Le trentième anniversaire de la guerre des Malouines a renforcé les tensions entre l'Argentine et la Grande-Bretagne. Cette dernière devrait tout simplement attendre le départ de la présidente argentine Cristina Fernández de Kirchner, suggère le quotidien conservateur The Daily Telegraph : "La Grande-Bretagne a toutes les cartes en main et peut tout simplement attendre que Kirchner quitte la scène. Selon la loi argentine, elle devrait quitter son poste à la fin de son second mandat, en octobre 2015. D'ici là, la Grande-Bretagne peut continuer à augmenter son influence diplomatique et commerciale dans les autres pays d'Amérique latine moins récalcitrants. … Mais comme l'a écrit cette semaine dans ces pages le ministre des Affaires étrangères, William Hague, des discussions entre la Grande-Bretagne et l'Argentine sur des sujets tels que le commerce, les communications et la prospection pétrolière seraient bénéfiques pour les deux pays. De tels contacts ont aidé à créer de bonnes relations diplomatiques entre Londres et Buenos Aires pendant les années 1990 et peuvent y contribuer de nouveau. Mais bien sûr, il faut être deux pour danser le tango." (04.04.2012)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Royaume-Uni, » Argentine

A l'occasion du 30e anniversaire de l'occupation des îles Malouines par les troupes argentines, le quotidien conservateur Svenska Dagbladet appelle à une plus grande collaboration entre l'Argentine et la Grande-Bretagne : "Les nouvelles ressources de pétrole découvertes dans les environs ont rendu les îles Malouines à nouveau attractives pour l'Argentine. Pour la présidente Cristina Fernández de Kirchner, ce conflit est également une bonne occasion de détourner l'attention de l'échec de sa politique intérieure. Les habitants des Malouines ont le droit à l'autodétermination. Tant qu'ils voudront rester Britanniques, la Grande-Bretagne a le droit et le devoir de protéger leur statut. Le ministre des Affaires étrangères, William Hague, a déclaré lundi qu'il était préférable de miser sur la collaboration plutôt que le conflit. Il a raison, mais il faut pour cela deux parties disposées à le faire." (04.04.2012)

» article intégral (lien externe, suédois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Crises / Guerres, » Royaume-Uni, » Argentine
Tous les textes disponibles de » Daniel Persson

Les prétentions de l'Argentine sur les îles Malouines sont vouées à l'échec, estime le portail d'information libéral Zeit Online : "Lorsque des colons britanniques se sont installés au XVIIe siècle sur cette île déserte située 400 km au large des côtes de l'Amérique du Sud, l'Argentine n'existait même pas encore. L'argument anticolonial auquel Buenos Aires a recours aujourd'hui contre la souveraineté britannique fonctionne d'autant moins que l'Argentine est elle-même le fruit d'une construction coloniale. … Sur les Malouines aujourd'hui ne vivent que des Britanniques et aucun Argentin. Les habitants de l'île veulent rester des citoyens britanniques, et ce plus que jamais depuis la tentative violente de l'Argentine. … Dans le futur, les réserves de pétrole découvertes autour de l'archipel transformeront en quelques années la vie paisible et bucolique des Malouines. Dans le même temps, la détermination de Londres à défendre l'archipel, même militairement s'il le faut, devrait continuer de croître si la convoitise de l'Argentine devait prendre des formes menaçantes." (04.04.2012)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Royaume-Uni, » Argentine
Tous les textes disponibles de » Jürgen Krönig

Cristina Fernández de Kirchner a réussi à refaire des Malouines une priorité internationale, estime le quotidien de centre-gauche El País : "Kirchner a déjà imposé son premier objectif : remettre les Malouines à l'ordre du jour des débats latino-américains. Londres ne peut donc pas contourner la question sans s'y accrocher. Il manque par ailleurs le soutien international de 1982. Washington a déjà fait part de sa neutralité et l'Europe tentera de détourner l'attention en encourageant le dialogue entre les deux parties. Il est clair pour tout le monde que les Malouines, à l'instar de Gibraltar, resteront un territoire britannique dans la mesure où ses 3.000 habitants le désirent. … Et seule une meilleure situation économique pourrait faire oublier les souvenirs d'une guerre aussi atroce qu'inutile." (03.04.2012)

