Dans son éditorial, le quotidien El País demande une action unitaire de la part de l'Europe pour affronter la crise économique : "Un an après l'apparition des premiers symptômes de la crise financière mondiale, tous les indicateurs confirment que la fièvre a touché … l'ensemble des économies. … Les [économies] européennes ont subi une récession rapide, surtout les plus importantes comme l'Allemagne, la France, l'Italie et naturellement l'Espagne, et toutes affichent une croissance négative ou proche de zéro par rapport au trimestre précédent. … L'Europe doit résoudre de façon coordonnée les problèmes communs, comme ceux liés à la stabilité financière. Ici, la Banque centrale européenne joue un rôle important. Jusqu'à présent, elle s'est surtout attachée à combattre l'inflation plutôt que de s'efforcer de relancer l'économie et sa capacité à créer de l'emploi." (15.08.2008)

» article intégral (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Budget, » Politique Economique, » Marchés Financiers, » Europe

Le quotidien interrégional De Volkskrant ne considère pas les mauvais résultats économiques de la zone euro comme les signes d'une récession : "Minés par les nombreuses mauvaises nouvelles économique de l'année dernière, il est évident que les consommateurs sont pessimistes. Pourtant, il n'y a pas de raison de paniquer : il y a également des arguments en faveur d'une perspective plus positive. … Ainsi, le prix du pétrole a baissé de près d'un quart en un mois et le prix de plusieurs matières est également nettement moins élevé. De ce fait, le risque d'une inflation encore plus galopante diminue. Et ce, même si l'euro est passé en dessous de la barre des 1,50 dollars, ce qui fera du bien aux exportations européennes. L'économie allemande a certes reculé de 0,5 pour cent, … mais ce recul a été nettement moins important que prévu. En bref, cela ne ressemble en rien à la récession dont on parle avec un recul annoncé pour les deux prochains trimestres. D'ici là, il est recommandé de ne pas nous parler sans cesse de récession." (15.08.2008)

» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Commerce, » Politique Economique, » Marchés Financiers, » Europe

Le quotidien La Repubblica souligne le rôle des consommateurs dans la crise économique européenne : "Techniquement, nous n'en sommes pas encore là, mais psychologiquement, l'Europe s'est engagé dans la récession. Eurostat indique une baisse de 0,2 pour cent du produit intérieur brut dans la zone euro, le pire résultat jamais enregistré depuis la monnaie commune. … La Commission européenne … essaie d'apaiser les tons alarmants et d'ouvrir le parachute. … Mais ce qui inquiète vraiment Bruxelles, c'est la confiance des entreprises et des consommateurs qui a chuté et a atteint un minimum historique et réduit à néant tous les espoirs d'une réaction. La preuve vient paradoxalement d'un indice positif : malgré toutes les hausses de prix des matières premières, l'inflation reste stable à quatre pour cent. Cela signifie que les citoyens ont répondu à la hausse des prix par une abstinence de la consommation et ont ainsi provoqué la tendance négative." (15.08.2008)

» informations complémentaires (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Budget, » Entreprises, » Consommation, » Politique Economique, » Europe
Tous les textes disponibles de » Andrea Bonanni

Pour le quotidien Süddeutsche Zeitung, les chiffres trimestriels du produit intérieur brut (PIB) ne constituent pas une bonne base pour une politique économique efficace. "L'employé de bureau ne se préoccupe pas de savoir si le PIB augmente ou diminue d'un pour cent. … Si le chiffre est élevé, cela signifie que tout s'est bien passé pour les entreprises. Le citoyen, lui, s'intéresse à ce qui lui arrive. … En outre, c'est l'évolution à long terme qui compte. … Plutôt que de débattre sur des programmes visant à relancer la conjoncture, [les politiques] devraient concentrer leur énergie sur la question de savoir comment l'Etat peut créer à long terme des conditions favorables à la croissance - mais une croissance qui touche également une grande partie de la population. … C'est plus rentable de financer la formation. Les employés hautement qualifiés ne doivent pas craindre autant la concurrence bon marché à l'étranger. Cela ne permettra certes pas de corriger les chiffres du PIB des prochains trimestres mais cela pourrait bien améliorer les chances à long terme des salariés." (15.08.2008)

» informations complémentaires (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Marché du Travail / Services, » Politique Economique, » Allemagne
Tous les textes disponibles de » Björn Finke

