Dans le quotidien progressiste de gauche Süddeutsche Zeitung, Heribert Prantl évoque la décision de la Cour constitutionnelle allemande concernant le traité de Lisbonne : "Ce verdict n'ergote pas sur l'Europe, il ne lui jette pas ses déficits à la tête, mais il dit comment l'Europe peut continuer à se développer correctement. Ce ne sont pas huit critiques européens qui ont rendu cette sentence mais bien huit démocrates européens. … La décision met le Bundestag à contribution. Celui-ci ne pourra plus simplement laisser adopter les lois européennes. L'approbation générale d'un traité européen ne suffira plus, comme c'était le cas jusqu'à présent. Le Parlement allemand devra examiner, au cas par cas, chaque nouvelle compétence que le traité accorde à Bruxelles. Il ne pourra plus y avoir d'accès arbitraire de l'UE sur les compétences allemandes. L'excuse qui consiste à dire, 'ils l'ont fait à Bruxelles', ne sera plus de mise." (01.07.2009)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Politique Intérieure, » Criminalité / Justice, » Allemagne, » Europe
Tous les textes disponibles de » Heribert Prantl

Le quotidien conservateur Lidové Noviny commente le verdict de la Cour constitutionnelle allemande concernant le traité de réforme de l'Union européenne : "Les opposants au traité de Lisbonne ont dit adieu hier [mardi] à un autre espoir, bien sûr plus hypothétique. La Cour constitutionnelle allemande a jugé que le traité était compatible avec la Constitution allemande. Toutefois elle a apposé un grand 'Mais' à sa décision. Les juges sont certes plus conservateurs et plus eurosceptiques que la moyenne allemande, mais ils ne vivent pas dans leur bulle. Et il était ainsi clair dès le départ qu'ils n'auraient pas le courage de nager à contre-courant et d'en venir à déclarer la guerre à l'ensemble de l'establishment politique. … Les députés du Bundestag doivent désormais décider d'une action similaire à celle qu'avait imaginé [le Parti civique libéral-conservateur tchèque] l'ODS : ici comme là, il s'agit de garantir qu'aucune compétence des Etats membres ne soit simplement remise à Bruxelles avec la bénédiction du gouvernement." (01.07.2009)

» informations complémentaires (lien externe, tchèque)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Constitution de l´UE, » Allemagne, » Europe
Tous les textes disponibles de » Daniel Kaiser

D'après le quotidien conservateur Corriere della Sera, le verdict de la Cour constitutionnelle allemande concernant le traité de Lisbonne a surtout montré que : "L'Europe n'est pas fédéraliste - ou un super-Etat comme certains le disent - mais une Europe des nations. La Cour de Karlsruhe a décidé que le traité devait être accompagné d'un écrit qui confirme explicitement le pouvoir du Parlement allemand. … Pour toute une série de questions, Bruxelles ne peut pas décider seule. … Dans les domaines de la police, de l'armée, des impôts, de la législations sociale, du droit familial et du droit pénal, le Bundestag et le Bundesrat (les chambres basses et hautes du Parlement) restent en Allemagne, même après l'entrée en vigueur du traité, au cœur du processus de décision. … La réaction politique au verdict de Karlsruhe a été un grand soulagement - signe d'une certaine inquiétude éprouvée par les partis, même si ceux-ci ne l'avaient pas montrée ouvertement. … Mais même ceux qui avaient porté le cas devant la Cour de Karlsruhe, die Linke [la gauche] du [chef de parti] Oskar Lafontaine et quelques conservateurs de la CSU bavaroise, se disent satisfaits du jugement : car il souligne la souveraineté nationale et la démocratie." (01.07.2009)

» informations complémentaires (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Constitution de l´UE, » Allemagne
Tous les textes disponibles de » Danilo Taino

La décision de la Cour constitutionnelle allemande concernant le traité de Lisbonne montre que les préoccupations relatives à la perte de la souveraineté nationale sont justifiées, écrit Carla Joosten dans son blog européen pour le magazine hebdomadaire progressiste de droite Elsevier : "Les Néerlandais, les Français et les Irlandais ont été considérés par le reste de l'Union Européenne (UE) comme des chicaneurs, car ils se sont exprimés contre la Constitution européenne ou contre le dernier traité. Mais ce reproche doit être désormais corrigé suite à la décision de la plus haute instance juridique allemande.  La Cour constitutionnelle estime que sans adaptation de la Constitution allemande, l'Allemagne se livre trop à l'Union Européenne. … Que signifie désormais ce verdict pour la souveraineté des autres Etats membres ? Ne doivent-ils pas aussi inclure une garantie dans leur législation pour assurer le droit à l'autodétermination? Suite aux garanties accordées à Irlande, … les dirigeants de l'UE espéraient que le chemin de croix du traité serait terminé. Mais cela semble avoir été un faux espoir." (01.07.2009)

» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Constitution de l´UE, » Allemagne, » Europe
Tous les textes disponibles de » Carla Joosten

Les défis sont importants, estime le quotidien Göteborgs-Posten concernant la présidence suédoise de l'UE qui débute ce mercredi. "La question environnementale - à la veille notamment du sommet des Nations unies de Copenhague en décembre - et la crise financière - avec l'exigence de parvenir à des régulations communes [du marché financier] malgré la résistance britannique - sont deux des défis les plus difficiles qu'il faudra relever. A cela s'ajoute le référendum irlandais [sur le traité de Lisbonne] en octobre. Dans le cas d'une approbation, il appartiendra à la Suède de mettre en application le traité et d'élucider la question de savoir qui seront le porte-parole du Conseil européen et le 'ministre des Affaires étrangères' de l'UE. … La Suède est aujourd'hui nettement plus pro-européenne qu'en 2001 [la dernière fois qu'elle a occupé la présidence de l'UE]. … Avec la Suède à la tête de l'UE, la politique européenne et mondiale s'installe sur le seuil de la maison suédoise. Ce sera un fait remarquable au sein de la communauté internationale, dont nous constituons un élément important." (01.07.2009)

» article intégral (lien externe, suédois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Suède, » Europe

Mardi, au moins 14 personnes ont perdu la vie lors d'un accident de train à Viareggio, dans la région d'Italie centrale de Toscane. Un train de marchandises chargé de GPL a déraillé. Le quotidien progressiste de gauche La Repubblica demande de meilleurs contrôles : "Le wagon appartient à GATX, une entreprise de location de trains de marchandise dont le siège est à Vienne. D'après les règles européennes, les wagons doivent être contrôlés tous les quatre à six ans. … Mais est-ce une garantie suffisante ? Il semble que non. … GATX déclare que le locataire du train, à savoir la raffinerie de pétrole Sarpom [groupe Esso], est responsable de la vérification. Cette dernière s'est de son côté tournée vers le département logistique des chemins de fer italiens. … Il manque une présence externe et étrangère au marcher qui établisse les règles et contrôle aussi elle-même le respect de celles-ci. La libéralisation ne peut signifier l'absence d'un tel organisme. Un marché libéralisé n'est pas un jeu sans arbitres ; c'est un jeu dans lequel l'arbitre ne joue pas mais voit les fautes et les siffle. Même si la présence d'un arbitre efficace a son prix." (01.07.2009)

» informations complémentaires (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Infrastructures / Transports, » Italie, » Europe
Tous les textes disponibles de » Maurizio Ricci

Lundi soir, un nouvel appareil du constructeur d'avions Airbus s'est écrasé. Il s'agit du deuxième crash d'un Airbus en moins d'un mois. Le quotidien de gauche Libération s'interroge sur la sécurité en avion : "Le transport aérien est sûr. Il est plus dangereux de traverser les Champs-Elysées que l'Atlantique. Mais les deux catastrophes récentes d'Air France et de Yemenia, à moins d'un mois d'intervalle, ne peuvent qu'avoir un impact dramatique en plein départ en vacances. Il est difficile de comparer les deux accidents. L'un concerne la compagnie renommée d'un pays riche, l'autre la compagnie modeste d'un pays pauvre. Mais, les avions bien que d'un modèle différent sont issus du même fabricant, Airbus, qui doit des explications sur la fiabilité de ses appareils. ... Il reste que la sécurité des passagers aériens doit être une cause mondialisée et publique. Des listes noires de compagnies à risque existent; il faut que ces informations soient connues et transparentes." (01.07.2009)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Infrastructures / Transports, » Entreprises, » Tourisme, » France
Tous les textes disponibles de » François Sergent

Eu égard au retrait des troupes américaines d'Irak, le quotidien The Irish Times estime que le président américain Barack Obama va au-devant de tâches difficiles : "D'après le calendrier actuel, les troupes américaines devront avoir quitté l'Irak d'ici 2011. Mais ce calendrier est sujet à des réserves des deux côtés concernant la sécurité et la situation politique sur place. Malgré son opposition à l'invasion [de l'Irak] et son souhait de mettre fin à l'occupation, le président Obama accepte que ces faits puissent déterminer la tenue effective du calendrier. Il y a beaucoup de voix sceptiques parmi les acteurs et les analystes bien informés. … Le président Obama a fixé le retrait des Etats-Unis d'Irak dans un contexte régional plus large de fort engagement envers l'Iran, l'Afghanistan et le Pakistan. Adapter sa politique à tous ces fronts sera une lourde tâche." (01.07.2009)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Défense / Crises / Guerres, » USA, » Iraq

