szmtag

07.09.2008

euro|topics illustration
euro|topics
 

Revue de Presse | 08.08.2008

 

À LA UNE

Les Jeux commencent

Les Jeux commencent

 

Les Jeux olympiques commencent aujourd'hui solennellement à Pékin. Le gouvernement chinois a cependant fait l'objet de vives critiques en raison des mesures de sécurité rigoureuses, de la censure médiatique et des violations des droits de l'homme. La presse européenne débat de la signification des Jeux en Chine.

Extraits des publications suivantes:
The Times - Royaume-Uni, Dziennik - Pologne, Dagens Nyheter - Suède, Latvijas Avīze - Lettonie, Dnevnik - Slovénie

The Times - Royaume-Uni

Le quotidien The Times plaide en faveur d'un jugement impartial à l'égard de la prestation de la Chine dans le contexte des Jeux olympiques. "Les Chinois risquent de percevoir le monde comme un 'mauvais invité' à leurs Jeux olympiques. De nombreux Chinois sont extrêmement fiers de ce qu'ils considèrent comme une magnifique réussite nationale et de l'émergence symbolique de leur nation sur la scène mondiale. Un bon nombre d'entre eux éprouveraient un ressentiment tenace si les opinions extérieures étaient toutes uniquement négatives. Pour de nombreux Chinois, les Jeux seront leur première expérience du monde extérieur. Cette intervention dans une société autrefois fermée ne peut qu'encourager une plus grande ouverture et liberté, et cet héritage ne sera pas réprimé facilement lorsque les Jeux seront terminés. De la même façon, c'est frustrant - et pour certains, exaltant - de reconnaître que dans 17 jours, toutes les discussions à propos des prochains Jeux olympiques porteront sur Londres. … Qui peut dire aujourd'hui quelles discussions fiévreuses envahiront l'atmosphère londonienne dans quatre ans ? Mais pour Pékin, la longue attente vient de se terminer. Laissons les Jeux commencer." (08.08.2008)

Dziennik - Pologne

Le quotidien Dziennik publie pour l'ouverture des Jeux olympiques de Pékin une lettre ouverte écrite par 19 intellectuels polonais dans laquelle le Comité international olympique (CIO) est sévèrement critiqué. "L'attribution des Jeux olympiques à la Chine est un scandale dont les fonctionnaires du Comité olympique sont responsables. Leur affirmation selon laquelle ils ne pourraient pas s'immiscer dans la politique, est cynique et mensongère. Le respect des droits de l'homme est une norme universelle de la civilisation européenne qui n'est justement pas appliquée par les communistes et les fascistes. Nous ne condamnons pas les sportifs qui participent aux Jeux olympiques car ce ne sont pas eux qui ont choisi le lieu où ils se déroulent. … Mais nous exprimons notre mécontentement à l'égard de tous les politiques qui, par leur présence à Pékin, en dépit de leurs déclarations orales, cautionnent un Etat dictatorial. Nous voulons surtout exprimer notre solidarité envers toutes les personnes qui, en Chine, sont privées de leur liberté et de leurs droits fondamentaux. Nous sommes persuadés que toute dictature doit être condamnée même si elle se trouve dans un Etat puissant." (08.08.2008)

Dagens Nyheter - Suède

Le journaliste Per Ahlin souligne dans son éditorial publié dans le quotidien suédois Dagens Nyheter que l'attribution des Jeux olympiques à Pékin a attiré l'attention du monde entier sur la situation de la Chine. "Je pense que ce qui a été dit et fait l'année dernière peut avoir un effet durable. L'assouplissement de la position de Pékin par rapport à un engagement international au Darfour pour éviter le risque d'un boycott général qui anéantirait la fête, en est un exemple très probant. Selon moi, tous les regards qui se sont tournés vers la Chine - qui, en temps normal, se seraient portés vers d'autres directions - revêtent une importance encore plus grande. C'est pourquoi, il n'est plus possible de parler du miracle économique chinois sans parler en même temps des problèmes des droits de l'homme et de la destruction de l'environnement. Pour tous, le revers de la médaille est devenu beaucoup plus visible qu'avant. C'est le tribut des Jeux olympiques que les dirigeants chinois ne s'attendaient pas à payer lorsqu'ils ont appris dans la joie et l'allégresse que les Jeux étaient attribués à Pékin." (08.08.2008)

