Menu secondaire: Magazine
Magazine / Politique / Traite des êtres humains / Article | 11.06.2008
Révéler au grand jour
de Judith Lehnert, Annette Parys
Près de 500 000 personnes rien qu'en Europe sont victimes chaque année de la traite des êtres humains. Il n'y a pas de chiffres exacts car la part d'inconnu est importante – on estime qu'il y a trois à dix affaires non démasquées pour une affaire révélée.
Regina Kalthegener remplit à la fois les fonctions d'avocate, de psychologue et d'amie. "Seule une partie de mon travail est de nature juridique. Au début, il s'agit pour moi de gagner la confiance des femmes. Selon leur pays d'origine, elles n'ont pas forcément l'habitude de se confier totalement à une avocate. C'est donc particulièrement difficile au début, d'autant plus que les femmes n'ont confiance ni dans la police, ni dans les avocats.

Je leur explique alors que je travaille uniquement pour elles et pour défendre leurs intérêts dans le procès." L'avocate berlinoise représente les victimes de la traite des êtres humains en tant qu'assistante aux témoins et pour la constitution de partie civile.
Peur de la police
La peur des femmes n'est pas dénuée de tout fondement. Dans leur pays d'origine, elles ont souvent fait l'expérience de la corruption au sein de la police et ne s'attendent pas à autre chose dans les pays de destination : "Je travaillais [à Moscou] dans la rue", raconte une victime, qui a été prise en charge en Russie par l'Organisation internationale pour les migrations, "si je refusais de suivre un client, j'étais terriblement battue. [...], J'avais peur d'être emmenée par la police. Les proxénètes nous rachetaient à la police. Et nous étions ensuite à nouveau battues." Les proxénètes utilisent sciemment la peur des forces de l'ordre. Il est rare que les femmes s'adressent directement aux administrations officielles. A cela s'ajoute la crainte, en tant qu'immigrées clandestines, d'être expulsées ou encore condamnées pour infraction à la loi sur le séjour des étrangers.
Descentes de police dans les quartiers chauds
D'après le rapport sur la traite des êtres humains de l'Office fédéral de la police criminelle (BKA) daté de 2006, la plupart des affaires ont été révélées grâce au travail d'investigation de la police, grâce notamment aux descentes de police et autres actions menées dans les quartiers chauds. L'intensité des contrôles de police influe considérablement sur le nombre d'affaires découvertes – l'augmentation du nombre d'enquêtes entraîne irrémédiablement une augmentation du nombre d'affaires dans les statistiques criminelles. C'est pour cela que l'on parle également d'un délit de contrôle.
Pénaliser le client ?
En Allemagne, le débat porte aujourd'hui sur ce que l'on appelle la pénalisation du client. Cela pourrait permettre de poursuivre en justice les clients de prostituées forcées. Les détracteurs de cette pénalisation estiment qu'elle ne ferait que dissuader le peu de clients susceptibles de venir informer la police de cas de traite des êtres humains.
Sensibiliser
La majeure partie des cas de traite des êtres humains ne sont cependant jamais découverts. Face à l'augmentation du nombre d'affaires, il ne faut pas se contenter d'augmenter les capacités de la police, il faut aussi sensibiliser les policiers et les magistrats intervenant dans ce domaine. Il peut arriver qu'une victime arrêtée lors d'une descente, ne soit par exemple pas identifiée comme telle, mais plutôt considérée comme une immigrée clandestine et expulsée. Il est donc nécessaire d'approfondir le débat sur cette problématique, en particulier dans le cercle des clients des prostituées. Ce sont ceux qui sont à la fois responsables de la demande et aussi en contact direct avec les victimes potentielles de la prostitution forcée qui pourraient apporter leur aide, en étant à même d'identifier les signes caractéristiques de la prostitution forcée. Comme le fait remarquer l'auteur allemande Inge Bell : "La prostitution est une affaire d'hommes, la traite des femmes aussi."

» vers l'index des auteurs

» vers l'index des auteurs
Langue originale Allemand
![]()
Le text est licencié sous Creative Commons license by-nc-nd/2.0/de.
Des articles supplémentaires sur les thèmes » Politique Intérieure, » Immigration, » Criminalité / Justice, » Allemagne, » Europe
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Immigration, » Criminalité / Justice, » Allemagne, » Europe


