A l'issue du premier test réalisé à l'échelle de l'UE pour vérifier la résistance des banques, le journal Tages-Anzeiger émet des doutes quant à l'impact des résultats : "Des 91 établissements financiers passés à la loupe, uniquement sept n'ont pas réussi le test et leur besoin en capitaux correspond d'après les estimations à la modeste somme de 3,5 milliards d'euros. Les experts avaient calculé en revanche que dix à 15 pour cent des établissements bancaires ne satisferaient pas aux tests et avaient évalué les besoins en capitaux à 40 milliards au moins. La pierre d'achoppement principale était et demeure que les tests ne comportent pas la simulation de faillite d'un pays de la zone euro. Pour les banques testées, exclure ce cas de figure signifie que les déficits se limiteront même dans le pire scénario possible à leurs réserves en euros et resteront principalement d'une envergure chiffrable. En politique, cette considération de la situation est tout à fait logique, car les Etats de la zone euro ont justement créé le fonds de sauvetage de 750 milliards d'euros pour parer à des situations similaires afin d'éviter la faillite nationale. Ce qui sera décisif en la matière sera de voir si les marchés financiers et particulièrement les banques elles-mêmes se rallieront aux estimations politiques et classeront ainsi les résultats des tests comme crédibles et compréhensibles." (25.07.2010)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Budget, » Marchés Financiers, » Banques, » Europe
Tous les textes disponibles de » Robert Mayer

84 banques examinées sur 91 ont réussi le stress test. Une bonne nouvelle, estime le journal économique Diário Económico, qui recommande un optimisme semblable à l'économie : "Les banques européennes doivent désormais réussir le test de la réalité. Nous savons tous combien les investisseurs sont inconsistants et nerveux, et combien ils sont prêts à partager leur stress avec leur environnement. Il n'est donc pas certain que les actions des banques augmentent en flèche aujourd'hui. La question clé est celle de la crédibilité. … Mais il y a des raisons expliquant la meilleure performance des banques européennes qu'américaines - à commencer par le 'timing'. Nous sommes certes encore en crise, mais les eaux sont déjà bien plus calmes qu'au moment où ces tests ont été effectués de l'autre côté de l'Atlantique. Et différents Etats européens ont justement fait en sorte que la recapitalisation de certaines de leurs banques soit effectuée pour pouvoir faire bonne figure. C'est la raison pour laquelle les marchés devraient, dans le doute, y voir les avantages et ne pas adopter la position des journalistes : pire c'est, mieux c'est." (26.07.2010)

» article intégral (lien externe, portugais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Banques, » Europe, » USA
Tous les textes disponibles de » Bruno Proença

Il y a de gros doutes sur la crédibilité des stress tests réalisés pour les banques, mais ceux-ci sont exagérés, écrit le quotidien Le Monde : "Les bons résultats des tests de résistance des grandes banques européennes à un nouveau choc financier sont à peine publiés ... qu'ils suscitent déjà la critique. ... Le pourcentage de succès élevé par rapport aux tests menés aux Etats-Unis sur les banques américaines ... décrédibiliserait-il l'examen ? Les hypothèses économiques ne seraient-elles pas assez sévères ? La notation, laxiste ? Pourtant, le scénario européen sur lequel se fondent ces tests est structurellement plus dur que le scénario américain. Il part d'une réalité plus difficile : la récession qu'a connue la zone euro en 2008-2009, pour y ajouter une seconde récession. ... A rester dans le déni de réalité, l'Europe encourageait les rumeurs sur de possibles faillites bancaires. Elle empêchait le retour de la confiance sur les marchés financiers." (24.07.2010)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Banques, » Europe

Le site Internet Wikileaks a dévoilé des documents confidentiels sur la guerre en Afghanistan, et ceux-ci ont été publiés et évalués par le quotidien The Guardian, en collaboration avec le New York Times et le Spiegel : "L'image collective qui apparaît est très dérangeante. Aujourd'hui, nous prenons connaissance de pratiquement 150 incidents au cours desquels les troupes de la coalition, Britanniques inclus, ont tué ou blessé des civils. La plupart de ces incidents n'ont pourtant pas été publiés. Nous prenons connaissance de centaines de conflits frontaliers entre les troupes afghanes et pakistanaises supposées alliées ; l'existence d'une unité de forces spéciales dont la tâche est de tuer les chefs des taliban et d'Al-Qaida ; du massacre de civils par des explosifs talibans improvisés et d'une liste d'incidents au cours desquels des troupes de la coalition et leurs camarades afghans ont fait feu et se sont entretués. … Quelle que soit l'interprétation que l'on veut en faire, l'Afghanistan n'est pas un cadeau enveloppé d'un beau ruban doré que les Etats-Unis et la Grande-Bretagne peuvent remettre à un gouvernement national souverain à Kaboul. C'est tout le contraire. Après neuf ans de guerre, le chaos menace de prendre partout le dessus." (26.07.2010)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Défense / Crises / Guerres, » Afghanistan