Les gouvernements polonais et américain se sont mis d'accord sur la construction d'un bouclier antimissile en Pologne et ont conclu un traité provisoire pour ce projet hier soir à Varsovie. L'édition en ligne du quotidien Gazeta Wyborcza se réjouit de cet événement qu'il considère comme une réussite et le met en perspective avec la guerre au Caucase. "Contrairement à ce que le Premier ministre Tusk et le ministère des Affaires étrangères américain déclarent officiellement, la guerre en Géorgie a joué un rôle clé dans l'accélération des pourparlers américano-polonais sur le bouclier antimissile. Le feu vert de Tusk autorisant la signature du traité est une conséquence de la guerre. … Et c'est très bien ainsi. Ce traité est la reconnaissance de la réalité - les Etats-Unis sont les alliés les plus importants de la Pologne et doivent le rester. Dans la situation actuelle, c'est un signal fort adressé aux Russes : dans le Caucase, vous réalisez votre rêve de retour à l'hégémonie. Mais vous pouvez oubliez votre second rêve : celui où l'Europe centrale resterait un espace vide stratégique. En Géorgie, nous ne pouvons pas nous opposer à vous efficacement, mais l'Europe centrale fait partie de l'Ouest et elle le restera. … Les négociations entre Varsovie et Washington ont été longues et passionnées, les deux parties ont commis de nombreuses erreurs. Mais le résultat est visible. Surtout dans ces temps incertains." (15.08.2008)

» article intégral (lien externe, polonais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Défense / Crises / Guerres, » Pologne, » Russie, » USA, » la Géorgie
Tous les textes disponibles de » Marcin Bosacki

Le journaliste et auteur Domingos Amaral explique dans la quotidien Diário Económico que la guerre entre la Géorgie et la Russie pourrait être un signe annonciateur de la prochaine guerre mondiale : "La Russie a été provoquée et a réagi en déclarant la guerre à la Géorgie. La Russie a utilisé cette opportunité pour montrer au monde que le temps de l'humiliation était révolu et que la Russie ne se laissera pas faire si l'OTAN s'immisce dans sa 'zone d'influence'. Une chose me semble logique : si l'on soutient l'indépendance du Kosovo, on n'a pas le droit de refuser la même reconnaissance à d'autres régions comme l'Ossétie du Sud. Or, il ne s'agit pas seulement de droits mais aussi de pouvoir. La Russie a reconquis son pouvoir et elle l'imposera à des pays comme l'Ukraine, la Géorgie et peut-être même un jour aux pays baltes, et les séparera de l'Europe et de l'Amérique, si besoin par la force. Vladimir Poutine a déclaré un jour : 'la fin de l'URSS était la pire chose qui est arrivée au monde au XXème siècle'. Je disais alors qu'il s'était juste trompé de siècle. Ce n'est que maintenant que nous allons connaître les vraies conséquences de l'implosion du régime soviétique. Après les erreurs américaines des dernières années, le prochain président des Etats-Unis devra trancher : soit il se désengage et expose de nombreux pays de l'Est à l'influence de la Russie, soit il ne le fait pas et nous assisterons à une guerre entre les Etats-Unis et la Russie. Le Kosovo et la Géorgie sont les premiers épisodes d'un film qui pourrait mal se terminer." (15.08.2008)

» article intégral (lien externe, portugais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Défense / Crises / Guerres, » Russie, » Mondial, » la Géorgie
Tous les textes disponibles de » Domingos Amaral

Selon le portail d'informations estonien Delfi, l'adhésion de l'Estonie et de la Lettonie à l'espace de Schengen ne fait pas que faciliter le trafic de voyageurs, il suscite aussi le mécontentement : "Nos chers voisins du Sud ont trouvé une nouvelle méthode pour améliorer leurs finances publiques. Chaque mois, environ une douzaine d'Estoniens sont priés par les douaniers lettons de passer à la caisse parce que, s'étant laissés emporter par l'enthousiasme de vivre dans une Europe sans frontières, ils n'ont aucun document d'identité sur eux. L'accord de Schengen prévoit que les contrôles ne soient plus effectués aux frontières internes : on peut donc aussi bien se rendre de Tallin à Helsinki, ou à Riga qu'à Tartu. Pourtant, si on lit les mentions en petits caractères, les passages de frontière ont bien disparu mais pas les contrôles, et les sanctions pour les documents oubliés sont ainsi source de profits juteux (jusqu'à 200 euros) en Lettonie." (15.08.2008)

» article intégral (lien externe, estonien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Infrastructures / Transports, » Lettonie, » Estonie
Tous les textes disponibles de » Andres Putting