Latvijas Avīze - Lettonie

Le quotidien Latvijas Avīze critique, dans le contexte des Jeux olympiques, l'attitude de l'UE à l'égard de la Chine : "En tant qu'actuel président du Conseil de l'UE, Nicolas Sarkozy aurait-il vraiment dû écarter si rapidement tout doute et promettre sa présence symbolique à la cérémonie d'ouverture ? La majorité des Français ne partage pas vraiment cet avis et ceci est certainement dû au fait qu'aucune des conditions que Sarkozy avait auparavant exigées de Pékin n'a été remplie, notamment en ce qui concerne la question du Tibet. Et rappelons-nous également qu'après des débats passionnés au Parlement européen, Sarkozy avait décidé de prendre avec lui une liste de prisonniers politiques. Peine perdue." (08.08.2008)

Dnevnik - Slovénie

Le quotidien Dnevnik regrette la disparition de l'idée d'origine des Jeux olympiques et le fait que les petits pays ne peuvent quasiment plus se permettre de les organiser : "Lorsque les Jeux olympiques des temps modernes ont été introduits à la fin du 19è siècle, personne ne pouvait imaginer jusqu'où irait l'idée olympique. Le tir à la corde et l'extinction de feu, par exemple, étaient autrefois des disciplines importantes. … Aujourd'hui, les Jeux sont un projet global. … Des sommes faramineuses sont dépensées pour leur organisation et les Chinois ont franchi une nouvelle étape en leur consacrant un budget de 40 milliards de dollars qu'il sera difficile de suivre. … Il ne s'agit plus là uniquement de sport, mais bien plus d'une campagne politique, économique et culturelle ayant pour but de montrer au monde à quel point la Chine s'est modernisée et qu'elle s'est ouverte au monde. … Personne ne sait où se situe la limite, mais le fait est que les budgets consacrés à l'organisation des Jeux olympiques seront bientôt si élevés qu'il n'sera plus possible d'aller plus loin en termes financiers. Aujourd'hui déjà, tout ceci ressemble à un tir à la corde entre les pays les plus riches pour le déroulement des Jeux olympiques." (08.08.2008)

POLITIQUE

Frankfurter Allgemeine Zeitung - Allemagne

Des subventions de l'UE en Afrique?

Le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, souhaiterait mettre à disposition des agriculteurs africains un milliard d'euros correspondant au montant des aides agricoles inutilisées du budget de l'UE par l'intermédiaire d'un fonds de développement. Le quotidien Frankfurter Allgemeine Zeitung critique cette proposition. "L'intervention de Barroso ne présente pas la Commission sous un jour favorable. Cette institution considère manifestement le budget de l'Union européenne comme son budget privé. Au lieu de faire en sorte que la Communauté gère le budget de façon plus économique et ne reverse l'argent inutilisé aux pays membres, elle imagine chaque année des moyens pour dépenser le trop plein de sommes récoltées. … Une bonne cause est toujours trouvée. … L'expérience nous apprend toutefois que les Etats membres doivent imposer des limites strictes à la pression exercée par la Commission pour l'élaboration de nouveaux programmes, le développement de nouvelles compétences et le reversement de l'argent. Il existe sinon le risque que cette autorité ne menace le droit des pays membres à la détermination du budget de l'UE. Il s'agit pour l'instant de défendre un principe bien étudié." (08.08.2008)