La Commission européenne a reporté le rapport d'avancement critique sur la Bulgarie au 5 juillet, après les élections législatives bulgares. Pour le quotidien Sega, il s'agit d'une contrepartie au soutien du Premier ministre bulgare Sergueï Stanichev à la réélection de José Manuel Barroso au poste de président de la Commission : "La question est de savoir si ce qui est bon pour les dirigeants et le chef de la Commission correspond à la représentation que les citoyens bulgares et ceux des autres pays européens se font d'une démocratie qui fonctionne. Le principe 'un service en vaut un autre' relève tout simplement d'un exercice d'influence. C'est indigne, surtout de Bruxelles, car c'est de là que venait à l'origine l'exigence d'amener la Bulgarie à adopter une position appropriée et de lui imposer des normes. Si les choses doivent cependant se passer selon les normes bulgares, nous pouvons inviter Barroso à un cours de formation continue à Borovets [lieu de vilégiature dans le massif de Rila]." (01.07.2009)

» article intégral (lien externe, bulgare)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Europe, » Bulgarie
Tous les textes disponibles de » Svetoslav Tersiev

Dans le journal économique Világgazdaság, l'économiste politique Dani Rodrik de l'université de Harvard écrit que l'économie américaine commence à remonter doucement la pente : "En revanche, les problèmes de l'économie mondiale ne font que commencer. Si la mondialisation n'est pas corrigée comme il se doit, les pays riches comme les pays pauvres vont au devant de perspectives conjoncturelles sombres. ... De gros efforts et une grande créativité seront nécessaires pour combler les profondes fissures dans la mondialisation creusées par la crise financière. … L'histoire nous apprend qu'il est difficile d'établir et de maintenir l'ordre économique mondial s'il n'y a pas de puissance économique dominante. La période de l'entre-deux-guerres, qui avait connu une crise de direction similaire, n'a pas seulement conduit à un effondrement de la mondialisation mais également à une guerre mondiale. Il ne pourrait donc pas y avoir plus en jeu que dans la correction de l'économie mondiale. Si ce processus est mal réalisé, des conséquences inimaginables pourraient en découler. … En réalité, le meilleur moyen de sauver la mondialisation consiste à ne pas la pousser trop loin." (01.07.2009)

» article intégral (lien externe, hongrois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Economique, » USA, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Dani Rodrik

"Il est terrible de voir à quel point le monde entier est irrité par les intellectuels", déplore le philosophe roumain Andrei Plesu dans le quotidien Adevărul. "La définition de l'intellectuel n'est pas vraiment claire. Mais les individus qui comptent dans cette catégorie sont ces jours-ci responsables de tous les maux du monde roumain. … Les intellectuels ne sont pas encore réellement antipathiques, seuls nos dirigeants le sont. Même 'le peuple' ne les aime pas particulièrement. S'ils se mêlent à la politique, ils sont soupçonnés d'arrivisme, de poursuivre des intérêts matériels, d'obséquiosité ou d'élitisme vaniteux. Comme toujours, on leur présente un bilan catastrophique : ils n'ont rien fait. Pire encore, ils l'ont corrompu. Mais s'ils restent à distance, on leur reproche de ne pas s'impliquer. … Que devons-nous faire ? Je vois deux solutions : soit les intellectuels sont bons à quelque chose et dans ce cas les serveurs doivent tous se convertir à la philosophie ; ou bien les intellectuels sont un malheur et il serait alors préférable de continuer à produire des serveurs en masse. Au final, c'est la crise [économique] qui décidera : Avec ces deux professions nous n'irons pas loin ! Les candidats à la présidence sont les seuls dont nous avons suffisamment." (01.07.2009)

» article intégral (lien externe, roumain)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Religion, » Roumanie
Tous les textes disponibles de » Andrei Plesu

L'Irak a mis aux enchères des licences pour l'exploitation de sa production pétrolière. Le journal économique Financial Times y voit des gagnants des deux côtés : "La production irakienne augmente, la compagnie participante espère pouvoir obtenir ainsi un accès futur aux réserves pétrolières. Le regroupement a une logique indiscutable. Les géants du pétrole ont l'argent et la technologie mais des réserves qui s'épuisent. Les compagnies pétrolières nationales ont des réserves en masse mais bien souvent elles ne disposent pas de l'expertise et du capital pour les exploiter correctement. … La situation en Irak est problématique à cause de la guerre, des querelles au sujet du statut légal des contrats pétroliers signés par le gouvernement kurde autonome et à cause de l'invitation provocatrice de Bagdad aux enchères concernant le champ de Kirkuk controversé près de la frontière du Kurdistan. La transparence est aussi vitale qu'un consensus légal et la répartition régionale juste des ressources. Mais les expériences … montrent la nécessité que les autochtones voient les avantages de leurs ressources nationales : des écoles, des cliniques, des routes. C'est ce qui amènera la légitimité." (01.07.2009)