Bien que le Vatican se refuse officiellement à rendre compte de l'actualité, le magazine hebdomadaire d'orientation catholique, Famiglia Cristiana, persiste dans sa critique, commencée il y a une semaine, de la politique intérieure menée par le gouvernement italien. "Placer des militaires dans les rues et transformer les maires en shérifs risque d'entraîner une guerre entre pauvres. Sur les trottoirs, on voit des militaires se débattre avec leur nouvelle mission, ces jeunes désemparés doivent faire le travail de la police, alors qu'ils n'en sont pas capables, et chasser les mendiants sans faire la distinction entre les vrais pauvres et ceux qui appartiennent à des groupes de mendiants criminels. … C'est une bonne chose d'agir contre les arnaques à la mendicité, mais le droit des pauvres à l'aumône doit demeurer. L'interdiction de mendier et de fouiller dans les poubelles pour chercher de la nourriture sert davantage à nier la pauvreté et à balayer sous le tapis l'incapacité des gouvernants à apporter des réponses efficaces à la misère. … Est-ce trop demander au gouvernement que de réfuter la présomption que le fossé se creuse quand la droite est au pouvoir et que les riches deviennent toujours plus riches et les familles toujours plus pauvres ?" (15.08.2008)

» article intégral (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Politique Sociale/ Emploi, » Minorités, » Italie
Tous les textes disponibles de » Beppe Del Colle

En raison de son passé présumé d'activiste de gauche violent, le député vert néerlandais Wijnand Duyvendak a démissionné. Le quotidien Trouw rappelle le modèle du politicien vert allemand Joschka Fischer : "En ce qui concerne [le rapport avec le passé], Duyvendak a encore quelque chose à apprendre de l'ancien ministre des Affaires étrangères Joschka Fischer. C'est également un ancien activiste, dangereux même, mais quelqu'un qui n'a pas fui son passé. Au contraire, il reconnaissait sa participation sans réserve aucune et se servait de cette expérience pour indiquer clairement et douloureusement à une nouvelle génération de jeunes pourquoi et comment il avait pu suivre la mauvaise voie. Un tel aveu permet à un peuple d'être plus avisé. Et il est également plausible de voir un politique tel que lui exercer tout de même une fonction dans laquelle la violation des lois est évidemment un tabou. Duyvendak, en revanche, esquive le sujet de sa participation (indirecte) à des actions violentes qui ne méritent même pas le nom de 'désobéissance civile' car elles se sont déroulées dans l'anonymat." (15.08.2008)

» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Allemagne, » Pays-Bas

Partant d'une étude de la Fondation allemande Friedrich-Ebert, Le Monde commente la perte de confiance des citoyens occidentaux dans la démocratie : "La démocratie semble avoir de moins en moins le vent en poupe, autant sur le plan national qu'international…. Selon une étude de la Fondation Friedrich-Ebert, … un Allemand sur trois pense que la démocratie fonctionne mal, la proportion passe même à 60 pour cent parmi les anciens Allemands de l'Est, et un quart des personnes interrogées ne veut plus rien savoir de "la démocratie telle qu'elle est chez nous". … La perte de confiance dans la démocratie ne se révèle donc pas seulement par l'accroissement de tendances autoritaires, elle se reflète dans le désarroi des élites politiques incapables de prendre la mesure des problèmes posés par l'avenir. Voilà pourquoi le candidat Barack Obama apparaît comme un sauveur, même quand on n'est pas américain. … L'intégration c'est la participation et non l'assistance, et elle doit être renforcée par des formes innovantes de démocratie directe, qui englobent aussi des médias comme Internet. Les directives abstraites de l'Union européenne ne peuvent avoir aucun effet identificateur parce que personne ne comprend à quoi elles servent." (14.08.2008)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Spiritualité, » Europe, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Harald Welzer

Si l'UE souhaite continuer à jouer un rôle important dans le monde, il faut qu'elle développe une politique extérieure plus active, explique Lars Trier Mogensen, directeur de la rédaction d'opinion du quotidien libéral de gauche Politiken. "Bien sûr, personne n'a jamais prétendu que l'UE devait intervenir seule pour mettre fin à des actions belligérantes. Mais notre incapacité à transformer nos belles paroles en actes sérieux a conduit à laisser le champ libre à de grandes forces régionales dans des régions où celles-ci poursuivent leurs propres intérêts. C'est ce qui vaut notamment pour la Russie dans le Caucase, la Turquie au Kurdistan et le Soudan au Darfour. … L'UE a une grande responsabilité dans les conflits au Kurdistan, en Palestine et au Darfour, mais tant que nous n'arriverons pas à contenir la Russie aux portes de nos propres frontières, il est difficile de rester optimiste. … Si le XXIème siècle doit être autre chose qu'un siècle d'illusions, il faut que les Etats de l'UE développent une politique extérieure active et nouvelle qui puisse opposer une résistance à la Russie et à d'autres agresseurs." (15.08.2008)

