Le tutoiement généralisé en Estonie ?

La généralisation du tutoiement fait actuellement l'objet d'un débat passionné en Estonie. Ignar Fjuk soutient cette initiative. "Pendant la 'Révolution chantante' [de 1988], nous nous sentions tous très proches. Nous étions comme une grande famille heureuse, dans laquelle tout le monde se tutoyait. Et maintenant, je ressens un certain embarras lorsque je dois marquer une certaine distance et vouvoyer mon interlocuteur à l'occasion d'une conversation amicale. Quel que soit l'âge, le sexe ou le statut, je préfère regarder la personne directement dans les yeux et lui demander : 'Comment vas-tu ? En quoi puis-je t'aider ?' Le vouvoiement ne me convient guère."

» article intégral (lien externe, estonien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Mouvements Sociaux, » Estonie, » Suède