Les vuvuzelas continuent d'énerver de nombreux fans de football, c'est pourquoi l'hebdomadaire de centre-gauche Heti Világgazdaság étudie ses origines pas si lointaines, et découvre un modèle commercial intéressant : "Elle couvre même le battage médiatique entourant la Coupe du monde de football en Afrique du Sud, la vuvuzela. Nous parlons ici de l''instrument' coloré en plastique qui est à lui tout seul assourdissant. Mais lorsqu'elle est utilisée dans un stade par des dizaines de milliers de supporters, elle devient problématique non seulement pour les équipes mais également pour les entraîneurs (qui ne peuvent plus communiquer avec les joueurs sur le terrain), pour les commentateurs TV et bien entendu pour les spectateurs. Sans parler des sponsors. … Mais que pouvons-nous faire : la vuvuzela est sacrée, … il est ici question de tradition. Finalement, nous sommes en Afrique du Sud. … Ce qu'il y a de drôle, c'est qu'on ne peut absolument pas parler de tradition ici : contrairement à la corne de koudou vraiment traditionnelle, cette trompe de guêpe d'un mètre de long en plastique est apparue il y a seulement dix ans dans les stades d'Afrique du Sud. La vuvuzela est fabriquée par l'heureux détenteur du monopole, Neil van Sharkwijk, qui vend également dans les stades l''antidote', les bouchons d'oreille anti-vuvuzela." (07.07.2010)
» article intégral (lien externe, hongrois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Sport, » Afrique du Sud
Tous les textes disponibles de » László Seres