La Belgique n'a certes pas encore de gouvernement régulier alors qu'elle commence sa présidence de l'UE, mais c'est justement ce qui pourrait renforcer le régionalisme belge, estime le quotidien de gauche Público, et ce dans toute l'Europe : "La présidence tournante de l'UE est surtout perçue comme une opportunité pour les gouvernements nationaux concernés de porter leur priorité à l'ordre du jour des autres Etats membres. Bien que la Belgique entame la présidence de l'Union européenne avec un gouvernement de transition, elle semble ne pas vouloir laisser passer cette chance. … D'un autre côté, cette situation provisoire pourrait obliger le gouvernement belge à employer toutes les énergies pour coordonner le travail des représentants des régions belges qui présideront les différentes commissions du Conseil de l'Union européenne. Si cela devait se produire, la politique liée aux régions jouerait peut-être un rôle de protagoniste au cours des prochains mois sur la scène européenne." (01.07.2010)

» article intégral (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Fédéralisme, » Belgique, » Europe
Tous les textes disponibles de » Alfonso Egea de Haro

Le gouvernement intérimaire belge fera du bon travail lors de sa présidence tournante de l'UE, estime le quotidien Turun Sanomat. Ce sera plus difficile lorsqu'un gouvernement normal reprendra la barre : "Dit de manière modérée, la présidence belge qui commence aujourd'hui est un défi. La présidence espagnole pouvait s'appuyer sur un gouvernement fort sur le plan politique, sur des ressources dont on ne peut que rêver en Belgique. Depuis les élections législatives, Yves Leterme dirige le pays par intérim. … La formation d'un nouveau gouvernement n'est pas encore en vue. [Le chef de la nouvelle alliance flamande] De Wever aura du mal à le constituer. L'ampleur des fonctions que représente la présidence de l'UE ne sera toutefois pas sacrifiée par la politique intérieure belge. Le ministère de Leterme dispose d'un programme soigneusement élaboré pour la présidence tournante. La Belgique est un pays bien intégré et ses ministres se sont bien préparés à leur tâche. Le pays dispose peut-être de l'appareil administratif le plus expérimenté de l'ensemble de l'Union. C'est plutôt la nomination d'un nouveau gouvernement reposant vraisemblablement sur des bases fragiles juste après le début de la présidence qui pourrait menacer tout le travail." (01.07.2010)

» article intégral (lien externe, finnois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Espagne, » Belgique

La Belgique secouée par la crise prend la présidence de l'UE le 1er juillet. Le journal régional Ouest France émet des doutes quant à sa réussite : "Au premier abord, la situation peut paraître grotesque. C'est un pays sans gouvernement, la Belgique, plongée dans une profonde crise politique depuis les élections du 13 juin, qui assume, à compter d'aujourd'hui, la présidence tournante de l'Union européenne. Le moment … pouvait difficilement être moins opportun. D'autant que la mise en place du traité de Lisbonne, depuis le début de l'année, a déjà révélé une certaine confusion au sommet des institutions européennes. À l'heure où l'Europe est traversée par mille forces centrifuges et où la Belgique elle-même court le risque de l'éclatement, la présidence belge peut effectivement paraître surréaliste. À moins que son secret ne soit, au contraire, d'incarner l'une des qualités de l'architecture européenne : sa résilience." (01.07.2010)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Constitution de l´UE, » Politique Intérieure, » Belgique, » Europe
Tous les textes disponibles de » Laurent Marchand

La Belgique prend la présidence tournante de l'UE en période de crise. Toutefois, l'UE est devenue bien plus puissante que certains l'imaginent, souligne le quotidien De Standaard : "Le grand drame en Europe c'est simplement que dans de nombreux pays, il est tabou de le dire à haute voix. Les politiques savent très bien et trop souvent faire preuve d'hypocrisie. Ils promettent à leurs électeurs qu'ils ne concéderont pas un seul millimètre de leur souveraineté de décision au rouleau compresseur qu'est l'Europe. Parallèlement toutefois, les électeurs se rendent bien compte que le pouvoir de l'UE prend de plus en plus d'ampleur. Le discours populiste et éhonté de certains politiques européens ces derniers mois a fait beaucoup de tort à l'Europe. … L'Europe est positive pour eux. C'est le message que les politiques européens devraient faire passer. C'est seulement de cette manière qu'un sentiment que Valéry Giscard d'Estaing nommait 'affectio societatis', l'amour de l'Europe, peut voir le jour. … Une telle attitude demande de la part de nombreux politiques un revirement complet. Et pourquoi devraient-ils le faire ? Parce que des citoyens informés correctement réagissent de manière plus décontractée aux signaux populistes et antidémocratiques." (01.07.2010)

» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Belgique, » Europe
Tous les textes disponibles de » Evita Neefs

L'élection mercredi de Christian Wulff à la présidence de l'Allemagne a été mouvementée et le résultat final n'est apparu qu'à l'issue du troisième scrutin. Pour le journal économique Hospodářské noviny, cela montre que la chancelière Angela Merkel est arrivée au point le plus bas de sa carrière politique : "Pour Merkel, cela a représenté un coup terrible. Bien que le chef d'Etat de l'Allemagne joue plutôt un rôle d'ordre symbolique, son élection était un test pour l'autorité de la chancelière et celui-ci n'a pas été très concluant. Alors que la coalition gouvernementale disposait sur le papier de la majorité [à l'Assemblée fédérale élisant le président], le favori de la chancelière, Wulff, n'a pas pu s'imposer en deux tours. … Déjà, les élections en Rhénanie-du-Nord - Westphalie avaient abouti à une défaite cuisante et avaient entaché la popularité de Merkel. … Les Allemands ne lui font plus confiance et ne sont plus convaincus que Merkel soit la personne la mieux adaptée pour résoudre les problèmes économiques." (01.07.2010)

» article intégral (lien externe, tchèque)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Élections, » Allemagne
Tous les textes disponibles de » Jiří Sládek

Depuis mercredi soir, l'Allemagne a un nouveau président, le conservateur Christian Wulff. Les difficultés rencontrées lors de son élection représentent une défaite pour sa collègue de parti, la chancelière Angela Merkel, estime le quotidien progressiste La Stampa : "C'est un coup inattendu auquel la chancelière doit faire face alors que la coalition gouvernementale n'a pas encore réussi, après un faux départ, à prendre son essor et qu'elle se trouve depuis des semaines en pleine déperdition si l'on en croit les sondages. Le drame d'Angela Merkel a duré neuf heures. La chancelière avait fait sortir, comme par magie, Wulff de son chapeau après la démission surprenante du président Horst Köhler intervenue à la suite de son faux pas au sujet de la mission allemande en Afghanistan. L'installation de Wulff au château de Bellevue [le domicile du président à Berlin] semblait assurée, bien que plusieurs représentants de la majorité gouvernementale avaient annoncé qu'ils voteraient pour le candidat charismatique des sociaux-démocrates et des verts. La première douche froide a eu lieu lors du premier scrutin. La majorité compte apparemment 44 francs-tireurs, ce qui représente un nombre considérable." (01.07.2010)

» informations complémentaires (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Élections, » Allemagne
Tous les textes disponibles de » Alessandro Alviani

Depuis ce jeudi, le service militaire obligatoire est supprimé en Suède. Le quotidien Dagens Nyheter explique pourquoi cette fin est judicieuse : "Dire qu'une armée de conscription protège en soit la démocratie est naïf. Le service militaire obligatoire a été utilisé aussi bien par Hitler que par l'Union soviétique communiste ou les dictatures des années 70 en Amérique latine. … La tendance européenne à une armée professionnelle suit une logique interne. Les évolutions techniques exigent un personnel toujours mieux formé et des compétences dans le domaine de la défense. Les soldats nécessitent donc plus qu'une formation militaire pour effectuer les tâches modernes. … Le dernier argument souvent invoqué en faveur de la conscription est qu'elle ne coûte pas cher. Des employés doivent percevoir un salaire, les conscrits sont en principe gratuits. Mais c'est en partie jeter l'argent par les fenêtres de l'Etat que de former des personnes qui ne valent pas grand chose en tant que soldat et auxquelles on ne peut sinon pas faire appel. Les conscrits perdent en outre une partie de leurs revenus. … On ne peut plus continuer à défendre le service militaire obligatoire." (01.07.2010)

» article intégral (lien externe, suédois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Défense / Crises / Guerres, » Suède

