Die Welt - Allemagne | vendredi, 8. décembre 2006
Orhan Pamuk et la répartition mondiale de la bêtise
Dans le discours solennel de récipiendaire du prix Nobel de littérature qu'il a prononcé jeudi 7 décembre à Stockholm, l'écrivain turc Orhan Pamuk, qui recevra officiellement dimanche sa récompense, a d'abord évoqué l'amour qu'il porte à son père et à sa ville natale, Istanbul. Mais il a également abordé l'origine des différences entre Orient et Occident. "Nous [les écrivains] témoignons de ce que les grandes foules, les sociétés et les nations constituant le monde en dehors de l'Occident, auxquelles je m'identifie facilement, sont imprégnées de peurs qui frisent parfois la stupidité, à cause de cette peur d'être humilié et de cette susceptibilité. Je sais en même temps que les nations, les Etats dans le monde occidental, auquel je peux tout aussi facilement m'identifier, sont parfois imbus d'un orgueil (vanité d'avoir produit la Renaissance, les Lumières, la Modernité, la société d'abondance) qui frise tout autant la stupidité."
» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Littérature, » Turquie
Tous les textes disponibles de » Orhan Pamuk
» Ensemble de la revue de presse de vendredi, 8. décembre 2006