Un accord définitif à l'occasion de la conférence climatique de l'ONU à Copenhague a des difficultés à voir le jour, déplore le quotidien Etelä Saimaa : "Le fossé entre les pays industrialisés, sous-développés et les pays émergents est simplement trop important. Les pays du Tiers Monde veulent qu'on leur confirme des paquets de subventions se chiffrant à plusieurs milliards avant de s'engager eux-mêmes à convenir d'un calendrier qu'ils suivraient pour baisser les émissions. … L'UE veut prendre en main un rôle de précurseur. Toutefois, elle a du mal à trouver une ligne commune avec les plus grands pollueurs de la planète la Chine et les Etats-Unis. … De plus, on se demande concernant les droits d'émissions s'ils donnent une image fiable et s'ils peuvent être contrôlés. Toutes ces discussions limitent la confiance que portent les citoyens normaux au système dans son entier même si c'est compliqué, comme dans d'autres domaines d'ailleurs, d'obtenir un consensus mondial." (16.12.2009)

» article intégral (lien externe, finnois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Environnement, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Jorma Hernesmaa

Le sommet sur le climat de Copenhague risque d'échouer car la Chine et les Etats-Unis campent sur leurs positions, estime le quotidien libéral et conservateur Corriere della Sera : "La conférence s'est retrouvée au point mort hier. Moins de 48 heures avant la fin des négociations prévue pour vendredi prochain, cela signifie que le risque d'un échec commence à prendre forme. … Une forte tension règne. Un nouveau projet de compromis circule, encore plus général que le précédent. … La raison principale de ces tensions est la lutte entre les Etats-Unis et la Chine. … La Communauté européenne déclare que les Américains et les Chinois doivent faire davantage, mais elle n'a pas avancé de nouvelles propositions hier. … L'appel le plus fort est venu du pape Benoît XVI. Celui-ci a comparé l'exploitation abusive de la planète … à la guerre et au terrorisme. Des paroles fortes. Mais le temps est compté à Copenhague." (16.12.2009)

» informations complémentaires (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Environnement, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Danilo Taino

Si l'on considère le scepticisme important et la résistance des Etats-Unis face au protocole de Kyoto d'il y a quelques années, la conférence sur le climat est un succès, estime le chroniqueur Willem Breedveld dans le quotidien Trouw : "Ces dernières années, on a cessé de faire preuve de naïveté [croyant qu'il était possible de mettre fin au changement climatique en utilisant des moyens techniques] pour se rapprocher des estimations plus réalistes selon lesquelles nous courons, à continuer ainsi, des risques trop importants dont nous ne pourrons plus (si cela tourne mal) répondre vis-à-vis de nos enfants et petits enfants. Dans les dictatures, on ne parlait pas encore de climat dernièrement. Que nous soyons si avancés, nous le devons aux démocraties, parce qu'elles ne peuvent pas (encore ?) se permettre de présenter trop brutalement à leurs électeurs la facture des adaptations climatiques. Si vous me le demandez, je dirai qu'elles sont trop prudentes. Mais leur prudence contient au moins la promesse que l'on changera de cap dans les années à venir et, qui sait, Copenhague entrera peut-être dans l'histoire comme un triomphe de la démocratie. (16.12.2009)

» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Environnement, » USA, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Willem Breedveld

Les climatologues et ministres de l'Environnement doivent avant tout convaincre l'opinion publique de leur pays pour pouvoir réussir, rappelle le chroniqueur Clive Crook dans le journal économique Financial Times : "La politique nationale - le processus démocratique - est parfois terriblement gênante mais on ne peut pas s'en détourner. L'establishment spécialisé dans les questions climatiques … semble l'avoir compris. C'est pourquoi le sommet de Copenhague revêt un aspect théâtral ; il en va autant des relations publiques que des efforts sérieux à mettre en œuvre pour empêcher le réchauffement de la planète. … Les gouvernements devraient faire preuve d'honnêteté et baser leur argumentation de passage à l'action sur les connaissances dont ils disposent, c'est-à-dire sur un équilibre de probabilités et non sur des certitudes exagérées. L'opinion publique peut y faire face … . Les électeurs ne sont pas idiots." (16.12.2009)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Environnement, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Clive Crook

