Magazine / Politique / La Roumanie et la Bulgarie / Lu dans la presse | 11.02.2008

Comment l'UE transforme-t-elle ses nouveaux membres ?

Cela fait tout juste un an que la Roumanie et la Bulgarie sont entrées dans l'UE. Cela implique des changements dans ces deux pays. Pour le meilleur ou pour le pire ?

Dossier euro|topics sur le bilan de l'UE concernant la Bulgarie et la Roumanie

À la une de jeudi, 28. juin 2007

La Bulgarie et la Roumanie sous le feu des critiques

Lors de l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie, le 1er janvier 2007, l'UE a adopté différentes clauses de sauvegarde pour inciter ces deux ... » suite

À la une de vendredi, 29. décembre 2006

L'UE accueille deux nouveaux membres

Le 1er janvier 2007 marquera l'entrée de la Roumanie et de la Bulgarie dans l'Union européenne qui comptera désormais 27 membres. Quel est l'accueil réservé à ... » suite

Roumanie et Bulgarie

Die Presse - Autriche | mercredi, 2. janvier 2008

L'adhésion de la Roumanie et la Bulgarie, une erreur ?

Selon Doris Kraus, le mauvais bilan européen de la Bulgarie et de la Roumanie pourrait être un véritable fardeau pour les pays des Balkans candidats ... » suite

Standart - Bulgarie | mercredi, 12. décembre 2007

La Roumanie réussit mieux que la Bulgarie dans l'UE

Voilà près d'un an, la Roumanie et la Bulgarie entraient dans l'UE. Le bilan économique roumain est bien meilleur que le bilan bulgare. Le journaliste ... » suite

Sega - Bulgarie | vendredi, 16. novembre 2007

Les Roms sont des citoyens européens comme tous les autres

Svetoslav Tersiev commente le débat sur les Roms qui s'est tenu au Parlement européen cette semaine. "Conclusion de ce débat : les Roms doivent rester ... » suite

Der Standard - Autriche | lundi, 14. mai 2007

Les limites de la politique d'élargissement

Pour Christophe Prantner, la crise politique roumaine, qui a notamment conduit au limogeage de la ministre de la Justice Monica Macovei, révèle les faiblesses de la politique d'élargissement ... » suite

Frankfurter Allgemeine Zeitung - Allemagne | lundi, 23. avril 2007

L'UE doit soutenir les réformes en Roumanie

Karl-Peter Schwarz considère la suspension du président roumain Traian Basescu comme un "putsch pseudo-parlementaire" qui vise à revenir sur les réformes de la justice. "Paradoxalement, ... » suite

Elsevier - Pays-Bas | jeudi, 12. avril 2007

L'UE veut se rapprocher des pays de la mer Noire

Paul de Hen, correspondant de l'hebdomadaire à Bruxelles, relate que l'UE a lancé mercredi 11 avril une nouvelle initiative de coopération avec les pays de ... » suite

Revista 22 - Roumanie | mercredi, 11. avril 2007

La Roumanie doit lutter contre la corruption

Fin mars, trois fonctionnaires européens ont été arrêtés dans le cadre d'une affaire de corruption d'envergure internationale. Pour Victor Iulian Tuca, c'est le signe d'une ... » suite

Gândul - Roumanie | vendredi, 23. mars 2007

Les Roumains préfèrent aller se baigner chez leur voisin bulgare

Pour les touristes, les prix sont moins élevés sur la côte bulgare de la mer Noire que sur la côte roumaine. C'est pourquoi de nombreux ... » suite

Népszabadság - Hongrie | jeudi, 11. janvier 2007

L'extrême droite s'organise au Parlement européen

"La nouvelle fraction parlementaire offrira plus de moyens et de visibilité aux partis d'extrême droite mais n'accroîtra pas pour autant leur influence politique", estime László ... » suite

ROUMANIE

Points de vue

Evenimentul Zilei - Roumanie | vendredi, 18. janvier 2008

La Roumanie minée par la corruption

Le poste du ministre roumain de la Justice est toujours vacant depuis plus d'un mois. L'écrivain Mircea Cartarescu demande le rappel de l'ancienne ministre Monica ... » suite

Dilema Veche - Roumanie | vendredi, 21. décembre 2007

Andrei Plesu décrit le 'capitalisme karaoké'

Le philosophe roumain Andrei Plesu analyse le capitalisme roumain. "Les experts économiques Kjell Nordström et Jonas Ridderstråle qualifient cette imitation provinciale de 'capitalisme karaoké' : ... » suite

