A l'occasion de l'ouverture des négociations sur le climat à Copenhague, 56 journaux du monde entier, dont le quotidien Libération, appellent la politique à agir. Ils demandent avant tout à ce que les coûts de la lutte contre le réchauffement climatique soient définis : "La justice sociale exige que le monde industrialisé racle ses fonds de poche et promette des liquidités pour aider les pays les plus pauvres à s'adapter au changement climatique et aux technologies propres qui leur permettront de développer leur économie sans augmenter leurs émissions. Il faut également définir l'architecture d'un futur traité, avec un contrôle multilatéral rigoureux, des compensations correctes pour protéger les forêts et une évaluation crédible des 'émissions exportées', afin que le poids soit finalement réparti plus équitablement entre ceux qui produisent des produits polluants et ceux qui les consomment. … La transformation va coûter cher, mais beaucoup moins que la note à payer pour renflouer les finances mondiales." (07.12.2009)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Environnement, » Politique Economique, » Danemark, » Mondial

Au sommet sur le climat de l'ONU à Copenhague, il est avant tout question d'une compensation équitable et de la crédibilité de tous les participants, estime le quotidien Der Standard : "On attend depuis longtemps un plan doté de prescriptions concrètes indiquant qui doit faire des efforts, dans quelles proportions et dans quel domaine. C'est le recours des particuliers au véhicule individuel qui pèche le plus au niveau climatique en Autriche. En toute logique, les transports publics devraient être renforcés - que l'abonnement annuel aux chemins de fer dont on débat depuis des années devienne par exemple réalité. On ne pourra parler de succès à Copenhague que si trois objectifs sont atteints : des accords de réduction concrets, un traité contraignant sur le plan du droit international et des engagements financiers. La protection climatique doit être mise en œuvre à l'aide de petites mesures envisageables et concrètes. Ceux qui ont trop pollué jusqu'à présent doivent fournir une plus grande contribution. Il ne s'agit pas seulement de justice, il s'agit aussi d'un nouvel ordre mondial - et de crédibilité. Et de celle de chacun, bien entendu." (05.12.2009)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Environnement, » Autriche, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Alexandra Föderl-Schmid

Lors du sommet sur le climat de Copenhague, on ne fera probablement que s'entendre sur la poursuite des négociations et sur les objectifs à atteindre, écrit le quotidien Delo. Un accord de la majorité des pays aurait pourtant de nombreuses conséquences positives : "Si des règles communes étaient établies, aucun pays ne devrait plus piller excessivement les mers, détruire des forêts ou polluer des fleuves. Nous nous sommes attaqués aux alcooliques et aux fumeurs, pourquoi ne devrions-nous pas aussi limiter un peu les automobilistes ? Les sources de combustibles fossiles sont limitées et la plupart d'entre elles se trouvent dans des pays qui ne sont pas considérés comme très fiables. Une utilisation accrue des énergies renouvelables réduirait la dépendance envers ces pays et les grandes lignes électriques aériennes deviendraient par ailleurs superflues. … Si un milliard et demi d'individus partent à la recherche d'arbres verts et d'eau propre, personne ne pourra plus maîtriser cette situation." (07.12.2009)

» informations complémentaires (lien externe, slovène)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Environnement, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Borut Tavcar

Le chroniqueur Bert Wagendorp écrit dans le quotidien De Volkskrant qu'il y a aussi une guerre des croyances en ce qui concerne le changement climatique et propose une solution : "Il peut geler, dégeler, cela revient au même. … Dans la vie normale nous nous assurons contre les impondérables, et cela s'applique ici aussi. Avec une prime annuelle équivalant à un pour cent du PNB mondial, soit un cinquième de ce que nous avons dépensé l'année dernière de par le monde pour sauver les banques, nous pouvons éviter les catastrophes climatiques pouvant être causées par le réchauffement. Si nous ne nous prémunissons pas et que les choses vont de travers, les coûts seront bien plus élevés. Si nous nous entendons à Copenhague sur ceux qui doivent payer la prime, ce sera fini. Nous pourrons alors clore le débat sur les croyances." (07.12.2009)

» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Environnement, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Bert Wagendorp

