Le livre détracteur de l'islam, écrit par le membre du SPD Thilo Sarrazin, jette la lumière sur une face sombre de l'Allemagne qui ne doit pas rester sous silence, estime le quotidien libéral La Stampa : "Thilo Sarrazin a désormais rempli sa mission consistant … à briser le silence. … Sarrazin devra probablement payer de son exclusion du parti social-démocrate et probablement de la Bundesbank. Attention toutefois, car si l'on écoute plus attentivement, on peut percevoir des opinions qui vont bien au-delà de celles de Sarrazin. … Les sociologues décrivent une société parallèle avec des quartiers entiers qui vivent leur propre vie, avec des habitants qui ne se marient entre eux, qui ne parlent que leur propre langue, qui ne vont que chez leurs propres médecins, qui ont leurs propres établissements financiers et leurs écoles religieuses, mais qui évitent le contact avec le pays dans lequel ils vivent. Il y a quelque chose dans le modèle d'intégration allemand qui n'a pas fonctionné, et même si Thilo Sarrazin a choisi les pires mots pour le dire, le problème demeure." (31.08.2010)

» informations complémentaires (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Intégration, » Minorités, » Allemagne
Tous les textes disponibles de » Francesca Sforza

Critiquer la politique d'intégration allemande est certes légitime, mais cela ne doit pas être fait de manière aussi blessante que le livre du membre du directoire de la banque fédérale Thilo Sarrazin, écrit le quotidien Der Kurier : "La plupart des choses que Sarrazin dit sont connues. Il a rassemblé les faits, les a formulés de manière légèrement outrancière, et tire ses propres conclusions : pour des raisons idéologiques, la politique se ment à elle-même sur les problèmes de l'immigration musulmane - et pas seulement en Allemagne. Elle menace ainsi l'avenir. Même si la plupart des spécialistes lui donnent raison dans l'ensemble quant au constat (mais pas quant à ses conclusions dramatiques), Sarrazin reste un avertisseur peu écouté, et il en existe de plus sérieux sur le plan scientifique. … La tempête médiatique qui a suivi l'habile préimpression du livre de Sarrazin dans le Spiegel et le Bild montre également qu'une discussion franche doit être engagée. Une société ouverte (et pas seulement le SPD, comme l'a considéré son tribunal de parti) doit tenir compte de cette discussion, elle lui est même nécessaire. Mais elle n'a pas besoin d'une provocation blessante, lancée depuis une position très confortable et par vanité intellectuelle." (30.08.2010)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Religion, » Intégration, » Allemagne
Tous les textes disponibles de » Reinhard Frauscher

Les déclarations islamophobes du membre du directoire de la banque fédérale Thilo Sarrazin nuisent également à l'image de son employeur, estime le journal économique libéral Financial Times Deutschland : "Pour vendre son livre, il a aiguisé encore davantage sa thèse bien connue de l'abêtissement de l'Allemagne et s'est ainsi encore plus rapproché des xénophobes. Si Sarrazin était encore un homme politique fédéral, ceci concernerait les instances du parti. L'opinion publique pourrait se confronter aux thèses, comme elle l'a toujours fait lorsqu'il était ministre des Finances de Berlin. Or depuis mai 2009, Sarrazin n'est plus une figure politique mais un membre du directoire de la banque fédérale, et en tant que tel, il se doit, selon le code éthique interne, 'd'avoir à tout moment un comportement qui maintienne et soutienne la réputation de la banque fédérale et la confiance de l'opinion publique dans la banque fédérale'. Sarrazin a violé cette règle - en connaissance de cause et à plusieurs reprises." (31.08.2010)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Immigration, » Intégration, » Banques, » Allemagne, » Mondial