Le président américain Barack Obama a annoncé la première étape du processus de fermeture du camp de détention controversé de Guantánamo. Une grande partie des détenus doit être transférée vers une prison de l'Etat fédéral de l'Illinois. Pour le quotidien Diário de Notícias, le moment choisi pour effectuer cette annonce n'est pas fortuit : "Guantánamo est l'une des questions les plus embarrassantes de l'agenda politique de Barack Obama, qui a promis de se démarquer franchement de [George W.] Bush sur ce sujet. En même temps, il ne veut pas se confronter à l'opinion publique, devenue très sensible en matière de sécurité après les attentats du 11 septembre. … Obama semble fermement décidé à remporter ce combat politique et ne pouvait trouver de moment plus favorable [pour le transfert] - entre le voyage à Oslo où il s'est vu remettre le prix Nobel et son prochain déplacement à Copenhague, où il prendra part au 15e sommet sur le climat et où il y a des espoirs de signature d'un accord international." (16.12.2009)

» article intégral (lien externe, portugais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Défense / Crises / Guerres, » USA

Après l'interdiction des minarets, l'ex- porte-parole de la mosquée de Genève, Hafid Ouardiri, a déposé plainte auprès de la Cour européenne des droits de l'homme à Strasbourg. Il estime que l'interdiction viole la liberté de religion. Cette plainte a pourtant peu de chances d'aboutir, écrit le Berner Zeitung : "Selon les avocats de Ouardiri, la Suisse ne peut pas appliquer l'interdiction des minarets si la cour accepte la plainte. … D'après le professeur de droit pénal suisse Stefan Trechsel, ex-président de la Commission européenne pour les droits de l'homme et actuellement juge au tribunal pénal pour l'ex-Yougoslavie de La Haye, les chances de la plainte ne sont pas particulièrement bonnes. … La Cour européenne des droits de l'homme n'est qu'une sorte de sonnette d'alarme. Il faudrait d'abord en appeler à toutes les instances suisses jusqu'au tribunal fédéral. En outre, les plaignants ne sont pas personnellement concernés par l'interdiction des minarets, car on ne leur a jamais interdit de construire un minaret." (15.12.2009)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Religion, » Suisse, » Europe

Le Conseil de sécurité de l'ONU a prolongé le mandat des troupes des Nations unies chargées du maintien de la paix à Chypre de six mois supplémentaires. Le quotidien Phileleftheros estime que les Nations unies, par cette décision, enjolivent la réalité : "Le contenu de cette décision montre manifestement que l'on cherche à n'influencer en aucune façon les négociations directes. Comme d'habitude, l'ONU tente de respecter la même distance envers toutes les parties en conflit et crée ainsi souvent des conditions très éloignées de la réalité et de l'objectivité. Elle souhaite s'en tenir au présent et évite ainsi de voir les réalités, comme avec le rapport du secrétaire général de l'ONU en 2004, lorsqu'on avait tenté de présenter [l'intervention turque] Attila [en 1974] sous un jour favorable, comme si un progrès avait été fait." (16.12.2009)

» informations complémentaires (lien externe, grec)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Politique Intérieure, » Chypre

Une section du parquet contre le crime organisé a engagé une procédure, mardi, contre l'ex-ministre de la Défense et actuel ministre de l'Environnement, Karl Erjavec, ainsi que contre le général en chef de l'armée slovène, Albin Gutman. La raison : l'affaire de corruption relative à l'achat de chars d'assaut à l'entreprise finlandaise Patria. Ces procédures ne sont qu'un début, écrit le quotidien Dnevnik : "On verra si les suspects ont permis l'attribution à Patria en 2005 et 2006 d'un appel d'offres en Slovénie, en contrepartie de pots-de-vin. Qu'a dit déjà le directeur général de Patria ? On a fait des affaires en Slovénie conformément aux usages locaux. Il n'a pas davantage précisé ce que cela signifiait, mais son allusion est claire. Nous répétons aujourd'hui ce que nous avions écrit il y a un an lorsque le nouveau Premier ministre slovène, Borut Pahor, avait formé son gouvernement : Karl Erjavec n'aurait pas dû redevenir ministre et des fonds publics ne devraient plus jamais lui être confiés." (16.12.2009)