Dans l'édition dominicale du quotidien Kathimerini, le commissaire européen à l'Environnement, Stavros Dimas, souligne la nécessité de conclure un accord international à Copenhague : "S'il se poursuit au rythme actuel, le changement climatique deviendra irréversible d'ici quelques décennies. Afin d'éviter cette évolution catastrophique, il est nécessaire de parvenir à un … accord international équitable, basé sur les connaissances de la science et juridiquement contraignant. Avec les objectifs ambitieux qu'elle s'est fixés, mais aussi avec les mesures … qu'elle a entreprises pour réaliser ces objectifs, l'UE fait figure de précurseur dans le monde. … D'ici 2020, l'UE s'est engagée à réduire les émissions de 30 pour cent par rapport à 1990, si les autres pays développés en font autant. … Elle veut réduire ses émissions de 80 à 95 pour cent d'ici 2050." (06.12.2009)

» article intégral (lien externe, grec)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Environnement, » Europe, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Stavros Dimas

Un an après le coup de feu mortel tiré sur un lycéen de 15 ans, de graves affrontements ont de nouveau eu lieu en Grèce. C'est le geste de désespoir d'une génération qui a le sentiment qu'on lui ment sur son avenir, estime le quotidien progressiste de gauche Frankfurter Rundschau : "Ce ne sont pas seulement les dysfonctionnements du système éducatif et les difficultés matérielles qui suscitent une inquiétude croissante parmi les jeunes Grecs. Ils se sentent aussi de plus en plus étrangers à un système politique qui porte les signes évidents du déclin. Les scandales se sont succédés ces dernières années. Une étude statistique de l'organisation Transparency International indique que la Grèce est le pays le plus corrompu de l'UE. … Le désastre financier s'ajoute désormais à la crise de sens politique : un pays qui a vécu pendant des décennies au-dessus de ses moyens, dont les politiques ont financé la prospérité à l'aide d'injections pour s'assurer le pouvoir, se trouve dans l'abîme de la faillite publique." (07.12.2009)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Politique Economique, » Grèce
Tous les textes disponibles de » Gerd Höhler

Le traité sur la réduction des armements stratégiques START, signé par la Russie et les États-Unis, a expiré le week-end dernier. L'édition en ligne du quotidien Dnevnik critique le manque d'efforts du président américain et prix Nobel de la paix, Barack Obama, pour honorer sa promesse d'aboutir à un nouvel accord en temps voulu : "Obama s'est fixé trois objectifs au printemps : la poursuite de la réduction des armes nucléaires à l'aide d'un nouveau traité START, … établir un nouveau départ pour la … révision prévue du traité de non-prolifération des armes nucléaires et veiller à des contrôles renforcés du matériel nucléaire et des armes nucléaires. Le fait qu'Obama se rende à Oslo … pour récupérer son prix Nobel sans traité avec la Russie est encore le moins pesant pour son initiative de paix. Les deux camps annoncent en effet … la signature prochaine du nouveau traité. Mais cette négligence quasi imperceptible nous donne le sentiment que rien n'est mis en œuvre dans les questions plus que sérieuses de l'armement et du désarmement nucléaire, et nous fait craindre également que tout devienne subitement hors de contrôle." (07.12.2009)

» article intégral (lien externe, slovène)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Défense / Crises / Guerres, » Russie, » USA
Tous les textes disponibles de » Dejan Kovac

Après l'attentat sanglant sur un train express entre Moscou et St-Pétersbourg la semaine dernière, le quotidien danois Politiken craint un renforcement du pouvoir du Premier ministre Vladimir Poutine : "Les Russes continuent manifestement de le considérer comme un homme fort, bien qu'en pratique il n'ait pas eu beaucoup de succès dans la lutte contre le terrorisme. Mais lorsque le terrorisme a frappé, le régime a en tout cas répondu à chaque fois en renforçant son pouvoir. Les attentats à la bombe sur des immeubles en 1999, non élucidés, ont apporté à Poutine son poste de président et à la Russie une nouvelle guerre en Tchétchénie. Après la tragédie de la Doubrovka, la censure a été introduite sur toutes les chaînes de télévision du pays. Après Beslan, Poutine a privé la population du pouvoir d'élire les gouverneurs, qui sont depuis nommés par le président. Il faut désormais s'attendre à un nouvel armement du régime mais, cette fois encore, être privé de la vérité." (06.12.2009)

» article intégral (lien externe, danois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Défense / Crises / Guerres, » Russie