Le prix Nobel de la paix, ancien combattant de la liberté et ex-chef d'Etat polonais Lech Wałęsa a refusé de participer au congrès du 30e anniversaire de la fondation du syndicat Solidarność. Le quotidien de gauche Népszava évoque les raisons de cette absence : "Ce Solidarność n'est plus son syndicat - c'est ainsi que l'ancien dirigeant polonais a justifié sa décision de se tenir à l'écart de la plupart des manifestations commémoratives. Wałęsa suit depuis quelque temps la vie politique avec indifférence ; il est devenu ces dernières années un homme amer. … Le syndicaliste passionné a toujours été un politicien instinctif, non un idéologue ou un bureaucrate. Après la période de transition démocratique, il s'est trouvé de moins en moins à sa place dans la Pologne consolidée. En tant que chef d'Etat, son action a été malheureuse. … Il a ensuite dû se battre contre des accusations qui faisaient de lui un ancien indic des services secrets communistes. … Et il a bien sûr raison quand il dit que Solidarność n'est plus ce qu'il était autrefois. L'ex-organisation parapluie de l'opposition est divisée en nombreuses fractions, dont les reliques sont aujourd'hui dominées par les ultra-conservateurs." (31.08.2010)

» article intégral (lien externe, hongrois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Histoire, » Pologne
Tous les textes disponibles de » Éva Elekes

Les relations entre le Maroc et l'Espagne ont connu de nouvelles tensions après qu'un groupe de militants espagnols ont manifesté à Laâyoune pour l'indépendance du Sahara occidental, avant d'être interrogés et manifestement maltraités par la police marocaine. Mais la question du Sahara occidental ne dépend pas tant de la position espagnole, estime le quotidien libéral La Vanguardia : "Comme nous l'avons dit, la véritable dimension du problème n'est pas bilatérale, entre l'Espagne et le Maroc, mais internationale. Le rôle des militants, jusqu'à preuve du contraire, reste secondaire. Mais pas celui des Nations unies, une institution qui défend le droit à l'autodétermination et qui a récemment demandé au gouvernement de Rabat, dans un rapport, de s'occuper des relations avec le Front Polisario [organisation politique], qui revendique le Sahara occidental pour les Sahraouis." (31.08.2010)

» informations complémentaires (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Mouvements Sociaux, » Espagne, » Afrique du Nord, » Maroc

A la veille des élections législatives en Suède le 19 septembre, la chaîne de télévision suédoise TV4 a refusé de diffuser un spot publicitaire des Démocrates suédois populistes de droite au contenu islamomophobe. Le quotidien conservateur Berlingske Tidende y voit le symptôme d'un débat sur l'immigration réprimé mais pourtant nécessaire : "Le fait est que les pays de l'UE sont dominés par des populations vieillissantes. Nous avons besoin d'individus qui aient envie et soient en mesure de contribuer à la croissance et à la prospérité, et qui souhaitent faire partie spirituellement et culturellement de la société occidentale. Le Danemark et les autres pays qui ont mis le holà et autorisé la tenue de débats urgents peuvent expliquer au reste de l'UE que l'immigration doit être pilotée. C'est ainsi que l'on pourra résoudre les problèmes avant qu'ils ne deviennent trop importants. Certes, ces débats peuvent être désagréables, mener à des simplifications et choquer les gens. Mais quelle est l'alternative à une démocratie libre et ouverte ? L'absence de débat ouvert est bien pire." (31.08.2010)

» article intégral (lien externe, danois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Religion, » Immigration, » Intégration, » Europe

L'écrivaine française Sara Vidal prend fait et cause pour les Roms en France dans le quotidien de centre-gauche Libération : "J'ai vu chaque matin arriver des princesses : en longues jupes scintillantes, avec leur ceinture et leurs boucles d'oreille étincelantes, leurs châles brodés de sequins … parlant, riant, ensemble. ... Je devinais d'où elles venaient, de ces bidonvilles improvisés, de ces maisons squattées sans eau ni électricité et leur brillance chaque matin, leurs 'belles robes' comme nous disions enfants quand nous nous déguisions, n'en étaient que plus magiques. ... Où est la délinquance ? Les mises en danger permanentes dont il est du devoir de nos ministres (police, immigration, justice) de nous protéger ? Ah ! oui la mendicité. Pas beau, ça, la mendicité, donc la paresse, trafic d'enfants, etc. La fouille des poubelles : faire de l'argent avec des fils de cuivre ... un comble ! ... La délinquance : occuper des terrains privés sans autorisation. Terrains en déshérence de la SNCF, no man's land d'usines fermées, petits bois, maisons inhabitées et squattées." (31.08.2010)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Intégration, » Minorités, » France
Tous les textes disponibles de » Sara Vidal