» article intégral (lien externe, slovène)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Slovénie, » Finlande
Tous les textes disponibles de » Rok Praprotnik

La Grèce est menacée de faillite publique en raison d'un déficit public s'élevant à 13 pour cent de son PIB. Le quotidien conservateur Die Welt tente d'expliquer le développement négatif de la Grèce : "La voie de développement empruntée par la Grèce n'offre pas suffisamment de possibilité pour redresser le pays. … Au cours des dernières décennies, la Grèce a agi de plus en plus en fonction de l'Europe. … Elle constituait auparavant le 'Nord du Sud' et avait ainsi une mission qui la mettait en valeur ; puis elle est devenue le 'Sud du Nord' et a été au fur et à mesure réduite à un rôle secondaire, adoucie par des subventions et la présence sur la scène européenne. … La Grèce a pourtant, en principe, de très bons atouts : ses relations commerciales avec le monde arabe et est-européen, ses affinités avec les religions et les cultures du Proche-Orient, sa multitude de petites 'colonies' dans toutes les villes et îles de l'est de la Méditerranée. En fait, maintenant que la division du monde consécutive à Yalta n'existe plus, le pays devrait prospérer." (16.12.2009)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Grèce
Tous les textes disponibles de » Gerd Held

Suite à une vague de suicides au sein de l'entreprise, France Télécom a interrogé 100.000 employés sur les risques au travail. D'après Stefan Ulrich dans le quotidien progressiste de gauche Süddeutsche Zeitung, les résultats montrent qu'il y a fondamentalement quelque chose qui ne va pas : "La France change très vite, comme France Télécom. Auparavant, la population entre l'Atlantique et le Rhin vivait au sein d'un capitalisme très français. … Aujourd'hui, les citoyens doivent faire face au fait que ce système ne fonctionne plus. … La manière dont les Français affrontent ces bouleversements est tout à leur honneur. La nation ne se contente pas de détourner le regard et de continuer à se débrouiller, elle cherche à se connaître elle-même. Si Dieu vit encore en France [d'après l'expression allemande] alors il ne pratique plus le savoir-vivre. Il est devenu un dieu préoccupé et pensif. Le projet des questionnaires chez France Télécom est symptomatique. Toute la France se demande comment continuer à organiser le monde du travail de manière humaine malgré la mondialisation. Tous, jusqu'au président, discutent de savoir si outre la croissance, ce n'est pas aussi le bonheur de la population qui devrait définir la performance économique d'un pays." (16.12.2009)

» informations complémentaires (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » France
Tous les textes disponibles de » Stefan Ulrich

Le problème du réchauffement de la planète a de fortes répercussions sur les flux migratoires mondiaux, analyse William Lacy Swing, directeur de l'Organisation internationale pour les migrations (IOM), dans le quotidien Le Temps : "Aujourd'hui, nombre de ces nouveaux migrants environnementaux n'ont d'autre choix que de s'installer dans des zones urbaines surpeuplées et souvent insalubres, génératrices de xénophobie et de violences à l'encontre de ceux qui ne peuvent simplement plus se nourrir de leur terre. Cette immigration d'installation régionale vient souligner les efforts et le défi que la communauté internationale devra déployer et relever pour atténuer les conséquences migratoires de ces changements climatiques sur des populations vulnérables, en Afrique et de par le monde... Aujourd'hui plus que jamais, l'Afrique demeure particulièrement vulnérable aux effets du changement climatique et à la dégradation de son environnement puisqu'une baisse de 50 pour cent de sa production agricole due au manque d'eau affecterait 70 pour cent de sa population... ces pays ne pourront faire face à ces défis que s'ils intègrent dès aujourd'hui ces variations climatiques et leurs conséquences dans leurs politiques de développement. Et cela ne pourra se faire sans l'aide technique et financière des pays industrialisés, responsables en grande partie de ces chambardements." (16.12.2009)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Environnement, » Immigration, » Mondial
Tous les textes disponibles de » William Lacy Swing