Lors du procès pour détournement de subventions de l'UE en Bulgarie, le plus important jusqu'à présent, un tribunal a condamné mercredi le principal accusé Mario Nikolov à douze ans de réclusion. Il a été déclaré coupable d'avoir détourné des fonds de l'UE à hauteur de 7,5 millions d'euros en pratiquant des faux en écriture. Pour le quotidien Monitor, proche du gouvernement, c'est un signe d'espoir pour le pays : "Toute la société bulgare a appelé de ses vœux le verdict d'hier car elle en a assez des petits jeux des accusés lors de procédures judiciaires importantes. Le citoyen ordinaire qui s'épuise toute sa vie pour des sommes que Nikolov dépense en un clin d'œil, veut voir qu'il y a une justice dans ce pays. Qu'il y a des juges qui ne se laissent pas acheter et qui rendent des verdicts le cœur pur et la tête haute. Le verdict d'hier a montré que notre système judiciaire est en train de se réformer. Les contribuables bulgares et européens peuvent le constater de leurs propres yeux." (01.07.2010)

» article intégral (lien externe, bulgare)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Élargissement de l'UE, » Politique Européenne, » Fiscalité, » Europe, » Bulgarie
Tous les textes disponibles de » Natalia Finashkova

L'UE a ouvert mercredi le chapitre de négociation sur la sécurité alimentaire avec la Turquie. Ainsi, pour le dernier jour de sa présidence de l'UE, l'Espagne a donné une impulsion tout au mieux symbolique dans les négociations d'adhésion, estime le journal conservateur Frankfurter Allgemeine Zeitung : "Il n'y a plus que trois chapitres de négociation qui ne soient pas bloqués d'une manière ou d'une autre par l'UE. Huit chapitres primordiaux, de la liberté de circulation des marchandises à l'agriculture, ont été bloqués il y a quatre ans par l'ensemble des Etats membres de l'UE à cause d'une dispute douanière entre l'UE et la Turquie. En effet, la Turquie refuse d'étendre son union douanière avec l'UE à Chypre. D'autres chapitres ne peuvent pas être ouverts car quelques Etats membres s'y sont opposés, Chypre en tête. Si l'UE continue d'ouvrir un à deux chapitres tous les six mois, alors les négociations avec la Turquie seront dans une impasse au plus tard à la fin de l'année prochaine." (01.07.2010)

» informations complémentaires (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Élargissement de l'UE, » Europe, » Turquie
Tous les textes disponibles de » Nikolas Busse

Une éventuelle division de la Belgique peut-être une chance libératrice offerte par l'UE à ses membres, estime Bronwen Maddox dans le quotidien The Times. Le chef de la Nouvelle Alliance Flamande séparatiste Bart De Wever "respecte la monarchie, l'une des rares institutions à maintenir la cohésion du pays. Il parle d'autonomie, pas d'une indépendance totale. Mais il a soutenu des débats sur une division pacifique, sur l'exemple de la Tchécoslovaquie en 1993. … Comprenez-moi bien : l'idée que l'Etat-nation disparaisse tandis que les régions s'abritent sous le grand parapluie européen n'est pas un fantasme de Bruxelles. La crise de l'euro a prouvé le contraire : que l'UE se fait des illusions … si elle pense que ses membres se ressemblent. Ce n'est pas le cas, à beaucoup d'égards. Pour les personnes qui se sentent différentes de leurs voisins et veulent diriger leur propre pays, cela reste une ambition honorable que de tenter de le faire. Une des opportunités libératrices que l'UE peut encore offrir à des millions de personnes est la chance de faire exactement cela. Dans le cas de la Belgique, ils n'ont rien d'autre à perdre que leur roi." (01.07.2010)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Séparatisme, » Belgique, » Europe
Tous les textes disponibles de » Bronwen Maddox

Le gouvernement portugais a interrompu mercredi la cession de parts du capital du plus grand opérateur brésilien de téléphonie mobile Vivo détenues par Telecom Portugal (PT) à l'opérateur espagnol Telecom Telefónica. Le gouvernement appuie son recours sur le "golden share" qui autorise le Portugal à faire usage de son droit de veto lors de la prise de décisions importantes sur le plan stratégique de l'entreprise autrefois publique PT. Le journal économique Jornal de Negócios trouve la situation impossible : "Se servir des 'golden shares' est sans précédent, époustouflant et probablement illégal. Cela va à l'encontre du marché, de la direction et de la décence. Et cela fait apparaître le sous-développement économique du pays. … Quiconque veut avoir le dernier mot ne devrait pas privatiser les grands groupes. Une fois privatisés, on ne devrait pas les renationaliser ensuite. … La vente de Vivo serait négative pour PT mais pas pour ses actionnaires. Quoi qu'il en soit, c'est une affaire privée. Ce qui s'est passé aujourd'hui à l'occasion de l'assemblée générale de PT n'était ni de l'interventionnisme, ni du nationalisme, ni un acte administratif. C'était une défaite, celle du Portugal." (30.06.2010)

