Süddeutsche Zeitung - Allemagne | mercredi, 30. mai 2012
Les Egyptiens croient au changement politique
Le résultat déroutant à première vue de la présidentielle est pourtant la preuve de la nouvelle liberté des Egyptiens, analyse le quotidien de centre-gauche Süddeutsche Zeitung : "Il y a aujourd'hui comme une grosse gueule de bois. … Dans le pire des cas, on pourrait dire que cela équivaut à choisir entre l'Etat policier et la théocratie. Beaucoup de gens voulaient autre chose. … Les deux candidats présents au second tour sont l'expression d'une confusion compréhensible dans un paysage politique qui commence juste à se former. Mais cela montre aussi que les individus croient en la possibilité d'une transition politique pacifique. Les candidats promettent déjà des alliances et des concessions politiques. Mais dans l'héritage de la dictature, la défaite politique implique presque toujours l'annihilation physique, la prison, l'exil voire même la mort. Plus que le nom du vainqueur, la question primordiale est de savoir si les Egyptiens se débarrasseront de lui s'il ne leur convient pas. Cette fois-ci sans révolution, dans l'idéal."
» informations complémentaires (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Élections, » Égypte
Tous les textes disponibles de » Sonja Zekri
Suivre les débats » Le monde arabe lutte pour la liberté
» Ensemble de la revue de presse de mercredi, 30. mai 2012