euro|topics - Matthias Heine

10.01.2009

English
Deutsch
Français

Español

Heine, Matthias

Dans la revue de presse européenne, euro|topics a cité jusqu'à présent 2 articles de l'auteur.

Die Welt - Allemagne | 21.12.2007

'Wallenstein' desservi par la mise en scène

En 2007, "Wallenstein", la pièce de Friedrich Schiller, a été représentée à trois reprises sur des scènes germanophones : Leipzig, Berlin et maintenant à Vienne. Matthias Heine cherche à connaître la signification, pour le public, de ce drame qui se déroule pendant la guerre de Trente Ans. "Que nous a apporté cette année Wallenstein ? Tout d'abord, la constatation que les jeunes metteurs en scène n'ont pas été à la hauteur des auteurs classiques. (...) Le public présent n'a pas fait mieux. Pendant la représentation de Berlin, des spectateurs utilisaient leur téléphone portable. A Vienne, une partie du public est venu avec, en main, un article de Wikipédia sur la pièce, imprimé en toute hâte. (...) La pièce a certes besoin d'être expliquée. Le poète le savait déjà car, à son époque, tout le monde n'était pas incollable sur la guerre de Trente Ans. Et aujourd'hui, la culture est devenue une denrée bien rare."

Die Welt - Allemagne | 19.06.2007

La Passion du Christ sera jouée en nocturne à Oberammergau

Tous les dix ans, la ville bavaroise d'Oberammergau organise une représentation de la Passion, à l'occasion de laquelle près de la moitié des habitants du village s'improvisent acteurs. Jusqu'à présent, la représentation du calvaire du Christ débutait à 9h30 pour s'achever à 18h30. Après un débat enflammé, les habitants d'Oberammergau ont décidé que la représentation de 2010 débutera seulement l'après-midi et atteindra son apogée tard le soir, avec la crucifixion - comme l'a exigé le metteur en scène Christian Stück - afin que la luminosité ajoute à l'intensité dramatique. Matthias Heine raconte que ces conflits sont une véritable tradition à Oberammergau. "Depuis que les habitant du village ont promis solennellement en 1633 de jouer la Passion du Christ sur scène tous les dix ans s'ils étaient épargnés par la peste et la guerre de Trente Ans, de nombreuses querelles de clocher on eu lieu au sujet de la distribution des rôles et de la forme dramatique. Ainsi, lorsque Florian Streibl, à la tête des détracteurs de la représentation nocturne, a annoncé qu'il accepterait la décision, cela a semblé un acte de réconciliation chrétienne."

» Liste des auteurs

Marquer cette page d'un signet sur