L'eurodéputé et Hongrois de Roumanie László Tökés a de nouveau demandé l'autonomie pour la région magyarophone des Sicules en Roumanie, cette fois-ci sur la base de la décision sur le Kosovo de la Cour internationale de justice. Cela ne fait que générer l'hystérie, estime le quotidien Adevărul, qui recommande plutôt un débat sur l'identité régionale : "Il nous manque ce patriotisme local qui fait par exemple dire fièrement à un propriétaire d'auberge à Garmisch-Partenkirchen qu'il est bavarois avant tout. … Un complexe national idiot nous empêche de reconnaître que nous disposons encore d'une forte identité régionale. Nous n'osons pas en faire le thème d'un débat politique, en raison de la crainte risible que les Hongrois au centre de notre pays s'y retrouvent. … Nous n'avons pas le courage de donner à la Roumanie sa forme naturelle, c'est-à-dire celle de ses régions. Nous perdons du temps et de précieuses opportunités." (26.07.2010)

» article intégral (lien externe, roumain)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Fédéralisme, » Séparatisme, » Hongrie, » Roumanie, » Serbie, » Kosovo
Tous les textes disponibles de » Ovidiu Nahoi

En dépit du scepticisme à l'égard d'une adhésion de la Turquie à l'UE, de nombreux politiques européens importants se rendent cette semaine en Turquie, écrit le journal économique Világgazdaság : "Le Premier ministre britannique David Cameron et son ministre des Affaires étrangères William Hague se trouvent aujourd'hui dans la capitale turque, Ankara. Le ministre allemand des Affaires étrangères, Guido Westerwelle, rencontrera demain son homologue turc à Istanbul. Mercredi ce sera au tour du ministre des Affaires étrangères français Bernard Kouchner. L'adhésion de la Turquie à l'UE sera assurément l'un des thèmes principaux de ces rencontres. L'attention se portera toutefois aussi sur d'autres questions. La raison à cela réside dans le refus d'Ankara d'approuver des sanctions contre le programme nucléaire iranien. C'est pourquoi l'UE n'est pas la seule à porter son attention sur la Turquie. … Le ministre turc des Affaires étrangères a ainsi négocié récemment aussi bien avec les secrétaires généraux de l'OTAN et de l'ONU, qu'avec ses homologues russe et américain." (26.07.2010)

» article intégral (lien externe, hongrois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Europe, » Turquie

La crise touche aussi fortement la Grèce que la Roumanie. C'est la raison pour laquelle Nikos Konstantaras compare dans le quotidien Kathimerini l'évolution des deux pays après 1989 : "Ce que nous avons compris trop tard en Grèce, c'est que notre vie aussi changerait. A l'époque, en 1989, il était impensable que la Roumanie régénérée et la Grèce se trouveraient 21 ans plus tard au même niveau et toutes deux dépendantes du FMI et de leurs partenaires de l'UE. Comment cela a-t-il pu se passer en partant de deux points de départ complètement différents ? … En Grèce a été créé un empire de corruption et de sournoiserie. Cela en a favorisé certains et en a condamné d'autres à l'échec personnel et national. Il en va de même en Roumanie. 20 ans après la chute du mur, la Grèce a montré qu'elle était incapable de développer sa propre voie. Elle a appris à toujours dépendre des autres - et c'est de nouveau le cas aujourd'hui. Elle se trouve au même niveau que les pays sous-développés de l'ex-Europe de l'Est. Elle a manqué une chance importante en 1989." (25.07.2010)

» article intégral (lien externe, grec)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Politique Intérieure, » Histoire, » Grèce
Tous les textes disponibles de » Nikos Konstandaras

Toutes les mines de charbon déficitaires de l'UE doivent être fermées d'ici le 15 octobre 2014, comme l'a décidé la Commission européenne. Les mines polonaises menacées de fermeture doivent pour cette raison être privatisées rapidement, leur corruption combattue et finalement devenir rentables, demande le quotidien de centre-gauche Gazeta Wyborcza : "Et cela n'est pas impossible. La mine de Bogdanka, l'unique à se trouver hors de Silésie, est rentable depuis des années. Sa situation géologique est certes défavorable et elle ne dispose pas d'une infrastructure de communication comme celle des mines de Silésie. Mais elle a toutefois un avantage : elle ne souffre pas de corruption pathologique comme les mines de Silésie. Elle a été privatisée il y a quelques années et ses propriétaires savent comment gérer." (26.07.2010)

» article intégral (lien externe, polonais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Politique Economique, » Pologne
Tous les textes disponibles de » Witold Gadomski