Observator Cultural - Roumanie | vendredi, 28. septembre 2007

Mirella Nedelcu-Patureau analyse les critiques contre l'UE

La dramaturge moldave Nicoleta Esinencu s'est forgée une réputation internationale avec sa pièce 'Fuck you, Eu.ro.Pa', jouée en Roumanie, en Moldavie, en France, en Russie ... » suite

Evenimentul Zilei - Roumanie | dimanche, 25. mars 2007

20 raisons d'aimer l'UE selon la Roumanie

Le quotidien britannique 'The Independent' a publié la semaine dernière 50 raisons d'aimer l'UE. Du point de vue des Roumains, Emilian Isaila en voit 20 ... » suite

Bilan de l'UE

Dilema Veche - Roumanie | jeudi, 24. janvier 2008

La Roumanie va-t-elle être sanctionnée par Bruxelles ?

Fin janvier, la Commission européenne publiera un nouveau rapport sur l'avancement de la réforme du système judiciaire roumain. Il s'agit en réalité d'un rapport intermédiaire car ... » suite

Die Presse - Autriche | mercredi, 2. janvier 2008

L'adhésion de la Roumanie et la Bulgarie, une erreur ?

Selon Doris Kraus, le mauvais bilan européen de la Bulgarie et de la Roumanie pourrait être un véritable fardeau pour les pays des Balkans candidats ... » suite

Cotidianul - Roumanie | mercredi, 19. décembre 2007

La Roumanie déçoit l'UE

Cristian Pirvulescu dresse le bilan de la situation un an après l'entrée de la Roumanie dans l'UE. "Paradoxalement, en 2007, nous nous sommes plus éloignés ... » suite

The Times - Royaume-Uni | mardi, 15. mai 2007

Comment l'UE et la Roumanie peuvent s'entraider

La suspension du président roumain Traian Basescu, démis de ses fonctions le 19 avril, sera soumise samedi 19 mai à un référendum. Le quotidien britannique ... » suite

Evenimentul Zilei - Roumanie | jeudi, 10. mai 2007

Branle-bas de combat au sein de la justice roumaine

Tudor Chiuariu, nouveau ministre roumain de la Justice, souhaite congédier le procureur Doru Tulus, adjoint du parquet anti-corruption. Il lui reproche son manque d'efficacité. Les ... » suite

Observator Cultural - Roumanie | mercredi, 2. mai 2007

Les médias roumains dominés par les oligarques

Dans un article publié par 'Observator cultural', l'un des rares journaux financièrement indépendant de Roumanie, Sabrina Fati déplore que les médias de masse soient aux ... » suite

Revista 22 - Roumanie | jeudi, 26. avril 2007

Monica Macovei dénonce la corruption des parlementaires roumains

Au cours de son mandat, la ministre roumaine de la Justice, Monica Macovei, destituée récemment, avait exigé une loi visant à contrôler les revenus ... » suite

Cotidianul - Roumanie | mercredi, 28. mars 2007

Les cent jours de la Roumanie dans l'UE

Trois mois après l'adhésion de la Roumanie à l'Union européenne, Catalin Avramescu fait le bilan. "Peut-on déjà constater des améliorations 100 jours à peine après ... » suite

Parlement européen

Evenimentul Zilei - Roumanie | mercredi, 28. novembre 2007

L'extrême droite roumaine n'entrera pas au Parlement européen

Les formations d'extrême droite roumaines n'ont pas tiré leur épingle du jeu lors des élections européennes, constate avec soulagement Mircea Marian. Le Parti de la ... » suite

Gândul - Roumanie | mardi, 27. novembre 2007

La Roumanie déconcertée par les élections européennes

Cristian Tudor Popescu analyse le peu d'enthousiasme des Roumains vis-à-vis des élections européennes. Seulement 27 % des électeurs inscrits ont voté lors du suffrage organisé ... » suite

Romania Libera - Roumanie | lundi, 26. novembre 2007

Les élections européennes n'intéressent pas les Roumains

Les élections euréopennes n'ont pas attiré les foules en Roumanie le 25 novembre. Alors que 35 députés étaient à élire, seuls 27 % des électeurs ... » suite

Evenimentul Zilei - Roumanie | mercredi, 21. novembre 2007

La Roumanie a honte de ses candidats aux européennes

La Roumanie élira le 25 novembre ses premiers députés européens. Mircea Marian est atterré. "Depuis les élections de 1992, je n'ai jamais vu de candidats ... » suite

