Le correspondant du quotidien Corriere della Serra, Marco Imarisio, relate les faits sur le lieu de l'événement : "Lorsque la caméra de télévision se dirige vers la réalité du camp en flammes, le décor se modifie. Le gros bonhomme qui quelques instants auparavant criait encore 'Laissez les brûler !' se prend la tête à deux mains et crie 'Madonna mia, les pauvres'. Un garçon qui porte des lunettes à verres réfléchissants s'exprime soudain avec sagesse : 'Ils doivent être chassés, mais pas comme ça.' On éteint la caméra. Le jeune éclate de rire bruyamment. … Un groupe de jeunes se tient à proximité. … Le meneur est … un petit-fils du cousin du 'maire' de Ponticelli [banlieue napolitaine], Ciro Sano, … chef d'un 'clan de Camorra' qui s'est enraciné ici. Le jeune fait un signe à sa troupe, ils repartent sur leurs mobylettes, dix minutes plus tard de nouveaux nuages de fumée s'élèvent au-dessus du camp de nomades. … Le retour vers le Moyen-âge continue." (15.05.2008)

» article intégral (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Minorités, » Italie
Tous les textes disponibles de » marco imarisio

La plupart des Roms résidant en Italie sont originaires de Roumanie, écrit Luca Niculescu. En raison de l'atmosphère hostile, de nombreux émigrants veulent retourner dans leur pays. La Roumanie peut en tirer profit : "Leur présence étant de moins en moins souhaitée, la moitié des immigrants roumains pensent déjà au retour. C'est ce qui ressort d'un sondage mené cette année par l'Agence de stratégies gouvernementales à Bucarest. … Les optimistes espèrent que les Roumains qui rentreront chez eux seront plus qu'un simple chiffre dans les statistiques qui déterminent les tendances migratoires. Les Roumains qui ont vécu un certain temps à l'étranger reviennent avec une autre image de la signification de la citoyenneté et du mode de fonctionnement des institutions. Ceux qui reviennent pourraient être des citoyens plus attentifs qu'ils ne l'étaient au moment de leur émigration. Ils peuvent montrer que la société roumaine s'est européanisée plus vite que son gouvernement." (15.05.2008)

» article intégral (lien externe, roumain)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Immigration, » Intégration, » Minorités, » Italie, » Roumanie
Tous les textes disponibles de » Luca Niculescu

Même les politiques de gauche participent à la campagne de dénigrement des Roms en Italie, observe le quotidien die tageszeitung: "A Naples, les baraquements de Roms brûlent et, excepté le journal radical de gauche Il Manifesto, aucun journal ni aucune chaîne de télévision ne parle de pogrome. ... Pendant la campagne électorale, la droite italienne a déjà déclaré la sécurité publique comme 'cas d'urgence numéro un' et elle n'a pas tardé à ajouter ce qu'elle entend par là. Il ne s'agit évidemment pas des [organisations mafieuses] Cosa Nostra, Camorra et Ndrangheta. ... D'après elle, la sécurité est menacée par les Roms et par les Roumains. ... Même la gauche a contribué et contribue à l'avènement de ce climat. C'est Walter Veltroni qui a déclaré 'l'état d'urgence roumain' après qu'un meurtre a été commis à Rome et a fait évacuer les camps de Roms avec effet d'annonce." (15.05.2008)

» page d'accueil (lien externe, die tageszeitung)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Intégration, » Minorités, » Italie
Tous les textes disponibles de » Michael Braun

Le Premier ministre des Pays-Bas Jan-Peter Balkenende n'a pas présenté d'excuses officielles pour l'esclavage lors de sa visite dans l'ancienne colonie du Surinam. "A juste titre", estime le quotidien Trouw. "Le débat à ce sujet est assez stérile car l'objectif raisonnable qu'il sert n'est pas clair d'un point de vue moral. Ce qui est beaucoup plus important, c'est que les Néerlandais, les Surinamiens et les Néerlandais surinamiens aient conscience de leur histoire commune et de leur volonté conjointe d'abolir l'esclavage en 1863. … C'est de cette manière que l'attitude des Néerlandais, longtemps indifférente, a été ébranlée. Cette nouvelle conscience … peut aujourd'hui constituer un contrepoids aux politiciens populistes, lesquels pensent que nous pouvons tout simplement nous soustraire à nos obligations en matière de droit international, et à nos obligations morales vis-à-vis des anciennes colonies. … Enfin, présenter des excuses pourrait également provoquer l'effet inverse : rayer le passé d'un seul trait. C'est justement maintenant qu'il est important … de maintenir vivante la mémoire du passé." (15.05.2008)

» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Minorités, » Pays-Bas, » Amérique latine

