L'Irlande prospère ne doit se montrer complaisante

"Je l'ai déjà dit dans ce journal: l'an 2000 a marqué un tournant pour l'économie irlandaise. Cette année-là, les mécanismes de la croissance ont fondamentalement changé, et les Tigres celtiques ont laissé place à ce qu'il faudrait plutôt appeler les Castors celtiques", écrit Jim O'Leary, économiste et lecteur à l'université irlandaise Maynooth. "Apparemment, les Irlandais se réjouissent à l'idée de vivre une nouvelle année de bons résultats économiques, tout comme ils se montrent fiers des extraordinaires performances économiques des 12 ou 15 dernières années. La fierté et la joie sont compréhensibles, mais la complaisance n'est pas souhaitable. Si tout ce qui a été accompli récemment reflète la crédibilité et la sagesse de nos options politiques, comme notre génie, notre énergie et notre esprit d'entreprise, nous restons tributaires d'événements et de processus qui sont hors de notre contrôle".

» informations complémentaires (lien externe, anglais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Économie, » Irlande