Le portail d'information Spiegel Online estime que le parti libéral FDP est le véritable vainqueur des élections législatives allemandes : "Selon toutes les prévisions, Angela Merkel a sauvé son poste de chancelière - mais le prix que l'Union [CDU/CSU] doit payer pour cela est élevé. Le résultat de cette dernière est inférieur à celui de 2005. Le fait qu'une coalition noir-jaune soit désormais possible, Angela Merkel le doit à un FDP qui a été plébiscité par les électeurs d'une façon que les instituts de sondages estimaient quasiment impossible il y a peu de temps encore. La structure interne de cette alliance menée par Merkel divergera fondamentalement des coalitions noir-jaunes du passé. Dans les gouvernements de Helmut Kohl, il a toujours été clairement établi qui était le chef et qui était le serveur, car l'Union avait obtenu quatre à cinq fois plus de mandats que son junior partenaire libéral. Cela vient de changer - peut-être irrémédiablement. … L'initiative du futur gouvernement appartient désormais à Guido Westerwelle [le chef du FDP]." (27.09.2009)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Élections, » Allemagne
Tous les textes disponibles de » Claus Christian Malzahn

Le journal économique De Tijd considère que le résultat des élections législatives allemandes n'est pas très surprenant : "Ces élections allemandes sont tout à fait conformes aux règles des élections dans d'autres pays. La première règle, c'est que les partis du gouvernement en place sont sanctionnés par les électeurs. … La deuxième, c'est que les sociaux-démocrates ont dû payer cher. … On constate à gauche que [le parti] plus progressif Die Linke ressort renforcé des élections et que les défenseurs de l'environnement se trouvent à la quatrième place. Il faut encore attendre de voir si les trois partis de gauche s'uniront dans l'opposition. Pour [la chancelière fédérale Angela] Merkel, l'issue des élections apporte beaucoup de bonnes nouvelles. Elle dispose du partenaire de coalition qu'elle souhaitait et peut ainsi mieux s'affirmer. Mais cela ne signifie pas que les quatre prochaines années seront faciles pour elle. Cela ne doit pourtant pas être un problème. Merkel est connue pour parvenir à fixer des objectifs précis et à les atteindre, et ce même dans des circonstances difficiles." (28.09.2009)

» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Élections, » Allemagne
Tous les textes disponibles de » Jean Vanempten

D'après le quotidien Delo, la chancelière allemande Angela Merkel du parti chrétien-démocrate a atteint son objectif, malgré le mauvais résultat de son parti : "Lors de la plus grave crise économique de la période après-guerre, c'est une politique délaissant l'ingérence de l'Etat dans l'économie de marché qui a été légitimée. Au vu de la répartition des forces politiques, la situation de la chancelière pragmatique Merkel est très confortable. En plus du Bundestag [le Parlement], la coalition noir-jaune domine également le Bundesrat [la chambre haute]. … Mais pour la chancelière, … la situation est tout sauf simple. Lorsque le nouveau gouvernement sera formé, il sera confronté à la pression exercée par ces mêmes groupes qui, au moment de la coalition noir-rouge [entre les chrétiens-démocrates et les sociaux-démocrates], s'étaient montrés relativement bien disposés envers le gouvernement car celui-ci avait laissé de côté sa politique tournée vers l'économie. En outre, les libéraux, en tant que représentants politiques des cercles économiques, feront pression pour que leurs promesses soient tenues : moins d'impôts et une diminution des dépenses publiques." (28.09.2009)

» article intégral (lien externe, slovène)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Élections, » Allemagne
Tous les textes disponibles de » Peter Žerjavič

Le quotidien Dnevnik compare les élections de cette année en Bulgarie et en Allemagne et y voit des similitudes : "En Allemagne comme en Bulgarie, les électeurs s'attendent manifestement à ce que le gouvernement de centre-droite puisse sortir plus habilement le navire de l'Etat hors de l'océan agité de la crise. Les valeurs éternelles de la gauche telles que la solidarité et la justice remportent certes un fort crédit en ces temps incertains. Malgré tout, les Allemands ne soutiendraient pas une majorité des trois partis de gauche qui existent désormais dans le pays." (28.09.2009)

» article intégral (lien externe, bulgare)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Allemagne, » Bulgarie
Tous les textes disponibles de » Alexander Andreïev