» article intégral (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Crises / Guerres, » Royaume-Uni, » Argentine
Tous les textes disponibles de » Miguel Ángel Bastenier

Depuis le 1er avril, les citoyens de l'UE peuvent soumettre des propositions de loi à la Commission européenne. Ils doivent pour cela réunir un million de signatures de citoyens issus d'au moins sept pays membres de l'UE. Cela contraindra Bruxelles au dialogue avec les citoyens, se réjouit Jean Quatremer sur son blog Coulisses de Bruxelles : "C'est la Commission qui décidera, dans les trois mois de la remise des signatures, de donner suite ou non à la proposition citoyenne. Mais elle devra expliquer publiquement les raisons de son éventuel refus, après avoir reçu les organisateurs. Ceux-ci seront aussi entendus en audition publique par le Parlement européen qui pourra les appuyer. Autrement dit, cela va forcer l'exécutif à dialoguer publiquement avec les citoyens, ce qui va modifier profondément ses habitudes de travail, celui-ci étant plus habitué à négocier avec les gouvernements." (03.04.2012)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Europe
Tous les textes disponibles de » Jean Quatremer

Les syndicats slovènes du service public ont annoncé vendredi vouloir faire grève mi-avril pour protester contre les projets d'austérité du Premier ministre conservateur, Janez Janša. Ce dernier entend procéder à des coupes s'élevant à 1,8 milliards d'euros dans la fonction publique. En attisant sans cesse la peur d'un effondrement financier, Janša veut diviser les syndicats, estime Vlado Miheljak dans le quotidien de centre-gauche Dnevnik : "La 'stratégie du choc' de Janša et le principe de prendre aux pauvres pour donner aux riches sont surtout rendus possibles par la soumission et l'incapacité de réaction des médias, ainsi que par l'attitude des syndicats et des partis d'opposition de gauche. Avec de telles réformes, la doctrine néolibérale de Janšas ne pourra s'imposer qu'en cas d'échec des syndicats et de l'opposition de gauche. J'espère me tromper, mais j'ai toujours l'impression que pendant l'Etat d'urgence dans le secteur public, les syndicats restent d'une certaine façon indifférents et trop 'coopératifs'. … Si le gouvernement parvient à diviser les syndicats, il aura réussi à faire le plus dur." (04.04.2012)

» article intégral (lien externe, slovène)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Syndicats, » Social, » Slovénie
Tous les textes disponibles de » Vlado Miheljak

Les autorités italiennes ont engagé une enquête contre le parti populiste d'extrême droite Lega Nord, soupçonné de détournement de subventions publiques. Francesco Belsito, le trésorier du parti, a démissionné après l'annonce de l'enquête. Le parti s'est trahi lui-même, estime l'écrivain Roberto Saviano dans le quotidien de centre-gauche La Repubblica : "La Lega est parvenue ces dernières années à faire croire à l'opinion publique que le parti divergeait fondamentalement des autres partis. Elle justifiait le racisme et l'homophobie d'un mouvement embarrassant dans plusieurs de ses manifestations publiques au nom d'une pureté primitive présumée qui, en dépit des doutes, était perçue par presque tous comme une véritable spécificité. Mais on constate désormais en quoi consiste réellement cette spécificité. … Quelle que soit l'issue des enquêtes, cela fait surgir une image préoccupante faite de silences, de mystères et de connivences. C'est une autotrahison de la Lega que seuls ses militants et ses composantes honnêtes pourront élucider."  (04.04.2012)

» informations complémentaires (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Criminalité, » Italie
Tous les textes disponibles de » Roberto Saviano