Evenimentul Zilei - Roumanie | lundi, 24. septembre 2007

Les politiciens roumains ne veulent pas s'exiler à Strasbourg

En Roumanie, les premières élections européennes approchent à grands pas, mais les candidats se font encore rares, s'étonne Tudor Flueras. "De nombreux politiciens ont refusé ... » suite

Evenimentul Zilei - Roumanie | lundi, 27. août 2007

Le Parlement européen, un exil pour les hommes politiques roumains

Après avoir été sans cesse repoussées pour des raisons de politique intérieure, les premières élections européennes en Roumanie devraient se tenir le 25 novembre prochain. ... » suite

Migrations

Capital - Roumanie | vendredi, 11. janvier 2008

L'improbable retour des émigrés roumains dans leur pays

Le gouvernement roumain a annoncé à plusieurs reprises son intention de mettre en oeuvre des programmes spécifiques pour organiser le retour des émigrés roumains. Ces ... » suite

Gândul - Roumanie | samedi, 5. janvier 2008

Les Roumains veulent gagner plus

Caterina Nicolae s'interroge sur le niveau des revenus en Roumanie en 2008. "En octobre 2007, le revenu moyen s'élevait à environ 450 euros, mais, en ... » suite

Evenimentul Zilei - Roumanie | mercredi, 14. mars 2007

La Roumanie veut inciter les émigrés à rentrer au pays

Au cours des prochains mois, le gouvernement roumain va prendre des mesures pour inciter les émigrés à revenir au pays. Marius Draghici leur recommande toutefois ... » suite

Les Roms en Roumanie – et en Italie

À la une de jeudi, 8. novembre 2007

Les immigrés roumains dans la mire de Rome

Un jeune Roumain d'origine Rom est soupçonné d'être l'auteur d'une agression mortellle dont a été victime une Italienne. L'Italie a réagi à ce fait-divers en ... » suite

À la une de lundi, 5. novembre 2007

L'Italie veut expulser les immigrés européens "dangereux"

Après l'agression mortelle dont une Italienne a été victime la semaine dernière, le gouvernement de Romano Prodi a adopté un décret facilitant l'expulsion pour des ... » suite

Neue Zürcher Zeitung - Suisse | jeudi, 29. novembre 2007

Mircea Cartarescu à propos de l'histoire des Roms de Roumanie

L'écrivain roumain Mircea Cartarescu rappelle que ce sont les Roumains eux-mêmes qui ont condamné les Roms à une vie de misère et de délinquance - ... » suite

Le Monde - France | mercredi, 28. novembre 2007

Norman Manea loue les bienfaits de la diversité de l'UE

L'écrivain roumain Norman Manea pense que l'Europe doit rester exemplaire face à la polémique suscitée après les mesures d'expulsion de ressortissants roumains adoptées en l'Italie. "Amplifier le caractère ... » suite

Lutte contre la corruption

Romania Libera - Roumanie | jeudi, 27. septembre 2007

La Roumanie assume sa mauvaise réputation

L'organisation 'Transparence-Internationale' a publié son Indice 2007 de perception de la corruption. Cristian Campeanu revient sur le classement de la Roumanie. "Nous nous partageons la ... » suite

Cinéma roumain

Cotidianul - Roumanie | vendredi, 28. décembre 2007

Le cinéma roumain reconnu en 2007

Selon Traian Ungureanu, les jeunes cinéastes roumains sont une bénédiction pour la Roumanie en 2007 : "Cristian Mungiu doit le succès de son film '4 ... » suite

Cotidianul - Roumanie | lundi, 3. décembre 2007

Une nouvelle récompense pour Cristian Mungiu

Le film '4 semaines, 3 mois et 2 jours', drame roumain sur l'avortement réalisé par Cristian Mungiu, s'est vu décerner le 1er décembre à Berlin ... » suite

Romania Libera - Roumanie | samedi, 1. septembre 2007

La France encense le réalisateur roumain Cristian Mungiu

Dinu Flamand, un écrivain roumain établi à Paris, revient sur l'immense succès remporté actuellement dans les cinémas français par le film 'Quatre mois, trois semaines ... » suite

Ta Nea - Grèce | mardi, 29. mai 2007

Un vent de l'Est rafraichissant a soufflé sur Cannes

"Si vous avez aimé 'La vie des autres', vous allez adorer la Palme d'or de Cannes 2007", s'enthousiasme le quotidien. "Venu de nulle part, le ... » suite