ABC - Espagne

Coup d'Etat en Mauritanie

En Mauritanie, un pays d'Afrique de l'Ouest situé à proximité immédiate des îles Canaries, un Conseil d'Etat a pris le pouvoir à l'issue d'un coup d'Etat militaire. Le quotidien ABC commente la signification que revêt ce putsch pour l'Espagne: "Le putsch militaire qui a destitué le président mauritanien, Sidi Ould Cheikh Abdallahi, et le Premier ministre, Yahia Ould Ahmed El-Ouakef, marque la fin abrupte d'une évolution démocratique prometteuse dans ce pays africain appauvri, ce qui est regrettable en tout point de vue. L'Espagne a de nombreux intérêts dans ce pays voisin comme par exemple le contrôle [commun] de la pêche ainsi que de l'immigration illégale. L'instabilité politique dans ce pays est une mauvaise nouvelle car une grande partie de notre politique dans cette région d'Afrique du Nord exige la plus grande stabilité politique pour permettre au développement économique d'avancer dans cette société." (08.08.2008)

Corriere della Sera - Italie

Conflit chez les sociaux-démocrates

Le Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD), qui compose le gouvernement aux côtés des conservateurs (CDU), est profondément divisé : la présidente du SPD du land de Hesse, Andrea Ypsilanti, entend devenir ministre-présidente avec le soutien du parti socialiste controversé Die Linke. L'ex-ministre de l'économie et vice-président fédéral du SPD, Wolfgang Clement, plaide contre le vote de son propre parti en Hesse. Il risque ainsi l'exclusion du parti. Même si cette procédure d'exclusion devait être bloquée, note le quotidien Corriere della Sera, "il sera nettement plus difficile de dépasser la rupture qu'a déclenchée cette procédure. Le parti est divisé entre d'un côté la garde de Schröder favorable à Clement et à l'agenda de réforme 2010 et, de l'autre, la nouvelle aile radicale et impatiente. La présidence du parti et le jugement définitif de l'ère Schröder sont en jeu. … Andrea Ypsilanti a brisé un tabou : faisant fi des prescriptions du parti, elle a noué des contacts avec Die Linke pour se faire élire ministre-présidente de Hesse avec les voix des rouges et renverser le gouvernement conservateur. Si elle réussissait, ce serait un séisme pour la politique allemande et le SPD." (08.08.2008)

Die Presse - Autriche

La terreur des sans-abri

Gianni Alemanno, ancien leader des organisations de jeunesse néofascistes italiennes et désormais maire de Rome, issu du cercle du parti conservateur de droite Alleanza Nazionale, entend mener une politique stricte à l'égard des sans-abri. Le quotidien Die Presse critique ses intentions : "Il déclare maintenant la guerre aux vieux et aux sans-abri qui cherchent quelque chose à manger dans les poubelles. Quelle est la justification de cette interdiction planifiée ? En retournant les poubelles, beaucoup de détritus tomberaient au sol, ce qui risque d'infester les rues. Des organisations sociales ont déclaré par la suite que c'était l'idéologie du bourgmestre romain qui était infestée. A quoi bon : Rome l'éternelle a survécue à Néron, aux vandales et aux Borgias. A côté de ceux-là, Alemanno, la terreur des sans-abri, ne restera dans l'histoire que comme une note de bas de page." (08.08.2008)

RÉFLEXIONS

Magyar Narancs - Hongrie

L'UE comme fédération

Dans l'hebdomadaire libéral de gauche Magyar Narancs, la politologue Anna Unger envisage l'avenir de l'UE dans une structure fédérative : "Au cours des huit dernières années, l'intégration politique de l'UE est arrivée au point mort. La dernière grande réforme a été réalisée dans le cadre du 'traité de Nice' (2000). Il semble que le système actuel de prise de décision au sein de l'UE ne permette de donner aucune réponse adéquate aux problèmes mondiaux, … ce qui ne fait qu'entretenir l'europessimisme. … Dans ces conditions, l'intégration européenne a atteint son stade ultime. Elle ne pourra pas continuer sous cette forme. … Le système institutionnel de l'UE est complexe et confus, et ce de manière éhontée. Les citoyens européens ont raison de le rejeter. … Le temps est venu de faire le grand saut. Il faut faire de cet OVNI politique actuel une véritable fédération. … Le fédéralisme allemand ou américain pourrait servir de modèle : il doit établir clairement quelles compétences reviennent à l'Union et quelles sont les prérogatives des Etats. … Si nous voulons avoir une Europe compétitive, la création d'un système fédératif est incontournable. … Les citoyens européens ont autant rejeté le traité constitutionnel que le traité de Lisbonne. Pourquoi devraient-ils maintenant approuver une Europe fédérative ? Parce qu'il n'y a pas d'autre voie." (08.08.2008)