La Turquie ouvre ce mercredi le procès contre les responsables du putsch de 1980. La procédure contre Kenan Evren et Tahsin Şahinkaya illustre les progrès du pays mais elle met aussi en lumière ses déficits démocratiques, écrit le quotidien de centre-gauche Süddeutsche Zeitung : "Oui, le gouvernement fait comparaître Kenan Evren devant un tribunal. Mais il n'y a à ce jour pas eu de véritable procès contre les escadrons de la mort qui, sur ordre de l'Etat, ont exécuté des milliers de civils kurdes et de gauchistes turcs. Oui, l'armée s'est retirée de la politique pour se replier dans les casernes. Mais elle refuse toujours de se soumettre au ministre de la Défense et préserve la confidentialité de son budget. Oui, le gouvernement a annoncé une réforme constitutionnelle. On a toutefois l'impression qu'il a aménagé la procédure de telle sorte que celle-ci soit condamnée à l'échec, pour pouvoir ensuite se dédouaner de toute responsabilité. Tant qu'Erdoğan se contentera d'assumer le pouvoir, tant qu'il préservera intactes pour cela les anciennes structures, ses victoires ne seront que des demi-victoires." (04.04.2012)

» informations complémentaires (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Turquie
Tous les textes disponibles de » Kai Strittmatter

La prix Nobel de la paix Aung San Suu Kyi a remporté un mandat dimanche lors des élections législatives partielles en Birmanie. Le quotidien libéral Gazeta Wyborcza dresse un parallèle avec la chute du communisme en 1989 en Pologne : "Comme les questions sociales à l'époque en Pologne, les affaires nationales détermineront vraisemblablement la vie politique dans les années à venir en Birmanie. Près de la moitié des citoyens appartiennent à de nombreuses minorités qui ont presque toujours été réprimées dans le sang. Leur sort est déterminé par un Etat désormais affaibli, qu'ils détestent et qui doit maintenant les réhabiliter. Il sera très difficile pour la population de faire confiance à l'Etat de droit et à la démocratie annoncée par Suu Kyi. Elle peut bien entendu se reposer sur l'autorité de son père, le général Aung San assassiné. Il a été le fondateur de l'Etat birman, très estimé par les minorités. Le fait que Kyi ait été emprisonnée pendant vingt ans est aussi un plus. Mais ces deux points devraient avoir peu de poids face aux souvenirs encore vivaces de la violence." (04.04.2012)

» article intégral (lien externe, polonais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Crises / Guerres, » Élections, » Pologne, » Asie
Tous les textes disponibles de » Dawid Warszawski

Les Ouest-Européens sont fortement ancrés dans leur environnement local, écrit l'essayiste Paul Scheffer dans le quotidien libéral NRC Handelsblad, estimant que cet enracinement va continuer de croître en raison de la mondialisation : "C'est bien sûr un bienfait si l'environnement avec lequel les individus sont susceptibles de s'identifier s'agrandit. … La mondialisation génère même une évaluation supérieure de l'environnement local. Les partis établis du centre politique sont déchirés par ces mouvements contraires. … Le populisme est une réaction compréhensible à la mondialisation : aux élections présidentielles françaises, on estime que 30 pour cent des électeurs environ donneront leur voix soit à la variante de droite, soit à la variante de gauche du 'notre peuple d'abord'. Les choses ne sont pas différentes chez nous. Les optimistes croient que nous trouverons à un moment donné un nouvel équilibre dans une société ouverte. Cela n'est toutefois pas assuré : il se peut que la mondialisation, en plus d'ébranler la souveraineté, entame aussi notre foi en la démocratie." (04.04.2012)

» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Société, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Paul Scheffer

Une tuerie a été évitée de justesse vendredi dernier dans une petite école de la ville finlandaise d'Orivesi. Les forcenés déterminés sont difficiles à arrêter, estime le quotidien libéral Etelä-Suomen Sanomat, qui préconise des mesures contre l'exclusion pour maîtriser le problème à long terme : "Comme d'habitude, il y a eu bon nombre de conseils adéquats ou bien intentionnés. Une fois de plus, on a appelé à renforcer la loi sur les armes et à étendre les systèmes de protection dans les écoles. … D'un autre côté, il ne faut pas non plus oublier que dans une société ouverte, il est très difficile de détourner de ses intentions une personne dérangée mais déterminée à recourir à la violence. Il serait essentiel de prendre les problèmes à la source. L'exclusion mène souvent à la violence, le mieux serait donc de réduire considérablement l'exclusion. Il faut pour cela non seulement de la patience mais aussi des ressources. Parallèlement, nous devons nous demander ce qui est le plus important : améliorer le bien-être de nos enfants ou augmenter le nombre de caméras de surveillance ?" (04.04.2012)