BULGARIE

Bilan de l'UE

Sega - Bulgarie | lundi, 17. décembre 2007

Premier bilan depuis l'adhésion de la Bulgarie à l'UE

La Bulgarie fait partie de l'UE depuis un an. Depuis cette date, à en croire les instituts de sondage, le nombre d'européens convaincus a diminué ... » suite

Sega - Bulgarie | jeudi, 13. décembre 2007

Le tapage diplomatique peut être payant

Svetoslav Tersiev commente la visite controversée du président libyen en France : "La venue du colonel Kadhafi à Paris démontre que nous avons eu raison ... » suite

Sega - Bulgarie | lundi, 24. septembre 2007

L'échec de l'UE dans la lutte contre la corruption en Bulgarie

Les Bulgares débattent actuellement de la nécessité de poursuivre l'observation du pays par l'UE. Selon Svetoslav Tersiev, ce débat n'a aucun sens, car la surveillance ... » suite

Dnevnik - Bulgarie | jeudi, 23. août 2007

La mafia est partout en Europe

Alexander Andreïev revient sur le meurtre de six hommes perpétré le 15 août à Duisbourg, dans l'ouest de l'Allemagne. Il a révélé au grand jour ... » suite

Sega - Bulgarie | jeudi, 5. juillet 2007

La traite des femmes en Bulgarie

En un an, plus de 300 femmes bulgares ont été victimes d'organisations de trafiquants - selon les chiffres officiels. Denislaw Tsonew donne une explication à ... » suite

Dnevnik - Bulgarie | jeudi, 14. juin 2007

L'impuissance de l'UE face à l'insuffisance des réformes bulgares

Le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, a déclaré le 13 juin que le rapport de l'UE sur les réformes en Bulgarie comporterait ... » suite

Dnevnik - Bulgarie | mardi, 8. mai 2007

La Bulgarie, cheval de Troie de Moscou dans l'UE ?

Dans le contexte de la crise entre la Russie et l'Estonie au sujet du 'Soldat de bronze', Evgueni Daynov s'interroge sur les relations entre la ... » suite

Dnevnik - Bulgarie | mardi, 10. avril 2007

La Bulgarie plongée dans les débats européens

Roumiana Batchvarova se demande si la Bulgarie deviendra "plus européenne" à l'issue des premières élections européennes organisées dans ce pays, le 20 mai prochain. "Ces premières ... » suite

Dnevnik - Bulgarie | jeudi, 15. février 2007

La religion orthodoxe a remplacé le communisme en Bulgarie

La Russie utilise la religion orthodoxe comme un instrument géopolitique important, notamment chez ses alliés des Balkans, constate Ljuboslawa Rusewa. Elle analyse dans un essai ... » suite

Sega - Bulgarie | vendredi, 2. février 2007

L'Europe prend un goût de concombre en Bulgarie

Janina Sdrawkowa fait le bilan du premier mois d'appartenance de la Bulgarie à l'UE. "L'adhésion à l'UE s'accompagne du spectre menaçant de l'inflation dans tous ... » suite

Parlement européen

Monitor - Bulgarie | mardi, 22. mai 2007

Les élections européennes ne font pas recette en Bulgarie

Le parti de centre-droit GERB (Citoyens pour un développement européen de la Bulgarie) est sorti vainqueur des premières élections européennes bulgares organisées le 20 mai. ... » suite

Monitor - Bulgarie | mercredi, 18. avril 2007

Les élections européennes ne passionnent pas les Bulgares

Le 20 mai prochain, la Bulgarie élira ses 18 députés européens. Teofan Germanov commente la campagne. "Il n'existe aucun dialogue sérieux entre les partis, les ... » suite

Monitor - Bulgarie | vendredi, 27. avril 2007

Emil Kochloukov critique les politiciens d'opérette en Bulgarie

Le politologue bulgare Emil Kochloukov examine à la loupe les élites économique et politiques de son pays dans le contexte de la campagne des élections européennes, dont ... » suite

Médias

Dnevnik - Bulgarie | jeudi, 29. novembre 2007

WAZ veut contrôler plus étroitement les médias bulgares

Les deux journaux bulgares à plus fort tirage, '24 Chasa' et 'Trud', appartiennent au groupe allemand de médias WAZ. Ils ont pris part à une campagne de ... » suite

die tageszeitung - Allemagne | lundi, 30. avril 2007

Ivaylo Ditchev commente la polémique historique autour du massacre de Batak

Une conférence d'historiens sur la naissance des mythes historiques prévue le 17 mai à Berlin a dû être annulée à la suite des menaces de ... » suite

