À la une de mardi, 4. janvier 2011
La Hongrie attaquée de toutes parts
La Hongrie a fait l'objet de critiques virulentes au début de sa présidence tournante de l'UE. Celles-ci sont liées à sa nouvelle loi sur les médias et à la taxe spéciale appliquée aux sociétés étrangères. Les commentateurs appellent Bruxelles et le secteur économique à faire davantage pression sur le pays.
Der Standard - AutricheBudapest a besoin de la pression financière
Seule la pression des marchés financiers pourrait détourner le Premier ministre hongrois Viktor Orbán de la voie restrictive qu'il a empruntée, écrit le quotidien de centre-gauche Der Standard : "Même si la critique émise à l'encontre de la loi sur les médias prend de l'ampleur, ni la Commission européenne, ni les Etats européens partenaires ne disposent de véritables moyens de pression. La condamnation internationale qu'ils peuvent avancer comme menace joue en faveur d'Orbán sur le plan intérieur. Un boycott de la présidence hongroise de l'UE poserait plus de problèmes à l'Union qu'à la Hongrie. … En revanche, la Hongrie dépend toujours de la bienveillance des marchés obligataires pour pouvoir refinancer sa dette publique, la plus élevée d'Europe centrale et orientale. Et cette dernière devient de plus en plus fragile. Personne ne souhaite voir un pays voisin en proie à une crise financière, mais un peu de pression comme celle ressentie récemment par les Grecs et les Irlandais serait la plus à même d'obliger Orbán à changer de cap - par des tirades contre les spéculateurs étrangers. Ce serait une bénédiction pour les perspectives à long terme de la Hongrie." (04.01.2011)
» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Marchés Financiers, » Hongrie, » Europe
Tous les textes disponibles de » Eric Frey
Delo - SlovénieBruxelles doit agir contre la Hongrie
La Commission européenne doute de la légitimité de la nouvelle loi hongroise controversée sur les médias. Bruxelles doit donc prendre position, estime le quotidien Delo : "On peut certes penser qu'une partie de la presse hongroise n'est pas objective car elle est liée à d'anciens partenaires fidèles, à savoir les socialistes qui ont pratiquement amené le pays à la ruine. D'autres sont certainement victimes de leurs préjugés mais dans tout pays, il vaut mieux une critique de mauvaise qualité que pas de critique du tout. Bruxelles ne devrait donc pas observer sans rien faire, même si l'UE tolère depuis des années la chasse aux sorcières faite par le Premier ministre italien Silvio Berlusconi contre les médias et qu'elle est indulgente envers Vladimir Poutine, la Russie étant un pays dangereux pour les journalistes critiques." (04.01.2011)
» article intégral (lien externe, slovène)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Liberté de la presse, » Hongrie, » Europe
Tous les textes disponibles de » Barbara Kramzar
Mladá fronta Dnes - République tchèqueNe pas condamner Orbán prématurément
Suite à l'indignation provoquée par la loi hongroise sur les médias, le quotidien libéral Mladá fronta Dnes met en garde contre la tentation de jeter la pierre au Premier ministre hongrois Orbán au tout début de la présidence hongroise de l'UE : "Il est certain que le gouvernement d'Orbán suscite des inquiétudes. Orbán a déjà gouverné une fois, entre 1998 et 2002. Ce n'est donc pas un inconnu en Europe. Orbán a toujours fait en sorte de rassembler derrière lui le plus grand nombre possible d'électeurs et ses déclarations, qui ont irrité ses voisins, étaient principalement destinées à la population de son pays. A l'époque, c'est son ministre des Affaires étrangères János Martonyi qui a rattrapé nombre de ses faux pas diplomatiques. Il semble que cette tâche lui revienne de nouveau. … Certes, la nouvelle loi sur les médias suscite quelques appréhensions, mais il faut encore attendre de voir les effets qu'elle aura dans la pratique." (04.01.2011)
» informations complémentaires (lien externe, tchèque)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Séparatisme, » Liberté de la presse, » Hongrie, » Europe
Tous les textes disponibles de » Petr Balla
La Stampa - ItalieLes faiblesses de la rotation
Le risque que la politique nationale conservatrice du Premier ministre Viktor Orbán fasse des adeptes ne devrait pas être minimisé, estime le quotidien libéral La Stampa en se référant à la nouvelle législation hongroise sur les médias et la taxe spéciale appliquée aux entreprises étrangères : "La double controverse pourrait peser sur la rencontre traditionnelle entre les 27 commissaires européens et le gouvernement hongrois au début de la présidence hongroise de l'UE. Le spectre du désastreux semestre de la République tchèque à la présidence de l'UE en 2009 se dessine déjà à l'horizon. Le système de rotation de la présidence révèle ses faiblesses, même s'il est contrebalancé par l'instauration du président permanent du conseil européen. Alors que le magazine Der Spiegel met en garde en Allemagne contre une possible 'orbanisation de l'Europe', les pays voisins de la Hongrie protestent contre la loi qui attribue aux citoyens d'origine hongroise la double nationalité, par exemple aux 500.000 Hongrois vivant en Slovaquie. Seuls les mouvements nationalistes s'en satisfont." (04.01.2011)
» informations complémentaires (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Traités européens, » Hongrie, » Europe
Tous les textes disponibles de » Marco Zatterin
» Ensemble de la revue de presse de mardi, 4. janvier 2011