Pendant des siècles, l'histoire des Finlandais et des Estoniens, proches de par la langue et la culture, s'est tissée de manière parallèle. Leurs chemins se sont toutefois séparés au 20e siècle, écrit Rein Veidemann dans le quotidien Postimees : "Les Estoniens ont été pris entre les feux de l'Ouest et l'Est, tandis que la Finlande profitait de sa position excentrée. Les Finlandais ont bâti leur pays comme une caverne, sans sortir trop la tête ni s'immiscer dans les querelles des grands. Ils ont fait leur vie sous la devise: 'on ne peut rien contre la géographie'. Ils ont arraché leur autonomie aux Suédois et aux Russes, et ceux qui se sont introduits un peu trop loin dans leur caverne ont dû rebrousser chemin le nez en sang, ou bien y laisser leur peau. … Une de mes premières expériences en Finlande a justement été cette vie de caverne. Les maisons individuelles ou mitoyennes, bâties de manière vulgaire et économe, mais très fonctionnelles, me rappelaient des grottes ; au premier regard on ne voyait souvent pas les habitations tant elles se confondaient avec leur environnement. Mais le symbole de cette fusion reste avant tout l'Eglise de pierre d'Helsinki, cet édifice religieux sculpté profondément et à même la roche." (07.12.2009)

» article intégral (lien externe, estonien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Histoire, » Vision du monde, » Estonie, » Finlande
Tous les textes disponibles de » Rein Veidemann

En raison de la crise économique et politique persistante en Hongrie, les fondements de la démocratie sont en danger, estime le poète et essayiste Ákos Szilágyi dans le supplément du weekend du quotidien progressiste de gauche Népszabadság : "Au vu de la crise mondiale qui a éclaté l'automne dernier, de la dette intérieure et extérieure de la Hongrie et de la crise politique aigüe que traverse le pays, la situation des classes moyennes hongroises est marquée par le désenchantement et la résignation. Dans cette atmosphère de crise … le sentiment de panique s'étend de plus en plus … . Nous voyons que la froide et tonnante guerre civile a dans la vie politique de la Hongrie pour ainsi dire 'nivelé le sol' de la Troisième République. Au cours des années passées, la démocratie libérale discréditée au-delà de la mesure atteindra bientôt le stade où plus rien ne s'opposera à l'état hystérico-léthargique de la société. … Afin d'éviter une hystérie de masse dans le pays, cette guerre civile froide de la politique, qui a mis la démocratie hongroise en marge de sa fonctionnalité, doit cesser immédiatement. … En cas d'échec, l'hystérie de masse montante va balayer la démocratie tout comme ses partis et ses institutions, son ouverture et sa tolérance." (06.12.2009)

» article intégral (lien externe, hongrois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Mouvements Sociaux, » Hongrie
Tous les textes disponibles de » Ákos Szilágyi

En Suède, où l'entrée dans la zone euro a été rejetée par référendum en 2003, les sympathisants d'une monnaie européenne commune sont de plus en plus nombreux en ces temps de crise économique. Le quotidien suédois Göteborgs-Posten plaide en faveur de l'introduction de l'euro : "Pour les entreprises suédoises qui exportent et/où qui importent dans la zone euro, le risque de transactions à perte augmente en cas d'importants écarts des cours. … Penser que la Suède peut mener en période de crise une politique économique radicalement différente de celle des pays de l'euro est illusoire. La crise financière et économique actuelle montre bien à quel point il est important que les pays de l'UE collaborent étroitement en matière de politique économique. La Suède ne va pas si mal avec sa couronne, mais l'expérience des six années sans l'euro prouve que cela irait mieux avec l'euro. Et concernant la coopération sur l'euro, il s'agit en définitive … de la politique de l'état-providence, car des échanges commerciaux en hausse apportent des créations d'emplois, des revenus et des impôts." (06.12.2009)

» article intégral (lien externe, suédois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Commerce, » Entreprises, » Marchés Financiers, » Suède, » Europe, » Mondial

Le gouvernement irlandais a publié fin novembre ce que l'on a appelé le rapport Murphy. Selon celui-ci, l'Eglise catholique irlandaise aurait systématiquement dissimulé pendant des décennies des accusations contre des prêtres ayant commis des abus sexuels sur des enfants. Dans le quotidien The Irish Times, la juriste Pearse Mehigan estime que ceux qui savaient doivent aussi être condamnés : "Si l'abus sexuel sur mineur est un crime grave, celui qui empêche qu'une personne ayant commis un tel crime soit poursuivie est également un grand criminel. … Il est raisonnable de considérer que ne pas dénoncer un tel crime auprès des autorités revient à tenter d'empêcher des poursuites. Ceci peut entraîner une peine allant jusqu'à dix ans de prison. … La loi garantit ainsi que personne ne puisse se soustraire à la justice après avoir dissimulé ou ne pas avoir dénoncé des abus sexuels sur mineurs." (07.12.2009)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Religion, » Irlande

