Népszabadság - Hongrie | jeudi, 2. février 2006
Le défi du souvenir
La Hongrie semble avoir du mal à poser un regard critique sur son passé, constate l'historien Róbert Braun, qui voit des parallèles entre l'affaire István Szabó et l'Holocauste : "Sans vouloir faire d'amalgame entre les systèmes totalitaires, on peut affirmer que les deux formes de dictature ont porté un coup décisif aux valeurs morales. C'est précisément pour cette raison qu'il serait capital de relever le défi du souvenir - celui de l'Holocauste comme celui du socialisme. Le manque d'exigence du pays à ce sujet est pour moi plus intéressant que la vie d'István Szabó proprement dite. Le silence n'est pas une bonne chose, car il est une manière de fuir la sentence. Notre examen du passé doit passer par le prisme des valeurs morales : il y a eu dans les régimes totalitaires des bourreaux, des victimes, des résistants et des témoins. C'est d'eux dont nous devons parler, de ceux qui ont été les bourreaux, les victimes, de ceux qui ont résisté, et de ceux qui n'ont fait que regarder".
» article intégral (lien externe, hongrois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Histoire, » Hongrie
Tous les textes disponibles de » Robert Braun
» Ensemble de la revue de presse de jeudi, 2. février 2006