Le Monde - France

Les Balkans aux portes de l'Union

Le Monde analyse l'avenir des Balkans en Europe : "L'arrestation de l'ancien chef politique des Serbes de Bosnie, Radovan Karadžić … devrait donner une nouvelle impulsion au processus d'adhésion des Balkans occidentaux à l'Union européenne. L'UE a fait de l'entrée des pays de l'ex-Yougoslavie et de l'Albanie voisine l'un de ses objectifs prioritaires. … L'élargissement de l'Union aux Balkans occidentaux est considéré par les Européens comme le meilleur moyen de garantir la stabilisation et le développement de la région. … La difficulté pour l'Union européenne consiste, selon des experts d'un laboratoire d'idées bruxellois, l'European Policy Centre, à mener de front deux stratégies. L'une est de maintenir l'ordre dans une région encore mal pacifiée, l'autre est d'assurer la transition des Balkans occidentaux vers l'Europe. … Pour … permettre une véritable 'européanisation' des Balkans occidentaux … il faut … que l'Union apporte la preuve de son engagement résolu. … Des doutes subsistent en effet, d'un côté comme de l'autre, sur la volonté politique du futur partenaire. Le moment est venu de les dissiper. Ces clarifications sont nécessaires pour que la confiance revienne et que la "perspective européenne" offerte aux pays de la région devienne, dès que possible, une réalité." (07.08.2008)

ÉCONOMIE

El País - Espagne

De Merkel à Zapatero

Le 23 juillet, le chef du gouvernement espagnol, Rodríguez Zapatero, et la chancelière allemande, Angela Merkel, ont chacun tenu un discours, presque simultanément, sur la crise économique que traverse leur pays. Pour le quotidien El País, le fait que le journal économique britannique Financial Times consacre sa une au discours de Merkel, alors qu'il n'a même pas évoqué celui de Zapatero, est une indication claire sur la politique de ces deux chefs de gouvernement. "Il me semble que cette différence de traitement montre que le principal journal de référence économique européen sait faire la différence entre l'important et le banal, entre une déclaration significative en matière de politique et d'économie et des futilités démagogiques, entre l'expression d'un leadership et l'absence de celui-ci. ... Merkel ... donne un exemple clair de réformisme : un dirigeant réformiste devance les problèmes de deux pas et explique la situation en toute clarté, sans taire les difficultés ni les coûts. Le politicien populiste en revanche tente d'abord d'occulter les problèmes, puis il essaie de les atténuer et en cache les coûts." (08.08.2008)

The Times - Royaume-Uni

Un recul positif

Tout indique que la bulle immobilière britannique est sur le point d'éclater : les derniers chiffres confirment qu'il s'agit du recul des prix de l'immobilier le plus rapide depuis 1992. Le quotidien The Times estime que cela comporte "des avantages évidents pour l'économie" : "Si nous traversons aujourd'hui une période prolongée de revenus modestes ou négatifs sur le marché de l'immobilier, cela devrait encourager une répartition plus sensée de la propriété des ménages. Les gens réfléchiront plus sérieusement aux avantages de la location par rapport à la propriété de leur logement. Avec un secteur locatif plus grand et plus actif sur le marché de l'immobilier, les gens auront davantage de liberté pour changer de domicile pour choisir de nouveaux emplois plus attractifs et qui leur correspondent. Par la suite, moins de personnes devront faire de longs trajets pour aller au travail. Cela les soulagera et réduira le coût environnemental. Ceux qui ont beaucoup investi dans l'immobilier n'étaient pas 'avides' : ils ont pris des décisions rationnelles correspondant à la tendance de notre économie qui incitait à être propriétaire. Cette tendance a eu des coûts réels et ils ne seront pas nombreux à pleurer si cette période s'achève maintenant." (08.08.2008)

