The Irish Times - Irlande | jeudi, 4. février 2010
L'Irlande du Nord souffre d'un conflit politique
Les deux partenaires de la coalition au gouvernement régional d'Irlande du Nord, le Sinn Féin catholique et le Democratic Unionist Party protestant (DUP), négocient toujours sur le transfert de Londres à Belfast des pouvoirs de la police et de la justice. Le quotidien The Irish Times invite les partis à s'entendre enfin : "L'aspect destructeur et sale de la politique … se révèle en Irlande du Nord, alors que les individus veulent voir les choses progresser. Les gens sont trompés et le processus de paix est en danger. Les politiques du DUP et du Sinn Féin ont été distraits par un conflit sur la date du transfert des pouvoirs de la justice et de la police et par des modifications dans la commission des défilés [qui règle les défilés protestants dans les quartiers catholiques], tandis que la situation économique s'aggrave. Pour la première fois, au nord comme au sud, la confiance des électeurs dans l'intervention politique, confirmée par l'accord de Belfast, diminue. Nous nous trouvons à un croisement : d'un côté le développement, de l'autre la trahison."
» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Royaume-Uni
» Ensemble de la revue de presse de jeudi, 4. février 2010