Les Portugais ont reconduit le gouvernement du Premier ministre José Sócrates, dimanche, lors des élections législatives. Son parti socialiste a cependant perdu la majorité absolue et doit maintenant former une coalition. Le quotidien Correio da Manha commente : "Beaucoup avaient tout naturellement prévu une défaite de José Sócrates. Le PS [Parti Socialiste] a ainsi été hier le premier parti à fêter une victoire tout en ayant perdu des députés et la majorité absolue. Ce résultat était en fait à prévoir : la crise a permis au gouvernement de jouer au Père Noël. … Connaissez-vous l'histoire dans laquelle Sherlock Holmes résout une affaire en remarquant qu'un chien n'a pas aboyé ? On peut dire la même chose de ces élections. On a attribué tant d'importance aux 10 pour cent de chômeurs qu'on a oublié les 90 pour cent qui ont encore un travail et qui profitent des faibles taux d'intérêt. On a parlé uniquement des 100.000 enseignants mécontents et oublié les 700.000 fonctionnaires qui ont obtenu une augmentation de salaire." (28.09.2009)

» article intégral (lien externe, portugais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Élections, » Portugal
Tous les textes disponibles de » Rui Ramos

A l'occasion de l'ouverture dimanche du congrès du parti Labour à Brighton, dans le sud de l'Angleterre, le quotidien conservateur The Times écrit qu'il est temps que le Premier ministre Gordon Brown se retire : "Il ne fait aucun doute que le Premier ministre a la volonté de continuer. Trop de gens qui devraient être bien placés pour en savoir plus espèrent avec bienveillance qu'il laissera tout simplement sa place. Il est temps pour le gouvernement de faire preuve de sens du commandement. Déjà lors du remaniement du gouvernement en mai, on a dit qu'il était temps de prendre une décision claire. Aucune décision de ce type n'a été prise. Le Premier ministre reste en poste mais la grogne continue. L'argument contre un changement - affirmant que les élections auraient lieu immédiatement - ne marche plus. Tout candidat suffisamment ambitieux pour devenir un assassin a désormais de grandes chances de porter la couronne. Le seul espoir qu'ait lieu une campagne électorale animée repose sur la capacité des candidats à bouger. Mais un recul vers des déclarations vides d'espoir en vain est bien plus probable." (28.09.2009)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Élections, » Royaume-Uni

Lors d'une vaste opération à Chypre samedi, la police a arrêté de nombreux immigrants illégaux. D'après des estimations, près de 200.000 personnes ont immigré illégalement en Europe l'année dernière. Le quotidien Politis commente le racisme envers les immigrants à la peau mate : "Il y a quelques années, on pouvait considérer politiquement le problème de l'immigration illégale d'une perspective romantique étant donné qu'il s'agissait d'un petit nombre d'individus. Aujourd'hui ce phénomène a pris d'autres dimensions, notamment en ce qui concerne la couleur de peau de ces personnes. … En Italie, les bateaux transportant des immigrants noirs sont coulés. En Grèce, d'autre part, un million d'Albanais blancs sont perçus … comme un enrichissement de la population, car la deuxième génération de ces immigrés … se développera sûrement comme un moyen permettant de lutter contre le recul du taux de natalité. A Chypre, peu d'Ukrainiens, de Moldaves ou de Russes qui s'intègrent dans notre société éprouvent de difficultés. … Le problème à Chypre, en Grèce et dans toute l'Europe est plus lié aux immigrés à la peau mate qu'à ceux issus de la région du Caucase. Ces derniers peuvent s'intégrer dans notre société et contribuer à l'illusion de la pureté nationale." (27.09.2009)

» article intégral (lien externe, grec)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Immigration, » Intégration, » Chypre, » Europe
Tous les textes disponibles de » Dionisis Dionisiou

Au cœur de la dispute concernant son programme nucléaire, l'Iran a provoqué la communauté internationale et a testé plusieurs missiles de moyenne portée. C'est ce que commente le quotidien progressiste Sme : "L'Iran veut montrer sa puissance avant les négociations prévues jeudi avec quatre pays occidentaux, la Russie et la Chine. C'est la raison principale des essais de missiles. … Suite à l'annonce selon laquelle l'Iran n'est pas prêt à parler de son programme nucléaire, cela n'est pas très surprenant. … La rencontre devrait donc être sans résultat. … Il sera intéressant de voir quelle marge de manœuvre la Russie laissera aux adversaires de l'Iran. Le président [russe Dmitri] Medvedev a certes déclaré que son pays pouvait soutenir des sanctions plus dures contre Téhéran. Il n'est cependant pas clair s'il prétend cela avec plus d'insistance que par le passé. … Israël, pays le plus menacé par le régime iranien, pourrait perdre patience et décider de la solution lui-même en intervenant militairement. Le Proche-Orient pourrait alors exploser, même sans bombe atomique." (28.09.2009)