19 personnes sont mortes et plusieurs centaines ont été blessées samedi lors de la Love Parade organisée dans la ville ouest-allemande de Duisbourg. Le risque de rassembler des foules aussi importantes s'est de nouveau confirmé, estime le quotidien Trouw, qui rappelle que la 'Dance Parade' de Rotterdam a été annulée cette année en raison de contraintes de sécurité trop importantes demandées par la municipalité : "Le maire [de Rotterdam] Ahmed Aboutaleb a été considérablement critiqué suite à ces contraintes accrues de sécurité. Les évènements de Duisbourg montrent qu'il avait raison. Reste à espérer que l'on tirera les leçons de cette tragédie pour les évènements futurs qui attirent beaucoup de monde, notamment parce que leur nombre semble être en augmentation. [De telles fêtes de masse] présentent de gros risques. Les maires qui en sont conscients font leur travail. Le fait que la moindre restriction des fêtes mène au reproche 'qu'on ne peut plus rien faire' ne doit pas les détourner de leur mission : veiller à l'ordre public." (26.07.2010)

» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Musique, » Culture Populaire, » Allemagne, » Pays-Bas

Ni la mauvaise volonté ni une erreur organisationnelle ne sont à l'origine du nombre élevé de blessés et de morts lors de la Love Parade de cette année, écrit le quotidien conservateur Lidové noviny. Cela a été un simple accident : "Les rassemblements de masse donnent régulièrement lieu à de telles tragédies. Il suffit de songer aux centaines de pèlerins piétinés à La Mecque. Ou à la tragédie dans un stade de Bruxelles [Heysel] en 1985, lorsque des affrontements entre des supporters de Liverpool et de la Juventus de Turin avaient fait 39 morts. Lors d'un accident au Mans en 1955, l'explosion d'une voiture de course avait tué 83 spectateurs. On continue pourtant les pèlerinages vers La Mecque, on encourage encore les équipes de football et les courses automobiles ont toujours lieu. … Y a-t-il eu des manifestations d'agressivité, de haine et de violence à Duisbourg ? Non. Ce fut un concours de mauvaises circonstances. La Love Parade devrait survivre à la perte tragique de 19 vies humaines." (26.07.2010)

» informations complémentaires (lien externe, tchèque)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Musique, » Théâtre, » Allemagne
Tous les textes disponibles de » Zbyněk Petráček

L'Assemblée générale de la Fédération luthérienne mondiale a élu l'évêque palestinien Munib Younan comme nouveau président. Successeur de l'évêque américain Mark Hanson, il présidera l'Eglise luthérienne évangélique qui compte 70 millions de fidèles de par le monde. L'élection de Younan est explosive mais juste estime le journal Süd West Presse : "L'Assemblée générale des luthériens fait preuve de courage en accordant une valeur supérieure à l'effet pacifique du chrétien palestinien que le dommage politique qui pourrait survenir en raison de l'engagement opiniâtre de Younan pour les droits du peuple palestinien. Peut-on lui reprocher de ne pas détourner le regard de la libre circulation entravée, des maisons détruites ou des familles divisées ? Les luthériens ont décidé d'accorder plus d'importance au signal donné par l'élection de Younan qu'aux risques. Et c'est bien ainsi. Aucun autre ne pourrait répondre aussi bien que lui aux exigences de l'Eglise de Martin Luther, être une voix pour la justice mondiale, contre l'oppression et l'exploitation." (26.07.2010)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Religion, » Allemagne, » Mondial, » Proche et Moyen Orient
Tous les textes disponibles de » Wolfgang Risch

Dans un rapport publié en juin, le gouvernement chinois a évoqué sa "souveraineté sur Internet". Le quotidien Eesti Päevaleht constate que la Chine est loin d'être le seul pays à exercer une censure sur Internet et mentionne également l'exemple de la Russie : "Ceux qui parlent d'une désuétude de la souveraineté en tant que violence centralisée à l'ère d'Internet exagèrent un peu. Les Etats ont parfaitement réussi à établir leur pouvoir, même sous de nouvelles conditions. Il s'avère que l'on peut aussi tracer des frontières sur Internet avec des moyens juridiques et technologiques. La 'déclaration de souveraineté' de la Chine en juin mérite ainsi d'être prise au sérieux - ne serait-ce que parce qu'elle explicite les plans des Etats qui ne parlent pas aussi ouvertement de leur cyberstratégie." (26.07.2010)

» article intégral (lien externe, estonien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Multimédia, » Économie des Médias, » Liberté de la presse, » Estonie, » Russie, » Mondial, » Chine
Tous les textes disponibles de » Hent Kalmo

Avec la victoire dimanche d'Alberto Contador, c'est la cinquième fois consécutive qu'un Espagnol remporte le Tour de France. C'est aussi un compatriote qui occupe la première place du tennis mondial, et l'Espagne est championne du monde de football et de basket. Les succès sportifs confèrent aussi une plus grande cohésion au pays, estime le quotidien de centre-gauche El País : "Cette série de réussites sportives montre que les organisations sportives espagnoles procèdent avec expérience et organisation réfléchie, et que les sportifs ont dépassé leurs complexes d'infériorité, comme cela a été dit ces dernières semaines. Les succès des sports d'équipe augmentent en outre la cohésion de la société, même si les politiques régionalistes de différentes mouvances tentent de dévaloriser ou de minimiser cela." (26.07.2010)

» article intégral (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Sport, » Espagne