La Hongrie face au passé de la Stasi

L'essayiste Paul Lendvai a accusé plusieurs correspondants hongrois à l'étranger d'avoir joué le rôle d'espions pour le compte de la Stasi. András Heltai-Hopp, l'un des accusés et actuel rédacteur en chef adjoint du magazine hongrois germanophone Pester Lloyd, répond. "Oui, les rapports sur les entretiens que j'ai eus avec Paul Lendvai il y a plus de 40 ans sont de ma main. A l'époque de la dictature totalitaire, il était du devoir des personnes qui travaillaient à l'étranger de rédiger des rapports sur les entretiens qu'elles avaient eus avec des citoyens occidentaux. J'ai accepté de remplir cette mission, certes peu glorieuse. Je l'ai regretté à l'époque, et je le regrette encore aujourd'hui. Mais je ne me laisserai pas coller l'étiquette d''agent de la Stasi' (...). Par là, je n'entends bien sûr pas soutenir que je suis innocent. J'ai reconnu devant tous ma responsabilité morale - je suis d'ailleurs le seul à l'avoir fait dans cette affaire - et demandé à Paul Lendvai de me pardonner".

» informations complémentaires (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Histoire, » Hongrie