» article intégral (lien externe, portugais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Entreprises, » Politique Economique, » Voisinage de l'UE, » Espagne, » Portugal, » Brésil
Tous les textes disponibles de » Pedro Santos Guerreiro

Selon un sondage du quotidien Večer, environ 40 pour cent des Slovènes interrogés vont passer leurs vacances en Slovénie ou dans un pays voisin. 30 pour cent indiquent qu'ils ne partiront pas en vacances. De bas salaires ne permettent pas de faire de grands voyages pour les vacances, écrit le quotidien Večer : "Le sondage a en fin de compte montré que seuls les Slovènes qui gagnent au moins 1.600 euros nets par mois peuvent s'offrir de véritables vacances avec voyage à l'étranger. Tous ceux qui rassemblent chaque mois la moitié seulement de cette somme restent chez eux pour les vacances. Les points communs entre ce groupe de vacanciers potentiels le plus important et les bas salaires sont tous les indicateurs qui reflètent le cercle vicieux de la pauvreté : formation médiocre, mauvaise situation économique et sociale et personnes âgées de plus de cinquante ans. Mais les vacances ne devraient-elles pas appartenir à toute personne qui gagne honnêtement son pain à la sueur de son front ? … Ce sondage d'apparence innocente sur les vacances montre justement à quel point la situation de la classe ouvrière slovène a fortement changé. Les vacances sont pour ces personnes un luxe qu'elles ne peuvent pas s'offrir." (01.07.2010)

» article intégral (lien externe, slovène)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Tourisme, » Social, » Slovénie
Tous les textes disponibles de » Dragica Korade

Un e-mail à Chypre provoque l'agitation. Des électeurs y ont exigé des services de la part d'Andros Kyprianou, le secrétaire général du parti de gauche l'AKEL. Les débats autour du "rusfeti", une forme de copinage, sont relancés, écrit le quotidien conservateur Simerini : "Que ce rusfeti soit un sport national chypriote, un abcès ou une tache noire dans la culture politique du pays, il s'est malheureusement avéré invincible. Les deux camps [les politiques et les électeurs] souhaitent le conserver en tant que comportement social et politique. Le citoyen pense que le vote qu'il accorde à un parti doit appeler une contrepartie. … Le fait que la plupart des partis disposent d'un bureau pour 'les services aux électeurs' n'est pas un secret. C'est pourquoi il n'est malheureusement pas possible de lutter contre le rusfeti. La route est encore longue avant que les Chypriotes et les partis politiques changent, avant que le système soit juste et orienté par rapport au travail effectué, avant que la vie publique soit libérée de telles interventions." (30.06.2010)

» article intégral (lien externe, grec)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Chypre

La Cour Suprême des Etats-Unis a rendu lundi son verdict selon lequel le port d'arme est un droit fondamental pour chaque citoyen américain et elle a ainsi rendu impossibles les restrictions dans quelques villes et Etats. Le quotidien libéral de droite Jyllands-Posten critique cet arrêt : "Avec cette décision de la Cour Suprême des Etats-Unis, la discorde entre les opposants au port d'arme et les lobbys en faveur de ce port d'arme s'arrête du moins pour le moment. Et il est probable que cela ait les mêmes effets sur le souhait du président Obama de limiter l'accès des personnes privées aux armes à feu. … C'est d'autant plus honteux pour le système juridique américain qu'une petite majorité de juges ont élevé, par cette décision, le droit aux armes au même niveau que la liberté d'expression et de religion, par exemple. … Avec cette décision judiciaire, les Etats-Unis se retrouvent ensuite dans un cercle vicieux, dans lequel de plus en plus de personnes se croient obligées de porter une arme pour se protéger de ceux qui ont une arme." (01.07.2010)

» article intégral (lien externe, danois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » USA