Novinar - Bulgarie | mardi, 11. mai 2010
Les services secrets bulgares doivent contrôler les juges
Afin de mettre le holà à l'interpénétration de la justice et de la mafia en Bulgarie, le ministre de l'Intérieur Zvetan Zvetanov demande à ce qu'à l'avenir les services secrets nationaux contrôlent la fiabilité des juges. Le quotidien Novinar salue cette initiative : "Les juges comprennent eux-mêmes qu'une réforme de la justice s'impose car ils se trouvent littéralement au Moyen-Age aujourd'hui. Pourquoi réagissent-ils de manière aussi sensible à la volonté de rendre leurs procédures plus transparentes et de passer leur existence à la loupe ? Cela prouve leur mauvaise conscience. … Ils peuvent se cacher dans la grande ville, mais cela est impossible dans une petite commune. Les gens voient avec qui ils sont amis, avec qui ils boivent leur café, et en parlent secrètement. Mais cela suffisait jusque-là, car ils savaient très bien que le juge, assis à une table avec les chefs de la mafia, décide le lendemain de vie ou de mort. Et personne ne veut s'aliéner ses faveurs."
» informations complémentaires (lien externe, bulgare)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Bulgarie
Tous les textes disponibles de » Fani Chodjumova
» Ensemble de la revue de presse de vendredi, 14. mai 2010