euro|topics - L'Italie refuse l'autonomie des régions

08.01.2009

English
Deutsch
Français

Español

À la une de mardi, 27. juin 2006

L'Italie refuse l'autonomie des régions

Lors du référendum des 25 et 26 juin, les citoyens italiens ont rejeté par 61,3 % des voix la réforme de la Constitution proposée par Silvio Berlusconi alors qu'il était encore chef du gouvernement. La réforme prévoyait notamment de donner plus de pouvoir aux régions et au Premier ministre.

Berliner Zeitung - Allemagne

"Les Italiens apprécient leur Constitution qui en 1948 a donné de nouvelles bases au pays après 20 ans de fascisme. Ils souhaitent la conserver comme ils souhaitent préserver l'unité du pays", commente Oliver Meiler à propos du référendum. "Berlusconi souhaitait réévaluer le rôle du Premier ministre, au détriment de celui du président et du parlement. En vain. La vieille Constitution italienne est un système astucieux de mécanismes de contrôle. L'objectif des pères fondateurs était clair : il fallait éviter l'arrivée au pouvoir d'un 'deuxième Duce' (...). Beaucoup d'Italiens sont également attachés à l'idée d'un président au-dessus des partis, qui serve d'instance de contrôle. Car l'Italie ne semble toujours pas à l'abri de chefs de gouvernement populistes aux tendances napoléoniennes, comme l'a prouvée l'histoire récente". (27.06.2006)

ABC - Espagne

"L'échec du gouvernement Berlusconi, qui a entraîné le pays dans une réforme fédéraliste, est sans appel", affirme le quotidien conservateur. "La gauche gouvernementale et la majorité de la droite se sont entendues pour rejeter ce projet qui heurtait le sentiment national des Italiens et ne correspondait pas à une vraie demande citoyenne. Grâce au référendum, tous les Italiens ont pu dire ce qu'ils pensaient sur l'avenir de leur pays. La leçon italienne (...) a une forte signification politique. A l'échelle européenne, le vote des Italiens se résume à un franc plébiscite pour le maintien des structures étatiques, face aux propositions supranationales ou régionalistes. La volonté du peuple italien de conserver des institutions nationales puissantes s'apparente (...) aux mouvements de restauration d'un Etat central fort, comme en Allemagne." (27.06.2006)

La Stampa - Italie

L'éditorialiste Luigi La Spina revient sur la série de défaites subies par la droite depuis trois mois et estime que le résultat du référendum envoie un signal à Silvio Berlusconi, qu'il devrait prendre au sérieux. "La première défaite, lors des élections législatives la nuit du 11 avril, avait été une demie victoire. La seconde, lors des municipales fin mai, avait été plus nette. La troisième défaite enfin, celle d'hier sur le référendum constitutionnel, risque d'être la pire pour le leader de Forza Italia parce qu'elle brise l'axe fondamental de cette alliance politique sur laquelle Berlusconi a bâti sa revanche en 2001, puis gouverné pendant la dernière législature : l'entente avec la Ligue de Umberto Bossi [Ligue du Nord, séparatiste] (...). Le résultat du vote indique que l'immense majorité des électeurs du sud n'accepte plus d'être entraînée au nom de l'anticommunisme par les prétentions autonomistes du parti de Bossi." (27.06.2006)

Le Soir - Belgique

"Ce nouveau revers politique fragilise le leadership de Silvio Berlusconi sur l'opposition de droite", note le quotidien belge. "Romano Prodi a fait campagne pour le 'non', car cette réforme divise le pays en deux, entre riches et pauvres. Et l'Eglise italienne a dénoncé les inégalités sociales que cette réforme va créer, notamment dans le secteur de la santé. (...) Ce choix est un nouveau revers cuisant pour Silvio Berlusconi, qui a scandalisé ses compatriotes en jugeant indignes les partisans du 'non'. Contraint de céder le pouvoir à la gauche après sa défaite aux législatives des 9 et 10 avril, il a déjà vu ses rêves de revanche s'évanouir avec les défaites de la droite aux municipales fin mai et jouait avec ce référendum son leadership sur la droite." (27.06.2006)

» Ensemble de la revue de presse de mardi, 27. juin 2006

Marquer cette page d'un signet sur