Un tribunal de district de Varsovie a décidé hier que le Ministère public, l'Institut de la mémoire nationale (IPN) devait entendre d'autres témoins avant le début du procès contre l'ancien chef d'Etat et du parti polonais, Wojciech Jaruzelski. A la requête de Jaruzelski, l'ancien président soviétique Michail Gorbatchev, l'ancienne première ministre britannique Margaret Thatcher et l'ex-chancelier allemand Helmut Schmidt figurent parmi les témoins. Mirosław Czech salue ce procès. "L'état de guerre a mis fin à la révolution pacifique Solidarność. Il a ôté l'espoir à des millions de Polonais. … La faute en revient exclusivement au groupe du général Wojciech Jaruzelski. … L'état de guerre était une décision politique, par conséquent le processus est aussi devenu politique. Le tribunal doit avoir connaissance de tous les documents, essentiellement de ceux conservés dans les archives soviétiques. Il doit interroger des témoins. Même Michail Gorbatchev et Margaret Thatcher, ce qui au premier abord peut sembler totalement superflu voire ridicule. L'IPN veut donc que le tribunal se transforme en salle de séminaire pour l'histoire la plus récente et juge sur des faits qui devraient être du domaine des historiens. .. Lorsqu'un procureur se charge de l'évaluation du passé, l'histoire est peut-être perdante mais la justice aussi." (15.05.2008)

» article intégral (lien externe, polonais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Criminalité / Justice, » Histoire, » Pologne
Tous les textes disponibles de » Mirosław Czech

Le correspondant à Berlin du quotidien Corriere della Sera, Danilo Taino, commente les unes des journaux allemands sur le rapport de l'Office fédéral pour la protection de la Constitution d'après lequel le parti Die Linke serait noyauté par des extrémistes communistes. "L'Office de protection de la Constitution a pour tâche l'observation … de mouvements qui pourraient représenter une menace pour la Constitution : les organisations d'extrême droite ou d'extrême gauche, les extrémistes islamistes, l'Eglise de Scientologie. Et c'est bien ce que font les services secrets. … L'affaire de Die Linke est toutefois délicate. On sait que dans quelques Länder, Die Linke est contrôlée, c'est-à-dire espionnée. … Le fait est que, d'après les derniers sondages, Die Linke recueillerait aujourd'hui 14 pour cent des votes, ce qui en ferait le troisième parti politique d'Allemagne. On peut se demander s'il est permis de soumettre une force politique d'un tel poids à la surveillance des services secrets. … L'espionnage est en outre sélectif. Le responsable du parti, Lafontaine, n'est par exemple plus surveillé personnellement parce qu'on cherche, d'après certains, à éviter de faire de lui un martyre politique." (15.05.2008)

» article intégral (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Allemagne
Tous les textes disponibles de » Danilo Taino

La Bulgarie prépare un amendement au code de la famille en vue de faciliter les adoptions d'enfants abandonnés. La correspondante du quotidien Le Monde en Bulgarie, Anne Rodier, décrit la situation : "Les mineurs de ces 'Maisons d'enfants privés de soins parentaux' ont souvent des parents, mais qui ne les contactent jamais ou presque. ... Jusqu'alors, ils ne pouvaient pas être considérés comme adoptables, et c'est ce que veut changer le gouvernement bulgare. … Les orphelinats font depuis le début de l'année l'objet de scandales à répétition : il y a eu des cas de mauvais traitements à Moguilino, des violences à Plovdiv et même une affaire de meurtre et de pédophilie à Tran ... Huit établissements ont été fermés … Mais, financièrement, le sort des enfants est laissé aux bons soins des chefs d'établissement, qui courent les sponsors privés et publics en Bulgarie comme à l'étranger. ... Ici comme ailleurs, le budget alloué par l'Etat est symbolique. … L'Agence nationale de protection de l'enfance compte, quant à elle, sur la relance de l'adoption pour améliorer le sort de ces enfants." (14.05.2008)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Sociale/ Emploi, » Bulgarie
Tous les textes disponibles de » Anne Rodier

Dans le quotidien The Guardian, le journaliste Timothy Garton Ash compare les attitudes polonaise et britannique vis-à-vis de l'Europe, et estime que "la Pologne dépasse la Grande-Bretagne sur le chemin vers l'Europe et vers l'euro. … Contrairement à la Grande-Bretagne, la Pologne est plus qu'enthousiaste au sujet de son adhésion à l'Union européenne. Nous y étions le 9 mai, à l'occasion de la célébration de la Journée de l'Europe et les médias ne parlaient que de ça. Il y avait le traditionnel défilé Robert Schuman à Varsovie, lors duquel 10 000 personnes ont chanté 'l'Hymne à la joie' de Beethoven en polonais. … Bien que la Pologne ne soit membre de l'Union européenne que depuis quatre ans - la Grande-Bretagne l'est depuis 35 ans - elle est à bien des égards mieux intégrée que la Grande-Bretagne. … L'objectif de la Pologne est d'intégrer la zone euro en 2012. D'ici là, le Premier ministre britannique sera probablement David Cameron [président du parti conservateur britannique], qui est actuellement encore moins enclin que Gordon Brown à faire en sorte que la Grande-Bretagne mette le cap sur l'euro." (15.05.2008)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Royaume-Uni, » Pologne
Tous les textes disponibles de » Timothy Garton Ash