L'Union européenne doit établir une ligne claire en matière d'immigration et de citoyenneté, si l'on ne veut pas aboutir à un renforcement de la politique d'immigration des différents Etats membres, redoute le politologue Alfonso Egea de Haro dans le quotidien de gauche Público : "On pourrait penser que les Etats de l'UE et l'Union européenne devraient mener une meilleure politique d'intégration. Au final, l'UE se base bien sur la liberté de circulation des personnes (et pas seulement sur la libre circulation des marchandises). Un concept qui donne en outre du sens à la citoyenneté européenne. Mais l'absence d'une politique d'immigration commune et d'une citoyenneté commune génère le renforcement croissant de la politique menée par les différents Etats. D'un côté, ceux-ci se servent de l'exemple d'autres pays comme d'un prétexte (l'Italie a annoncé vouloir prendre pour les campements roms des mesures similaires à celles décidées en France), de l'autre, la liberté de circulation attise les craintes que la politique trop laxiste d'un pays puisse en faire l'objectif privilégié des courants migratoires." (31.08.2010)

» article intégral (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Politique Intérieure, » Immigration, » Intégration, » France, » Italie, » Europe
Tous les textes disponibles de » Alfonso Egea de Haro

Le produit intérieur brut polonais a connu au deuxième trimestre une croissance de 3,5 pour cent par rapport à la même période l'année précédente, et a ainsi largement dépassé les prévisions des économistes. Ce développement réjouit l'économiste en chef de la banque polonaise BRE Bank, Ryszard Petru, dans le quotidien Dziennik Gazeta Prawna : "La meilleure surprise offerte par les chiffres publiés lundi, c'est l'information révélant la forte consommation des ménages au deuxième trimestre. Si la tendance croissante de la consommation n'est pas étonnante en soi, son ampleur est en revanche inattendue. La dernière fois que nous avons connu une réelle dynamique de consommation à un tel niveau, soit près de trois pour cent, c'était au premier trimestre 2009. Et c'était le début de la crise en Pologne. Les investissements ont faiblement diminué. Mais cela était prévisible. Le secteur public reste le pilote de la croissance des projets d'investissement en Pologne - comme la construction de routes, d'autoroutes et de stades." (31.08.2010)

» informations complémentaires (lien externe, polonais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Entreprises, » Politique Economique, » Pologne
Tous les textes disponibles de » Ryszard Petru

Un fou furieux a commis un véritable massacre lundi dans un lotissement de la banlieue de Bratislava. Lourdement armé, il a assassiné cinq membres d'une famille rom, tué ensuite deux autre individus et en a blessé plus d'une douzaine d'autres avant de se suicider. Le quotidien libéral Sme remarque que l'on ne voit normalement de telles images que dans des films ou des bulletins d'information de CNN : "Mais cela nous est arrivé lundi. La tuerie de Devínska Nová Ves est une tragédie. Il incombe à l'Etat d'élucider les motifs de ce massacre le plus rapidement possible et de tout faire pour que cela ne se reproduise pas. Même si cela est une tâche très difficile et quasiment impossible lorsqu'un tireur devient complètement fou. Pour le moment, nous ne pouvons que faire des spéculations. Où le tireur a-t-il acquis ces armes ? Qu'est-ce qui l'a poussé à commettre cet acte horrible ? … Mais la question principale est toute simple : comment redonner un sentiment de sécurité aux habitants de Devínska Nová Ves, à nos Roms et en fait à nous tous ?" (31.08.2010)

» article intégral (lien externe, slovaque)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Slovaquie
Tous les textes disponibles de » Matúš Kostolný

Le chef de l'Etat libyen Mouammar Kadhafi, en visite officielle en Italie, veut convertir l'Europe à l'islam. Mais les 500 candidates à la conversion, choisies dans une agence de mannequins, montrent que cela n'a pas grand-chose à voir avec la foi, estime Gad Lerner dans son Blog del Bastardo : "Aucun bon musulman ne prend l'appel de Kadhafi à la conversion de l'Europe à l'islam au sérieux. Si le dirigeant suprême de la Jamahiriyya était réellement motivé par un désir de conversion, il aurait réuni un public d'auditeurs varié et ne se serait pas adressé à une agence d'hôtesses, en demandant spécifiquement des jeunes filles de belle présentation, provocantes mais pas trop, selon les goûts maghrébins. Il voulait bien plus démontrer que la grâce et la sensualité peuvent être achetées par l'argent. … Si [le Premier ministre italien] Berlusconi, devant le caractère malheureux de ces rassemblements de jeunes Italiennes - que Kadhafi n'irait jamais convoquer dans un lieu de prière musulman - s'est limité à parler de 'folklore', ce n'est pas seulement par embarras diplomatique." (31.08.2010)

