euro|topics - Ditschew Iwajlo

21.11.2008

English
Deutsch
Français

Español

Iwajlo, Ditschew

Dans la revue de presse européenne, euro|topics a cité jusqu'à présent 3 articles de l'auteur.

Sega - Bulgarie | 14.05.2007

L'Eurovision prend un air politique

Pour Ivaïlo Ditchev, les résultats du concours de l'Eurovision, où la Bulgarie est arrivée cinquième, correspondent à un vote politique. "Quiconque regrette la désintégration de la Yougoslavie ou l'Union soviétique aurait dû regarder le vote de samedi. (...) Je ne cherche en aucun cas à affirmer que les sympathies nationales étaient en jeu et que le concours n'était pas intéressant ou objectif, mais il s'agissait de bien plus que de simple musique. On peut même en conclure que la Bulgarie n'a plus d'amis - tout du moins, aucun pays ne nous a vraiment soutenus. Nous n'avons pas été le premier choix de la Roumanie ou de la Moldavie, ni de la Macédoine ou de la Serbie. Les Grecs nous ont certes placé en tête et l'Espagne nous a donné un nombre de points relativement important. Mais cela tombait sous le sens car plusieurs milliers de Bulgares vivent dans ces pays. On a assisté au même phénomène avec les Turcs en Allemagne et aux Pays-Bas [qui ont voté pour leur pays d'origine]. (...) Il est étonnant que la Croatie ait donné le maximum de points à la Serbie, un pays contre lequel elle était encore en guerre dans les années 1990, et que la Russie les ait accordés à l'Ukraine, malgré les différends qui opposent ces deux pays."

die tageszeitung - Allemagne | 30.04.2007

Ivaylo Ditchev commente la polémique historique autour du massacre de Batak

Une conférence d'historiens sur la naissance des mythes historiques prévue le 17 mai à Berlin a dû être annulée à la suite des menaces de nationalistes bulgares qui refusent tout réexamen du massacre de Batak survenu en 1876. Les troupes ottomanes y ont assassiné près de 30 000 hommes dans le cadre de la répression de l'insurrection d'avril. Le professeur bulgare d'anthropologie Ivaylo Ditchev commente cette polémique. "Suivant la bonne tradition communiste, la télévision présente jour après jour des gens simples et des élèves qui s'indignent et affirment que la science bulgare ferait mieux d'être laissée aux Bulgares (...) Comment a-t-on pu en arriver là ? Les premières élections européennes organisées en Bulgarie, le 20 mai, devraient donner un début d'explication et être utilisées par tous les partis pour s'ériger en défenseurs des intérêts nationaux contre 'l'Europe' (...) Tout cela pourrait passer pour une curiosité dans un pays petit et pacifique s'il n'y avait pas l'exemple de la Pologne. Exactement comme là-bas, l'ardeur nationaliste s'est déchaînée après plusieurs années d'humiliation. La seule différence est que la religion de la Bulgarie n'est pas le catholicisme, mais l'Histoire nationale. Les os des victimes de Batak sont placés bien au-delà des discours et des analyses."

Sega - Bulgarie | 19.02.2007

Ivaylo Ditchev et la place des étrangers en Bulgarie

Une loi électorale bulgare controversée prive de droit de vote environ 40 000 Bulgares d'origine turque domiciliés en Turquie qui ne pourront pas, malgré leur double nationalité, participer aux prochaines législatives européennes. Le professeur bulgare d'anthropologie Ivaylo Ditchev craint que d'autres problèmes ne s'ensuivent. "Une interdiction éventuelle de la double nationalité exclurait automatiquement plusieurs centaines de milliers de Bulgares. Pas seulement ceux qui résident à l'étranger, mais également ceux qui attendent une naturalisation dans leur nouveau pays d'accueil. Un émigré bulgare qui se bat depuis plusieurs années pour obtenir son passeport américain devra-t-il y renoncer pour conserver sa nationalité bulgare ? Une telle loi amputerait la nation de plus d'un million de citoyens. (...) Voulons-nous vraiment passer pour une enclave hostile à tous les étrangers, seulement intéressée par la culture de ses rosiers ? Ou préférons-nous faire figure de diaspora dynamique qui s'adapte, s'intègre et réussit ?"

» Liste des auteurs

Marquer cette page d'un signet sur