Dans le quotidien Times of Malta, Leo Brincat aborde le débat sur le futur rôle des Etats-Unis, défini par les contributions des essayistes américains Richard Haass et Fareed Zakaria. "Le monde envisagé par ces deux personnalités est un monde dans lequel les Etats-Unis ne dominent plus l'économie mondiale, ne déterminent plus la géopolitique et ne prévalent plus sur les autres cultures. ... La grande histoire de notre époque est la croissance des pays tels que la Chine, l'Inde, le Brésil, la Russie et bien d'autres encore. ... Il est temps que nous nous demandions ce que vivre dans une ère vraiment mondiale signifie. ... La caractéristique principale des relations internationales au 21è siècle sera la non-polarité : un monde qui ne sera pas dominé par un, deux ou plusieurs Etats mais par une dizaine d'acteurs disposant de différents types de pouvoir et les exerçant. ... Nous devrions observer ce scénario naissant avec optimisme même s'il se peut que la non-polarité soit difficile et dangereuse. Cette évolution favorisera la stabilité et renforcera l'intégration mondiale." (15.05.2008)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » USA, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Leo Brincat

Janusz Majcherek admire l'essor économique en Slovaquie et pense que la Pologne est largement distancée à cause d'une politique économique hésitante. "Nos dogmatiques peuvent bien le nier mais c'est grâce à l'introduction d'une ligne de conduite linéaire … que l'économie slovaque a pu connaître une accélération dont nous ne pouvons que rêver. La Slovaquie connaît un miracle économique alors que chez nous, celui-ci reste une promesse. Il y a encore dix ans, nous pouvions essayer de nous convaincre d'être à la tête de tous les changements. Aujourd'hui, nous sommes bien loin derrière, et derrière nous il ne reste plus que la Hongrie, déchirée et frustrée mais toujours plus riche. Le gouvernement polonais n'a aucune idée de l'ampleur du choc que les Polonais ont subi lorsqu'ils ont visité la Slovaquie et la zone Euro après le 1er janvier. … Nous ne pouvons que féliciter les Slovaques ! Ils le méritent !" (14.05.2008)

» article intégral (lien externe, polonais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Budget, » Politique Economique, » Pologne, » Slovaquie
Tous les textes disponibles de » Janusz Majcherek

Dans un article fouillé, Lenka Zlámalová analyse la structure des dépenses des foyers tchèques et en arrive à la conclusion suivante : "A peine vingt ans après la fin du totalitarisme, la transformation est terminée. En ce qui concerne les impôts, les retraites, les prestations sociales ou la santé, nous ne nous différencions plus ni de l'Allemagne ni de la France ni de la Grande-Bretagne. Le style de vie occidental est arrivé chez nous. Nos budgets familiaux ne sont guère différents de ceux des pays 'adultes'. L'époque où nous dépensions la plus grande partie de notre argent dans les produits alimentaires et où les coûts de logement étaient bien moins importants qu'à Vienne, Berlin ou Londres, est révolue. … Nous allons voir les mêmes films, lisons les mêmes livres, achetons les mêmes marques. ... La seule chose postcommuniste que nous ayons conservé, c'est notre faible penchant pour la prise de risque et notre confiance dans un Etat protecteur." (15.05.2008)

» article intégral (lien externe, tchèque)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Budget, » Consommation, » Politique Economique, » République tchèque, » Europe de l'Ouest
Tous les textes disponibles de » Lenka Zlámalová

Dans le quotidien Dvevnik, Tanja Lesničar-Pučko évoque l'importance de la culture dans l'Union européenne. "Aux yeux des politiques, la culture est devenue un instrument pratique qui permet à l'Union européenne d'exercer son influence dans des secteurs en dehors de ses frontières. A ces fins, l'UE a débloqué cette année 900 millions d'euros. C'est normal. Les aides financières à la culture représentent un investissement important pour le futur de régions instables, bien meilleur que les exportations d'armes effectuées dans le cadre de l'OTAN. Je suis toujours surprise de constater les lacunes des représentants de l'UE quand ils s'expriment et les poncifs qu'ils rabâchent au sujet de la démocratie, de la tolérance et du dialogue interculturel. … La culture est menacée presque partout par le néolibéralisme et par l'indifférence politique. … La culture ne peut pas rester une petite fille humiliée au service de la politique, de la science ou du capital." (15.05.2008)