» article intégral (lien externe, slovaque)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Défense / Crises / Guerres, » Russie, » Proche et Moyen Orient, » Iran, » Israël
Tous les textes disponibles de » Peter Morvay

Le journaliste slovaque Martin Šimečka écrit dans l'hebdomadaire Dilema Veche que suite à la fin des dictatures socialistes est née l'espérance selon laquelle l'Europe centrale peut enrichir le monde politique occidental de nouvelles idées. Cette espérance n'a pas été satisfaite : "J'ai l'impression que les discussions de ces 20 dernières années ont montré une chose, que nous ne sommes toujours pas libres. Tous ceux parmi nous qui ont passé au moins une partie de leur vie adulte dans le communisme sont tellement marqués par cette expérience que nous ne pourrons jamais la raconter clairement et simplement dans un monde libre. Bien que nous puissions différencier les courageux des peureux et les victimes de leurs bourreaux, nous ne pourrons jamais différencier une personne libre d'une autre qui ne l'est pas. C'est simple, pendant le communisme la catégorie de créatures humaines libres n'existait pas. La résistance et les tentatives de mener une vie parallèle au système étaient l'expression d'un besoin de liberté mais pas de la liberté dans son sens intrinsèque. … Pour discuter de savoir si l'Europe centrale a quelque chose à offrir à l'Occident, on doit d'abord avoir le courage d'aborder la vérité. Et la vérité, c'est que nous n'avons pas utilisé les 20 dernières années pour trouver ce courage." (28.09.2009)

» article intégral (lien externe, roumain)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Histoire, » Culture de la mémoire, » République tchèque, » Europe orientale, » Europe de l'Ouest, » Roumanie
Tous les textes disponibles de » Martin M. Šimečka

Ramón Jáuregui décrit dans le quotidien de gauche Público les impressions de son quotidien en tant qu'eurodéputé socialiste. Il constate que pratiquement tous les politiques ont amené avec eux les revendications de leur propre pays au lieu de penser à l'Europe : "Rencontre à la Commission des libertés [civiles] (donc: de la justice et des affaires intérieures, pour mieux se comprendre). Nous élisons [l'ex-ministre de la Justice espagnol] Juan Fernando López Aguilar comme président. … Mais alors les commentaires commencent dans la commission constitutive. Une italienne estime que l'on devrait parler des problèmes de la mafia. Un autre eurodéputé compatriote, probablement issu d'un autre groupe, corrige en précisant que l'on devrait parler 'des mafias'. L'eurodéputée du PP [parti conservateur espagnol], victime du terrorisme, rappelle le dernier attentat de l'ETA et revendique la lutte de la démocratie espagnole contre ce groupe. Une députée hongroise se plaint des représailles de la police dans son pays. … Je me demande : Quand parlons-nous de l'Europe ? N'ont-ils pas de Parlements nationaux pour parler de leurs problèmes ? Non, l'Europe ne verra pas le jour tant que nous n'abandonnerons pas le fameux 'et moi alors ?'" (28.09.2009)

» article intégral (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Europe
Tous les textes disponibles de » Ramón Jáuregui

Le quotidien Le Monde se penche dans son éditorial sur les résultats du sommet du G20 qui a eu lieu la semaine dernière à Pittsburgh : "Bien sûr, il y a de bonnes nouvelles dans le communiqué du G20. Le poids accru des pays émergents dans le fonctionnement du Fonds monétaire international, la pérennisation du G20 en lieu et place du G8 en matière économique, l'aide aux pays les plus pauvres : tout cela est positif. Même le maintien des politiques de relance est appréciable. Il prouve que les dirigeants ne se bercent guère d'illusion sur la reprise que certains croient discerner. Mais, justement, puisque la crise actuelle n'est pas qu'une péripétie mais l'aboutissement de dérèglements fondamentaux dans l'économie mondiale, on ne peut qu'éprouver un certain malaise à l'issue du sommet réuni à Pittsburgh." (26.09.2009)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Politique Economique, » Mondial