» article intégral (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Énergie, » Entreprises, » Iraq

Suite à la condamnation de Bernard Madoff, qui a détourné plusieurs milliards, le quotidien La Vanguardia salue l'efficacité de la justice américaine. Mais des doutes subsistent : "Il est étonnant que toute la responsabilité soit imputée à Madoff et que personne ne cherche plus avant la part de responsabilité portée par les instances américaines de contrôle financier ou les cabinets d'audit, les établissements qui ont gardé l'argent et les banques qui ont fait des affaires avec. Que cela soit le résultat d'incompétence ou de préméditation, il est étonnant qu'ils s'en sortent indemnes. Il est vrai que les gouvernements ont pris des mesures pour effectuer un contrôle plus strict des marchés financiers mais, suite à cette escroquerie, bon nombre d'individus ont perdu leur richesse ou leurs économies." (01.07.2009)

» informations complémentaires (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Budget, » Criminalité / Justice, » Marchés Financiers, » Banques, » USA
Tous les textes disponibles de » Màrius Carol

En raison de la construction d'un pont sur l'Elbe, Dresde a été retirée de la liste du patrimoine mondial de l'Unesco. Le quotidien Lapin Kansa comprend la décision de l'organisation de l'ONU : "La raison de cette procédure très rare est le pont dont la construction sur la vallée pittoresque de l'Elbe a été décidée par la ville. Un fort mouvement d'opposition s'est levé contre ce pont, non seulement parmi la population de Dresde mais aussi les intellectuels du pays, entre autres l'écrivain et prix Nobel Günter Grass. Deux tiers des dirigeants de la municipalité étaient toutefois convaincus de la nécessité de ce pont. Et aucun compromis n'a été trouvé, même si on en a cherché un jusqu'à la fin. … Les habitants de Dresde et l'Allemagne entière ont en même temps une raison d'être fiers et d'avoir honte. L'Unesco n'avait pas d'autre possibilité. Un paysage ravagé, une nature violée ne peuvent rester sur la liste du patrimoine mondial." (30.06.2009)

» article intégral (lien externe, finnois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Infrastructures / Transports, » Architecture / Cités, » Allemagne

Le président lituanien Valdas Adamkus a refusé de signer une loi selon laquelle les écoles ne doivent plus communiquer d'information sur l'homosexualité. Le quotidien Lietuvos Rytas se demande ce que le rejet par le Parlement du véto présidentiel signifierait pour les jeunes : "Il ne restera plus à un jeune qui pense qu'il est homosexuel qu'une chose à faire, employer toute son énergie vitale à nier son penchant inné. … Tout ce qui le compose, sa chair et son sang, deviendra illégal. J'aimerais bien savoir qui endossera la responsabilité si ces jeunes se retirent de la vie. Des jeunes qui alors n'ont plus la possibilité d'apprendre en ces temps post-soviétiques cruels que ce n'est pas un handicap d'être gay ou lesbienne. Peut-être que la députée Vida Marija Čigriejienė croit que tous les homosexuels sont des criminels ?" (01.07.2009)

» informations complémentaires (lien externe, lituanien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Minorités, » Spiritualité, » Égalité sociale, » Lituanie
Tous les textes disponibles de » Monika Bončkutė

Le quotidien Le Temps commente la création de la nouvelle chaîne de télévision régionale La Télé : "Dès ce soir, les cantons de Vaud et de Fribourg pourront compter sur un lien supplémentaire entre eux : une chaîne de télévision. La naissance d'un nouveau média régional d'importance est en soi un événement. 'La Télé' consacre également sur le terrain la nouvelle loi sur la radio et la télévision. Une loi qui a chamboulé une partie du paysage audiovisuel régional en redessinant les zones de diffusion. .... 'La Télé', qui se veut complémentaire à la TSR [Télévision suisse romande], a toutefois les moyens de servir d'aiguillon, et le téléspectateur pourrait bien en être le premier bénéficiaire." (01.07.2009)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Audiovisuel, » Économie des Médias, » Suisse
Tous les textes disponibles de » Laurent Caspary