Éducation

The Times - Royaume-Uni | vendredi, 30. novembre 2007

Les élèves européens passés au crible

A la suite de la chute de l'Angleterre de la 3e à la 15e place du classement établi par le rapport PIRLS, le ministre de ... » suite

Sega - Bulgarie | lundi, 15. octobre 2007

La grève des enseignants déterminante pour l'avenir de la Bulgarie

Les enseignants bulgares sont en grève depuis trois semaines. Pour Ivaïlo Ditchev, des questions fondamentales sont en jeu. "En fonction de l'issue du conflit, nous ... » suite

Dnevnik - Bulgarie | mercredi, 26. septembre 2007

Réformer ou gagner plus : le dilemme des enseignants bulgares

Les enseignants bulgares sont en grève depuis le lundi 24 septembre. Ils réclament que soit doublé leur salaire, qui tourne actuellement autour de 170 euros ... » suite

Sega - Bulgarie | jeudi, 24. mai 2007

Les conditions salariales déplorables des professeurs bulgares

A l'occasion de la fête de la littérature et de la culture slave, célébrée jeudi 24 mai, le chroniqueur culturel Alexander Kiossev exige que les ... » suite

Culture

Klassa - Bulgarie | jeudi, 15. novembre 2007

L'héritage culturel bulgare en danger

Dans le centre de Sofia, le complexe architectural Bulgaria, dont font partie un hôtel Art Nouveau et une salle de concert, doit être démoli pour ... » suite

Sega - Bulgarie | mardi, 24. avril 2007

Une campagne européenne bulgare aux accents pop-folk

La campagne électorale est ouverte : en mai, la Bulgarie va élire pour la première fois des députés européens (18). La plupart des partis candidats ont ... » suite

Dnevnik - Bulgarie | jeudi, 1. mars 2007

Vitan Stefanov et l'isolement culturel des Bulgares

Le Bulgare Vitan Stefanov, professeur de philosophie à l'université de Sofia, analyse les influences historiques de la Bulgarie au fil des siècles. "Constantinople a été un lieu d'histoire, une place géographiquement ... » suite

Sega - Bulgarie | vendredi, 26. janvier 2007

La fermeture à Sofia du cinéma 'Zentar'

L'agonie du cinéma d'art et d'essai, qui privilégie les films à visée non commerciale, se poursuit en Bulgarie. Anita Dimitrowa déplore que l'une des rares salles ... » suite

Duma - Bulgarie | mercredi, 17. janvier 2007

La Bulgarie profite de la renaissance du théâtre

L'association des critiques de théâtre indépendants a élu personnalité de l'année 2006 le jeune metteur en scène Javor Gardev (né en 1972). Il évoque le bouleversement de la scène théâtrale en ... » suite

Identité

Tribune de Genève - Suisse | lundi, 15. octobre 2007

Euro ou Evro ?

La Bulgarie est prête à tout pour imposer à ses partenaires européens d'écrire evro, en alphabet cyrillique, plutôt qu'euro, en alphabet romain, pour parler de ... » suite

Sega - Bulgarie | lundi, 19. février 2007

Ivaylo Ditchev et la place des étrangers en Bulgarie

Une loi électorale bulgare controversée prive de droit de vote environ 40 000 Bulgares d'origine turque domiciliés en Turquie qui ne pourront pas, malgré leur ... » suite

Sega - Bulgarie | mardi, 30. janvier 2007

Les Bulgares veulent retrouver leur confiance en eux

Les témoignages de solidarité avec les infirmières bulgares emprisonnées en Libye, les protestations des bouilleurs de cru contre les normes européennes, les manifestations de masse ... » suite

Énergie

Dnevnik - Bulgarie | mercredi, 27. juin 2007

Le monopole énergétique de la Russie

Lors du sommet énergétique qui a réuni le 24 juin les pays d'Europe du Sud-Est à Zagreb, puis lors d'un autre sommet régional organisé le lendemain ... » suite

Dnevnik - Bulgarie | mardi, 13. février 2007

La Bulgarie doit miser sur le nucléaire

Le physicien bulgare Ludmil Vatskichev réfléchit à la forme que pourrait prendre l'approvisionnement énergétique bulgare à l'avenir. "On assiste déjà à une pénurie d'électricité dans les Balkans. Les Albanais ... » suite

Des articles supplémentaires sur les thèmes » Élargissement UE / Politique de voisinage de l´UE, » Politique Européenne
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Élargissement UE / Politique de voisinage de l´UE, » Politique Européenne