CULTURE

La Repubblica - Italie

La culture sans budget

Le président du Conseil supérieur du ministère de la Culture italien, Salvatore Settis, critique les coupes effectuées dans le budget de la culture. Dans une tribune adressée au quotidien La Repubblica, il prend position pour un article abordant la question paru récemment dans le quotidien allemand Süddeutsche Zeitung. "La suppression de plus d'un milliard d'euros équivaut à une limitation drastique de la fonction du ministère. … Avant les réductions, le budget de la culture était déjà l'un des plus faibles d'Europe, avec 0,28 pour cent du PIB. Si l'on considère cette mesure comme préoccupante, on est taxé d'étatisme. … Pendant ce temps, nos voisins nous jugent. … Ils proclameront un jugement impitoyable bien qu'un amour sans réserve pour l'Italie et pour sa culture se cache derrière chacun de leurs mots. L'épuisement du budget ne remet pas seulement notre patrimoine culturel en question, il endommage directement et gravement l'image de notre pays." (08.08.2008)

COULEURS LOCALES

Eleftherotypia - Grèce

Mélancolie post-olympique

Quatre ans après l'organisation festive des Jeux olympiques à Athènes, l'image que les Grecs se font d'eux-mêmes a bien changé en raison des problèmes politiques et de la crise économique, écrit le quotidien Eleftherotypia. "Le succès des Jeux olympiques et les commentaires positifs de l'étranger ont élevé la fierté nationale à son plus haut niveau. … Le problème, c'est que la Grèce et les Grecs en sont arrivés aujourd'hui à un point totalement différent de l'idéal de 2004. … Il règne de manière générale le sentiment d'une situation désastreuse, un manque de créativité et … de faibles attentes. … Ne parlons même pas de notre image au niveau international. Dans les médias internationaux, on évoque l'argent sale, la corruption, … la polémique au sujet du nom de [l'ex-République yougoslave de Macédoine] FYROM, que peu de gens peuvent comprendre, et la crise économique et politique." (08.08.2008)

 

Marquer cette page d'un signet sur   del.icio.us    Digg!    YiGG.de    Webnews!    FURL    LinkARENA    Mister Wong    oneview   

D'autre contenu

DOSSIER

L'avenir des chantiers navals

L'avenir des chantiers navals

Les bateaux naviguent dans le monde entier. Depuis toujours. Mais aujourd'hui, seuls trois pour cent des commandes mondiales reviennent encore aux constructeurs navals européens. Et ceux-ci sont la plupart du temps localisés dans des régions structurellement faibles. Comment restent-ils concurrentiels, de la Pologne à l'Espagne ? » suite

RENCONTRE MÉDIATIQUE INTERNATIONALE

Tigre économique ou parent pauvre ? Quel est le poids de la Roumanie ?

Tigre économique ou parent pauvre ? Quel est le poids de la Roumanie ?

Le Réseau pour l'Information sur l'Europe de l'Est (n-ost) organise une rencontre médiatique internationale du 1er au 5 octobre 2008 à Bucarest qui réunit des experts de toute l'Europe. Inscriptions possibles ici :

» www.n-ost/bukarest

RSS

Abonnez-vous à euro|topics

Abonnez-vous à euro|topics

Vous pouvez vous abonner à eurotopics grâce au fil RSS ou bien afficher ce fil RSS sur la page d'accueil de votre site personnel. » suite

THÈME

S'ABONNER

Pour recevoir gratuitement euro|topics ou vous désabonner à la lettre d'information, inscrivez votre adresse e-mail:

EDITIONS ARCHIVÉES

lu ma me je ve sa di
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30