d'un coureur de jupon qui à l'âge de 83 ans veut faire savoir au monde entier qu'il a accomplit plus que le texte d'une constitution pour l'Europe ? Giscard [d'Estaing] est connu pour ses galanteries. Il avait également usé de ses charmes sur Lady Di. C'était en 1994 lors d'une soirée de gala à l'occasion de l'année de l'enfance à l'Opéra royal du château de Versailles, présidée par sa femme Anne-Aymone. Les personnes présentes à cette fête n'étaient pas inventées." (23.09.2009)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

SOCIÉTÉ

Evening Herald - Irlande

Santé Arthur !

Pour le 250è anniversaire de la bière irlandaise Guinness, le journal conservateur du soir The Evening Herald écrit : "Ce jeudi, à six heures moins une minute, dans une campagne qui a été coordonnée avec une minutie militaire, des milliers de visiteurs et incontestablement quelques autochtones lèveront leur verre pour fêter le 250è anniversaire de la merveilleuse boisson d'Arthur Guinness. C'est une boisson qui depuis n'est pas seulement devenue un synonyme de l'Irlande mais surtout de la ville de Dublin. … On a cru autrefois que la Guinness ne pouvait pas être transportée, et bien que les techniques de production modernes aient rendus cette croyance absurde, le fait est que rien n'est meilleur qu'une Guinness que l'on boit dans un véritable pub vieillot de Dublin. … Il y a quelques années, il existait une aspiration presque mythique à trouver un pub qui verse une bonne pinte même si en réalité la bière brune proposée aujourd'hui ne se distingue pas vraiment en termes de qualité. Mais on ne peut pas expliquer facilement dans quelle mesure l'environnement et les personnes peuvent influencer le plaisir suscité par le contenu du verre. C'est l'aspect essentiel de l'expérience vécue au pub et il n'existe pas de meilleur lieu que Dublin. Santé Arthur, et merci !" (22.09.2009)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

SPORT

Dziennik Gazeta Prawna - Pologne

L'UEFA et l'UE partenaires pour une instance de contrôle financier du football

Le commissaire européen chargé de l'éducation, la formation, la culture et la jeunesse, Ján Figel, a salué la décision de l'association européenne de football UEFA selon laquelle à partir de la saison 2012/2013, les dépenses des clubs pour les transferts et les salaires ne devront plus dépasser les actifs. Le quotidien Dziennik Gazeta Prawna commente : "L'UE montre de plus en plus un visage humain. Jusqu'à présent, l'UEFA était considérée comme une organisation qui ne faisait que poursuivre des intérêts économiques et avait construit, avec l'organisation de l'entreprise du football, son propre empire sur le Vieux Continent. Le président de l'UEFA Michel Platini a récemment rompu avec ces stéréotypes. … La réaction de l'UE au nouveau projet de Platini … est un véritable signal indiquant que l'ancien excellent footballeur a trouvé dans ses efforts un partenaire puissant : les politiques." (23.09.2009)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

D'autre contenu