» article intégral (lien externe, slovène)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Culturelle, » Europe
Tous les textes disponibles de » Tanja Lesnicar-Pucko

Dans le quartier athénien d'Eleonas s'achève la construction d'une mosquée qui a fait débat pendant près de 30 ans. Le quotidien grec Ta Nea évoque l'organisation de la mosquée qui se base sur le modèle allemand. "Le modèle allemand demande aux enseignants de religion qu'ils enseignent le Coran en allemand. 'Nous aimerions que les prêches et la cérémonie soient effectués en grec', a indiqué un agent du ministère de l'Education. Il a ajouté que onze musulmans grecs avaient été envoyés aux frais du Ministère à La Mecque et à l'Université Al Azar du Caire, afin d'y suivre une formation d'imams. D'après son secrétaire général Nazin Resaa, l'Association des musulmans de Grèce a demandé à ce que l'imam soit diplômé de l'Université Al Azar. Cet élément a également été pris en compte par le ministère de l'Education grec, et doit permettre d'éviter d'employer un imam étranger." (15.05.2008)

» article intégral (lien externe, grec)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Religion, » Immigration, » Intégration, » Allemagne, » Grèce

Mihail Radu Solcan s'exprime au sujet de l'encyclopédie libre en ligne Wikipedia : "En septembre 2005, le journaliste John Seigenthaler a découvert que, d'après sa biographie sur Wikipédia, il aurait joué un rôle dans le meurtre des frères Kennedy. … Cette fausse information est restée quatre mois en ligne. … Wikipédia est basée sur un style de 'laissez-faire', sans contrôle hiérarchique, où les erreurs sont corrigées par la rédaction et par ceux qui s'engagent à interagir avec les membres de la communauté Wikipédia. Wikipédia est un éternel chantier. Absolument rien ne garantit qu'on tombe sur des décombres ou sur une merveilleuse construction. Il s'agit de Lumières au sens kantien : on est condamné à penser par soi-même. … Mais Wikipedia n'est pas une exception sur l'Internet. Cette plate-forme met des millions d'articles à disposition, … mais elle produit avec ses règles et sa culture une nouvelle communauté qui est loin de pouvoir être comparée avec la communauté des intellectuels traditionnels." (15.05.2008)

» article intégral (lien externe, roumain)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Multimédia, » Mondial, » Roumanie
Tous les textes disponibles de » Minail Radu Solcan

Catherine Mallaval décrit une nouvelle tendance en France : des hommes qui portent des jupes. "Voir sous les jupes des hommes, reluquer leurs mollets galbés, flatter leurs longs poils… C'est possible, du moins avec une poignée d'entre eux. Des libérés qui au sein d'une association tout ce qu'il y a de plus raisonnable … militent pour… le port de la jupe. … 'Hommes en jupe' a été créée en juin dernier, compte une trentaine d'adhérents qui vous papotent chiffon, émancipation masculine et isolement ... Dominique Moreau, 39 ans, préside l'association des Hommes en jupe. En préambule, il prévient : 'Nous ne sommes pas des bêtes de cirque, ni des exhibitionnistes. Et notre mouvement n'a rien de folklorique. ... Aujourd'hui dans le monde, sauf en Occident, des millions d'hommes portent la jupe sans être inquiétés, pourquoi pas nous ?' ... Pas question pour le moment pour Moreau d'aller au boulot en jupe (il est fonctionnaire)." (14.05.2008)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Mouvements Sociaux, » Consommation, » France
Tous les textes disponibles de » Catherine Mallaval

L'interdiction de fumer dans tous les bâtiments et moyens de transport publics est en vigueur au Portugal depuis le mois de janvier. Pourtant, cette semaine, le Premier ministre José Sócrates a fumé alors qu'il était à bord d'un avion. João Marcelino exprime son opinion à ce sujet : "José Sócrates est conscient du rôle qu'il joue comme créateur d'opinion. C'est pourquoi il n'a jamais fumé en public et il ne s'est jamais laissé filmé ou photographié avec une cigarette. Par ailleurs, il n'a jamais manqué une occasion de promouvoir son image de sportif ... et il s'est ainsi fait photographier pendant son jogging matinal dans des lieux célèbres comme la Place rouge de Moscou par exemple ... En fumant à bord d'un avion, il a envoyé aux Portugais le message suivant : Faites ce que je dis, pas ce que je fais ! Toutefois, il a reconnu son erreur, s'est excusé et a promis d'arrêter de fumer. La seule chose qu'il n'aurait pas dû dire, c'est qu'il ne savait pas qu'il était allé à l'encontre d'une loi." (15.05.2008)

» article intégral (lien externe, portugais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Santé / Médecine, » Portugal
Tous les textes disponibles de » João Marcelino