L'Irlande a mis en place une taxe carbone. Cela montre que la lutte contre le changement climatique est une priorité pour le gouvernement irlandais, écrit le chef du parti écologique irlandais et ministre de l'Environnement, John Gormley, dans le journal du soir conservateur The Evening Herald : "Chaque euro que nous dépensons pour de l'essence, du pétrole, du gaz ou du charbon quitte le pays, car nous importons la majeure partie de nos combustibles fossiles. Par conséquent, si nous réduisons notre consommation d'énergie ou la remplaçons par des énergies renouvelables produites dans le pays, nous rendrons l'Irlande plus compétitive et conserverons plus d'argent dans notre économie. C'est pourquoi nous avons introduit une taxe carbone dans le budget de la semaine dernière. L'objectif de cette taxe est le même que celle sur les sacs plastiques. Nous voulons inciter la population à utiliser moins de combustibles fossiles. Nous utiliserons en outre cet argent pour investir 130 millions d'euros dans l'isolation de milliers de maisons dans le pays." (15.12.2009)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Environnement, » Irlande

Le Dreamliner, un avion longue distance de Boeing, a effectué son premier vol. L'édition en ligne du magazine d'actualités polonais Polityka souligne le côté économique de cet appareil : "Le décollage réussi du Boeing B787 est une bonne nouvelle, notamment pour la LOT [la compagnie aérienne nationale polonaise] et pour les quelque 50 autres compagnies qui ont commandé auprès des Américains au total 840 de ces avions ultra modernes. … Toutefois, la rentabilité, ainsi que la sécurité, décideront du succès de ce modèle sur le marché. Le carburant sera de nouveau très cher dans quelques années et dans ce domaine, le Dreamliner bat ses concurrents à plate couture." (16.12.2009)

» article intégral (lien externe, polonais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Entreprises, » Pologne, » USA
Tous les textes disponibles de » Paweł Wrabec

Les retraités lituaniens ont manifesté pendant plusieurs jours à Vilnius pour demander de meilleures conditions de vie. Le quotidien Lietuvos Rytas fait part de sa compréhension et y voit l'obligation de toute la société : "Ces personnes âgées ont cent fois raison, et nous, les plus jeunes, sommes coupables car nous ne parvenons ni à gagner assez, ni à payer suffisamment d'impôts pour que nos parents, les perdants de la période totalitaire, puissent au moins vivre un peu plus confortablement. … Un salarié a bien sûr droit à une retraite, mais celle-ci n'est pas fixée à un montant particulier. Elle est déterminée par la situation financière de l'Etat. Il en a toujours été ainsi et il en sera toujours ainsi ; les promesses mielleuses de l'opposition n'y changeront rien. La marge de manœuvre financière est limitée, et cela est également dû au fait que nous ne travaillons pas assez efficacement et que pour cette raison, nous ne sommes pas assez compétitifs. Les politiques devraient dire en toute honnêteté que les gens ne doivent plus se faire d'illusions, et au moins cesser de mentir." (16.12.2009)

» article intégral (lien externe, lituanien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Mouvements Sociaux, » Démographique, » Politique Economique, » Lituanie
Tous les textes disponibles de » Ramune Sotvariene

Par solidarité avec un leader étudiant interpellé, les opposants iraniens se sont voilés la tête et ont lancé la campagne Internet "hommes voilés". Le quotidien Avgi salue cette action : "Le gouvernement prétend que le leader étudiant portait ce voile lors de son arrestation pour tenter d'échapper à celle-ci [et a publié une photo de lui ainsi vêtu]. Les blogueurs de l'opposition ont insisté sur le fait qu'il s'agissait d'un photomontage. … Hamid Dabasi, professeur d'études iraniennes à l'université de Columbia à New York, a déclaré que la tentative par le régime d'humilier l'opposition a un effet boomerang. 'Des milliers d'Iraniens ont suivi l'appel de l'opposition et fait des photos semblables pour montrer qu'il n'y a rien de mal en ce qui concerne leurs femmes ou leur voiles' dit-il. Cette réaction montre deux choses : les opposants font preuve d'humour et d'imagination (qualités dont ne disposent pas le régime et ses partisans) et restent actifs, bien que la police ait pris des mesures brutales." (16.12.2009)

» article intégral (lien externe, grec)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Élections, » Iran