Les médecins néerlandais signalement rarement à la commission responsable les cas d'euthanasie active pratiqués sur des nouveaux-nés gravement handicapés. En procédant ainsi, ils ne s'en tiennent pas aux directives. On ne doit en aucun cas assouplir ces règles, prévient le quotidien d'obédience chrétienne Trouw. Au contraire : "Le danger désormais, c'est que toute l'attention se porte sur la façon de veiller à ce que davantage de cas soient signalés : assouplissez les règles afin que les médecins puissent également signaler leurs interventions. Ce serait la voie logique. Au lieu d'évoquer communications et procédures, nous ferions mieux de parler de principes. De la question par exemple de savoir quel droit on invoque quand on met fin à la vie d'un bébé qui souffre. La commission devrait donc être placée en de meilleures mains, car elle donne l'impression que l'euthanasie active pour les bébés est autorisée dans certaines conditions. S'il devait y avoir des cas dans lesquels un médecin estime que mettre fin à la vie du bébé constitue l'option la moins mauvaise, il faut alors qu'un juge émette un jugement." (07.12.2009)

» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Santé / Médecine, » Pays-Bas

Des dizaines de milliers d'Italiens sont descendus dans les rues le week-end dernier pour protester contre le Premier ministre controversé Silvio Berlusconi. Ce sont avant tout des blogueurs qui avaient appelé à ce "No Berlusconi Day", le premier grand mouvement italien organisé sur Internet. Lluís Bassets évoque dans son blog le pouvoir de mobilisation d'Internet : "On dit des réseaux sociaux, des SMS et des nombreux possibilités intéressantes qu'offre un ordinateur, qu'ils sont responsables de la victoire d'Obama. Mais ils pourraient également à l'avenir expliquer l'échec de Berlusconi. Le 'No Berlusconi Day' qui a eu lieu samedi dernier dans le monde entier a montré la capacité de mobilisation négative provoquée par ce premier ministre corrompu et sénile. … Il a également montré l'efficacité de la communication virale qui diffuse les appels à la protestation à une vitesse vertigineuse, et va bien au-delà des organisations et partis traditionnels." (07.12.2009)

» article intégral (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Multimédia, » Mouvements Sociaux, » Italie, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Lluís Bassets

Deux plaintes menacent la chaîne de télévision allemande ZDF après que l'expression "camp d'extermination polonais" a été utilisée dans une émission. La Pologne doit se défendre de manière diplomatique et non juridique, estime Bartosz Wieliński dans le quotidien progressiste Gazeta Wyborcza : "Je doute que quelqu'un évoque les 'camps polonais' par pure méchanceté, pour nous attribuer la responsabilité de l'holocauste. Cela s'explique simplement et étonnamment par une pure ignorance. Les journalistes de la ZDF ont juste pensé que le camp de Sobibór était polonais parce qu'il avait été construit par les Allemands dans la Pologne occupée. C'est un aveu d'impuissance pour la rédaction. Mais on ne peut pas envoyer quelqu'un devant les tribunaux parce qu'il est ignorant. … C'est aux diplomates de se battre contre les 'camps polonais'. Leurs protestations ont en effet un impact." (07.12.2009)

» article intégral (lien externe, polonais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Culture de la mémoire, » Pologne
Tous les textes disponibles de » Bartosz Wieliński

Avec le slogan "Savourez la République tchèque" l'agence publicitaire CzechTourism tente d'attirer les touristes. Pour soutenir cette campagne, elle a désormais décerné un certificat à 50 restaurants à travers le pays, qui garantit aux clients des plats à base de knödel authentiques. Le journal internet Aktuálně.cz salue cette campagne publicitaire : "A part les classiques comme les filets rôtis à la crème, le rôti de porc au chou et aux knödel ou le rôti de bœuf à la sauce tomate, les restaurateurs doivent miser davantage sur les spécialités régionales, comme les beignets de pommes de terres de Bohême orientale, la soupe au chou ou les nonnettes du haut plateau morave de Bohème. Chacune des 16 régions doit proposer au moins dix spécialités. … CzechTourism veut ainsi conquérir des touristes à la recherche des plaisirs gustatifs. Cette initiative est en outre nécessaire. Le nombre de touristes en République tchèque a sombré déjà avant la crise, ce qui a fait l'effet d'une douche froide pour le secteur du tourisme. La gastronomie avait déjà par le passé aidé le tourisme à redémarrer." (07.12.2009)

» informations complémentaires (lien externe, tchèque)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Culture Populaire, » Consommation, » Tourisme, » République tchèque
Tous les textes disponibles de » Veronika Skálová