» article intégral (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Religion, » Égalité sociale, » Italie, » Libye
Tous les textes disponibles de » Gad Lerner

La ministre grec de la Santé Mariliza Xenogiannakopoulou a annoncé lundi la mise en œuvre effective de l'interdiction de fumer, élargie à tous les espaces clos à partir du 1er septembre. Pour les Grecs, il est temps d'arrêter de fumer, estime le quotidien de centre-gauche Ta Nea : "Le code de la route, … les infractions aux règles de construction et le tabagisme dans les lieux publics forment un paradoxe grec inhabituel : les Grecs trouvent révolutionnaire de ne pas se conformer aux lois - et les institutions publiques estiment souvent qu'il leur incombe de fermer les yeux sur ces pratiques. … Si l'appareil étatique tente d'appliquer l'interdiction de fumer, même avec une surveillance accrue, cela voudra dire que quelque chose change, et qu'il est possible, en observant une discipline bureaucratique, de lentement remplacer la culture de l'indiscipline par un respect mutuel. Il est temps pour la société grecque de signer son propre mémorandum pour l'observation des lois, avec le respect des autres et la défense de l'intérêt public." (30.08.2010)

» article intégral (lien externe, grec)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Politique Intérieure, » Culture Populaire, » Santé / Médecine, » Grèce

Nicholas Carr analyse dans un nouveau livre comment l'utilisation constante de l'ordinateur et d'Internet peut entraîner un abrutissement et un manque de sociabilité. Cette évolution peut se faire particulièrement ressentir en Irlande, s'inquiète Mary Kenny dans le quotidien conservateur Irish Independent : "Il existe désormais un détachement qui ne fait pas partie de la culture irlandaise. Ceci est particulièrement vrai à Dublin, qui est aujourd'hui d'après mon expérience une ville très peu conviviale. Il n'y a plus l'ancien bavardage dublinois. Aujourd'hui, vous vous enregistrez dans un hôtel bon marché à Dublin et on vous considère comme si vous n'étiez qu'un numéro sur un écran. Efficacement, mais rarement avec humanité. Ce qui se passe est évident. Les gens sont tellement occupés à manipuler leurs ordinateurs qu'ils ne se concentrent pas vraiment sur les individus. Dans les lieux publics … un silence appliqué a remplacé les échanges amicaux. Bien que le phénomène numérique soit partout, les changements sont peut-être plus visibles en Irlande parce que le pays était connu pour son amabilité et sa sociabilité." (31.08.2010)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Culture Populaire, » Multimédia, » Sciences, » Irlande, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Mary Kenny

Boïdar Dimitrov, le ministre bulgare sans portefeuille célèbre pour ses déclarations scandaleuses, a annoncé lundi devant des journalistes que les reliques de Saint Jean-Baptiste auraient des vertus curatives. D'après lui, une touriste russe sourde-muette aurait retrouvé l'usage de la parole en les voyant. Aglika Georgieva, du quotidien Novinar, se moque de ces propos : "Que Dieu me pardonne, mais je suis certaine que le Tout-puissant révèle son sens de l'humour en nous envoyant cette 'impitoyable tentation'. Donnez-leur un bout d'os et une dent, emballez-les dans un reliquaire et délectez-vous du spectacle. Je crois entendre d'ici les rires célestes. A l'avenir, Boïdar Dimitrov devra trouver d'autres miracles qui appuient sa thèse, selon laquelle les restes découverts sur l'île Saint-Ivan de la mer Noire appartenaient bien à Saint Jean-Baptiste, d'autant plus qu'il est attaqué de toutes parts sur la question de leur authenticité." (30.08.2010)

» article intégral (lien externe, bulgare)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Culturelle, » Religion, » Bulgarie
Tous les textes disponibles de » Aglika Georgieva