» article intégral (lien externe, finnois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Criminalité, » Société, » Finlande

Depuis cette année, cinq administrations communales lituaniennes (sur 60) participent à une expérience dont elles espèrent tirer une économie de 30 pour cent sur leur budget social. Pendant trois ans, les communes touchent une somme fixe et peuvent décider librement de la répartition des prestations sociales, sans avoir ensuite à rembourser l'argent économisé à l'Etat. Le quotidien libéral Lietuvos rytas trouve cette expérience positive car beaucoup de fonds sont gaspillés dans la politique sociale de la Lituanie : "Pourquoi donc travailler si l'Etat au grand cœur verse des prestations sociales équivalentes à un salaire ? C'est ce que pensent des milliers de Lituaniens, car près d'une personne sur dix en âge de travailler touche aujourd'hui un type quelconque de prestation. … Notre Etat met chaque année des millions de litas à disposition pour cela. Il serait bon que cet argent parvienne aux personnes qui en ont réellement besoin. … Il n'est toutefois pas rare qu'une famille ne se paye pas des vêtements ou de la nourriture avec ses allocations, mais un smartphone." (04.04.2012)

» article intégral (lien externe, lituanien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Social, » Lituanie

Selon un rapport présenté lundi à New York lors d'une conférence des Nations unies sur les indicateurs économiques alternatifs, les Bulgares sont le dixième peuple le moins heureux du monde. Le quotidien communiste Douma n'est pas surpris : "La population sombre dans la pauvreté. Les salaires sont dignes d'un pays du tiers-monde. … Les deux-tiers des personnes âgés ne peuvent s'offrir qu'un pain et un yaourt par jour avec leur pension. Le système d'éducation et de santé s'est effondré, sans parler de l'économie et de l'agriculture. Il fut un temps où les produits bulgares battaient des records d'exportation partout dans le monde. Aujourd'hui, on fabrique des verres en plastique dans les anciennes usines d'électronique et des chaussures de sport dans les usines militaires. Si les choses continuent ainsi, nous ne fabriquerons bientôt plus que des cure-dents. … Le chômage angoisse la population et les jeunes fuient à l'étranger. … Pourquoi devrions-nous être heureux ? Il n'y a aucune raison de l'être." (04.04.2012)

» article intégral (lien externe, bulgare)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Démographique, » Société, » Bulgarie
Tous les textes disponibles de » Boryana Kostova

La police belge a saisi dix millions de fichiers de pédopornographie chez l'ancien infirmier Marc V., accusé d'avoir violé des mineurs en Belgique, en Pologne et au Brésil. Le quotidien de centre-gauche De Morgen attire l'attention sur les parallèles inquiétants avec le procès intenté aux Pays-Bas contre Robert M. pour abus sexuel : "Robert M. avait déjà été condamné en Allemagne pour possession de documents pédopornographiques avant de s'installer aux Pays-Bas. La première audience de Marc V. en Belgique a eu lieu en avril 2011. Des années auparavant, il avait été accusé au Brésil. Avant le procès, il était parvenu à se réfugier dans notre pays, où il a pu tranquillement poursuivre ses méfaits. L'échange d'informations sur des criminels entre différents pays, pour ne pas dire différents continents, n'est vraisemblablement pas évident. Mais il est tout bonnement insupportable de savoir qu'en 2012, des pédophiles parviennent à en profiter. Il est insupportable que des pédophiles soient arrêtés seulement des années après avoir déjà fui d'un autre pays." (04.04.2012)

» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Criminalité, » Pays-Bas, » Belgique
Tous les textes disponibles de » Steven Samyn