La crise économique en Roumanie a mené quelques cabinets immobiliers à faire des offres inhabituelles aux acquéreurs potentiels, écrit le quotidien roumain Gândul : "Epouvantées de n'avoir pu vendre pendant les six premiers mois de l'année que deux ou trois appartements, … de nombreuses agences offrent actuellement des places de parking gratuites qui pouvaient coûter jusqu'alors près de 20.000 euros. Il s'agit de places de parking qu'elles doivent de toute façon proposer pour répondre au moins aux arrêtés municipaux. … [Mais] le spectacle des offres ne s'arrête pas là. Ceux qui ont les moyens de s'acheter un appartement d'au moins 100.000 euros peuvent recevoir un abonnement au théâtre. … Personne n'achètera [toutefois] de logement pour obtenir un abonnement VIP à l'opéra. Et personne ne remboursera quoi que ce soit [un crédit] dans les dix années de travail à venir pour obtenir un bateau gratuit pour lequel il n'a pas de permis, et n'a d'ailleurs ni l'argent ni le temps pour le passer. Les acheteurs … veulent simplement une maison dont le prix corresponde à leurs moyens." (28.09.2009)

» article intégral (lien externe, roumain)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Consommation, » Politique Economique, » Roumanie

Le réalisateur Roman Polanski a été arrêté ce week-end lors de son arrivée en Suisse. La raison de cette arrestation est un procès pour détournement de mineur, intenté aux Etats-Unis et datant de 1978. Au cours du procès, il avait fui vers la France par peur d'une condamnation et n'était jamais retourné aux Etats-Unis. Le quotidien progressiste de gauche italien La Repubblica écrit : "Dans certaines vies, il n'y a pas de frontière entre fiction et réalité. Roman Polanski … ne serait pas le maître du cauchemar au cinéma s'il n'était pas le protagoniste d'une existence maudite. Des films comme Répulsion, Frantic, La Jeune Fille et la Mort, ainsi que le plus autobiographique Le Pianiste sont des films qui parviennent à rendre concevables les rêves les plus inquiétants. Le crime dont il a été accusé en 1978 à l'âge de 45 ans n'a surpris personne à Hollywood. Dans le milieu, on savait que le réalisateur souffrait de ce qu'on l'on a appelé en plaisantant la maladie de Nabokov : un faible pour les lolitas [Vladimir Nabokov est l'auteur du roman Lolita]." (28.09.2009)

» informations complémentaires (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Cinéma, » Suisse, » USA
Tous les textes disponibles de » Giuseppe Videtti

Dans une tribune au quotidien Helsingin Sanomat, l'ex-président finlandais et prix Nobel de la paix Martti Ahtisaari critique le fait que la Finlande ait abandonné de facto le bilinguisme, bien que le suédois soit inscrit dans la Constitution comme deuxième langue officielle : "La langue suédoise est une pierre importante dans l'édifice de l'identité nordique. … Il est beaucoup plus difficile de nous comprendre nous-mêmes ainsi que notre histoire si nous n'utilisons pas la langue dans laquelle la plus grande partie de notre histoire et de notre identité nationale s'est formée. … Pour moi, l'anglais est un moyen de communication naturel dans tous mes voyages en dehors des pays nordiques. Mais lorsque je voyage dans des pays nordiques, je parle toujours suédois. Je suis persuadé que cela est sensé et utile pour les personnes qui ont comme langue maternelle le finnois d'apprendre le suédois. Le suédois est la passerelle entre les pays nordiques et un port pour les autres langues." (28.09.2009)

» article intégral (lien externe, finnois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Langues, » Finlande, » Suède

Le quotidien Le Temps se demande ce que les journalistes doivent penser du micro-blog Twitter : "Aspiration vers la qualité par l'obligation de la concision ou symbole de l'appauvrissement mental de la génération SMS? Le monde des médias a heureusement renoncé à poursuivre ce débat. Sachant que son avenir se jouera sur le Web, la profession s'est lancée dans l'aventure. Rares sont aujourd'hui les journaux, radios ou chaînes TV qui ne s'y essayent pas. Plusieurs quotidiens romands y diffusent leurs titres. Certains journalistes poussent l'exercice un peu plus loin, évoquent les sujets qu'ils préparent, dialoguent même avec des lecteurs. ... En France, le gratuit 20 Minutes a osé 'tweeter' depuis les salles d'audience du procès Clearstream. Le procédé laisse juges et avocats interloqués, ne sachant s'il faut l'autoriser ou non. En attendant, les journalistes ont pu relayer ... quantité de citations saignantes. ... Avec Twitter comme Facebook ou consorts, le plus dur est peut-être de surmonter la peur du vide." (28.09.2009)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Multimédia, » Mondial
Tous les textes disponibles de » François Pilet