» article intégral (lien externe, danois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Défense / Crises / Guerres, » Politique Européenne, » Russie, » Europe
Tous les textes disponibles de » Lars Trier Mogensen

Dans les semaines à venir, le gouvernement polonais doit procéder à la privatisation des chantiers navals polonais suite à la pression de Bruxelles. Le magazine d'informations libéral Polityka relate le dilemme auquel est confronté le ministre du trésor : soit il vend les chantiers navals à des investisseurs étrangers pour un prix dérisoire, soit ils font faillite. "Quoi qu'entreprenne le ministre des finances dans cette affaire de chantiers navals, cela risque de se terminer pour lui par une mise en accusation de la Haute cour de justice, ainsi que le [parti d'opposition conservateur] Pis l'a annoncé. … Le ministre a non seulement les poings liés par la marge de manœuvre minimale, mais aussi par une peur tout à fait humaine. Au lieu de lui faire des reproches, le [syndicat] Solidarność et le PiS devraient plutôt réparer, au moins partiellement, leurs propres erreurs. Quelle que soit la décision du ministre du trésor, il devrait recevoir un soutien clairement déclaré tant de l'opposition que du président. Car les chantiers navals devraient être sauvés et ne pas être de nouveau utilisés abusivement et cyniquement à des fins de combat politique." (13.08.2008)

» article intégral (lien externe, polonais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Entreprises, » Politique Economique, » Pologne
Tous les textes disponibles de » Joanna Solska

Les stars de la pop Madonna, Michael Jackson et Prince vont fêter cette année leurs 50 ans. Pour l' hebdomadaire Freitag, c'est un signe que la culture pop jeuniste en général se trouve à la croisée des chemins : "Madonna, Michael Jackson et Prince … sont considérés comme des phénomènes de la pop qui sont devenus obsolètes aujourd'hui, et c'est pour cette raison que la réflexion quant à leur devenir dans un domaine qui, pendant longtemps, n'a rien évoqué d'autre que l'intensité de l'instant présent, se rapporte à des questions sur la constitution d'une culture. … A l'époque d'avant la conscience de la pop, la question de l'âge était relativement facile à résoudre : tant que l'authenticité du projet de scène était plus important que son caractère artificiel, il paraissait plus sensé de ne pas vieillir du tout. A l'aube de leur 50e anniversaire, Madonna, Michael Jackson et Prince se trouvent à la croisée des chemins dont les objectifs ne sont soit pas encore définis soit négatifs. La pop est la légèreté de l'être par laquelle l'invisible devrait rester ce que la pop est également : un travail. … La machine à spectacle qu'a toujours été la pop … n'a pas encore trouvé de motifs pour le vieillissement." (15.08.2008)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Musique, » Culture Populaire, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Matthias Dell

"Le niveau des retraites en Roumanie est bien bas si l'on fait une comparaison européenne", écrit le quotidien Gândul. C'est ce que l'on remarque dès que l'on franchit la frontière vers l'Europe de l'Ouest : "Des personnes âgées permanentées sont habillées de costumes neufs, des couples de retraités se promènent en cabriolet. En Espagne, les retraites sont quatre fois plus élevées qu'en Roumanie, en Belgique, elles sont six fois supérieures, et au Luxembourg, dix fois supérieures (un retraité roumain touche environ 140 euros). … En Europe, on parle d'augmenter l'âge du départ à la retraite, mais chez nous la constitution est ainsi faite qu'elle permet de baisser cette limite d'âge plutôt que de l'augmenter. … Nulle part au monde, l'augmentation de l'âge de la retraite n'a suscité une vague de sympathie, mais chez nous, les politiques se gardent bien de prononcer un seul mot à ce sujet. Il faudrait procéder à cette augmentation de toute urgence, c'est en tout cas ce que montre une étude nationale qui demande la fin des départs en préretraite. Non pas parce que les gens meurent d'envie de prolonger leur vie active, mais en partant du principe que les retraites de l'Etat en Roumanie suffiront à peine à subsister dans dix ou vingt ans." (15.08.2008)

» article intégral (lien externe, roumain)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Politique Sociale/ Emploi, » Démographique, » Europe, » Roumanie
Tous les textes disponibles de » Caterina Nicolae